ACTION MOVIE на Русском - Русский перевод

• боевике
• действия фильма
• боевика

Примеры использования Action movie на Английском языке и их переводы на Русский язык

You like action movies?
Тебе нравятся боевики?

I know, I hate to admit it but I actually like his action movies.
Знаю, стыдно признаваться, но мне правда нравятся его боевики.

Let's talk action movies.
Давай поговорим о боевиках.

Every action movie ever made reference!
Ссылка на все боевики, когда либо сделаные!

Men watch the action movie.
Мужчины смотрят боевики.

If you enjoy action movies, you will also love this brand new Joker Keyboard.
Если вам нравятся боевики, вам также понравится эта новая клавиатура Joker.

Japanese lover action movie.
Японский любовник действие фильм.

He writes action movies about robots that turn into other robots, or something.
Он пишет блокбастеры о роботах, которые превращаются в других роботов, что-то такое.

Snot's in an action movie now.
Снот теперь в экшн фильме.

Yeah, but it's definitely not as easy As it looks in the action movies.
Да, но это определенно не так просто, как выглядит в боевиках.

Create great action movie effects&.
Создавайте эффекты действия фильма&.

Sounds like a scene from an action movie.
Похоже на сцену из боевика.

I did get us an action movie with emotional resonance.
Я достала нам боевик с эмоциональными переживаниями.

It's like being in an action movie.
Будто оказываешься в боевике.

Apparently, in any action movie, The hero can hang on indefinitely.
Очевидно, что в любом боевике герой может висеть так сколько угодно.

I'm starring in my own action movie.
Я играю в своем собственном боевике.

Trading forex is a non stop action movie but a good one, where you really don't know who will win at the end.
Торгуя forex non киноим действия стопа но хорошим одним, где вы реально не знаете выиграет на конце.

But I like rom-coms more than action movies.
Но мне и романтические комедии нравятся больше, чем боевики.

Create great action movie effects& voice over to produce 4K movies and share them on social media!
Создавайте эффекты действия фильма& голос за кадром, чтобы произвести 4K фильмов и делиться ими в социальных сетях!

Do you want to be an action movie director?
Вы хотите быть режиссером боевика?

They planned in March to hold some sort of trial as for me, they are preparing their next action movies.
Они там собирались в марте провести какой-то суд по мне, готовят очередные свои боевики….

Then you have other kinds of action movies like Taken and James Bond.
Тогда у вас есть другие виды боевиках, как взятый а также Джеймс Бонд.

It is weapon of Rambo(played by Sylvester Stallone) in the second and third part of the cult action movie.
Это оружие Рэмбо( в исполнении Сильвестора Сталлоне) во второй и третьей части культового боевика.

All the action movies- show unfolds at various times- in our days and in 1986, even before the accident in the Chernobyl: exclusion zone.
Все действие кино- сериала разворачивается в разное время- в наши дни и в 1986 году, еще перед катастрофой в Чернобыльской зоне отчуждения.

We're not making the lead of our big-budget action movie half dog!
Мы не можем отдать главную роль в нашем высокобюджетном блокбастере полусобаке!

Several high-profile action movies followed, including Hard to Kill, Marked for Death, Out for Justice and Under Siege, only strengthening his newfound stardom.
Затем последовала череда популярных боевиков, включая Hard to Kill, Marked for Death, Out for Justice и Under Siege, лишь упрочнивших его славу.

In our view, the film is stylishly similar even with good Hollywood"a la Tarantino", but you can also see it as an adventurous and self-ironic action movie.
На наш взгляд фильм некоторой стилистикой перекликнулся аж с хорошим Голивудом" а ля Тарантино", а еще его можно рассматривать как авантюрный, самоироничный боевик.

Off the top of my head, I guess my ideal proposal might be a multiplatform media experience, an action movie with explosive graphics, fast cars, and a hero with one mission-- to propose to his lady.
Первое, что приходит в голову, это что, наверное, мое идеальное предложение может быть мультиплатформенным медиапроектом, боевиком с крутыми спецэффектами, быстрыми машинами и героем, у которого есть лишь одна миссия- сделать предложение своей даме.

A low response time is perfect for the most graphicintense gaming, and provides amazing visual quality while watching sports or action movies.
Низкое значение времени отклика идеально подходит для игр со сложной графикой и обеспечивает удивительное качество изображения при просмотре спортивных соревнований или боевиков.

Staged battles in Odessa is a unique opportunity to feel yourself as a courageous hero and to experience the atmosphere of an action movie with fights, negative and positive characters.
Постановочные бои в Одессе- это уникальная возможность почувствовать себя в роли отважного героя и окунуться в атмосферу боевика с драками, отрицательными и положительными персонажами.