БОЕВИКИ на Английском - Английский перевод

• militants
• fighters
• operatives
• militia
• gunmen
• elements
• combatants
• guerrillas
• insurgents
• members
• rebels
• boeviks
• paramilitaries
• boyeviks
• thriller

Примеры использования Боевики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боевики в зараслях.
Gunmen in the bushes.

Другие иностранные боевики.
Other foreign fighters.

Иностранные боевики 31- 53 15.
Foreign fighters 31- 53 11.

Арестованные иностранные боевики.
Foreign fighters arrested.

Иностранные боевики- террористы.
Foreign terrorist fighters.

Боевики казнили 45 человек.
The militants executed 45 people.

Однако боевики сдержали свое слово.
But the guerrillas did keep their word.

Боевики убивают беспомощных детей.
Militants killing helpless children.

Все эти боевики, у них у всех были рации.
Those gunmen, they all had radios.

Боевики не разминировали минные поля.
Militants have not cleared minefields.

В Сирии боевики обстреляли нашу авиабазу.
In Syria, gunmen fired on our airbase.

Боевики применяли только легкое вооружение.
Militants used only light weapons.

Вражеские боевики наступают на ваши десять.
Enemy combatants advancing at your ten.

Боевики, мол, это прекрасно знают.
He said militants were perfectly aware of that.

Кыргызские боевики влачат жалкое существование в Сирии.
Kyrgyz militants languish in Syria.

Боевики ИГИЛ под Алеппо в ноябре 2016 года.
ISIL fighters near Aleppo in November, 2016.

С другой стороны: как эти боевики выживают?
On the other hand: how do the boyeviks survive?

Справа: боевики в тренировочном лагере слушают лекцию.
Right: Camp operatives during training.

Нарушения режима эмбарго на оружие, наемники и боевики.
Arms embargo violations, mercenaries and militia.

Боевики назначили Али Аль- Каркау эмиром города.
The fighters appointed Ali Al-Qarqaa as emir of the town.

Он объясняет, что боевики постоянно пристают к нему.
He explains that the boyeviks harass him continually.

Также боевики применяли минометы в Марьинке и Славном.
Moreover, militants used mortars in Maryinka and Slavne.

Их сопровождали вооруженные боевики на верблюдах и лошадях.
A militia of armed men accompanied them on camel and horseback.

Июня боевики начали операцию по захвату Мосула.
On 4 June, the insurgents began their efforts to capture Mosul.

К ним присоединились боевики, которые вернулись из Сирии и из Ирака.
They were joined by operatives who returned from Syria and Iraq.

Боевики обирают тела убитых украинских солдат.
Fighters take selfies with the remains of killed Ukrainian soldiers.

Сирийские боевики обстреляли конвой ООН с гуманитарной помощью.
Syrian fighters fired at a convoy of UN humanitarian aid.

Боевики обстреливали населенный пункт более двух часов.
Militants had been shelling the settlement for over two hours.

После того как боевики ушли, он вернулся и выгнал меня из дома.
After the militia passed through, He came back, Cast me out of our home.

Боевики также убили четырех заключенных внутри тюрьмы," он сказал.
Militants also killed four prisoners inside the jail," він сказав.