ACTIVIZATION на Русском - Русский перевод

• активизация
• активизации
• активизацию

Примеры использования Activization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Value consciousness and activization of human factor.
Ценностное сознание и активизация человеческого фактора.

Activization of thinking activity of students at higher school.
Активизация мыслительной деятельности студентов в высшей школе.

Features of communication training in a foreign language by an activization method.
Особенности обучения общению на иностранном языке методом активизации.

Activization of cognitive activity of students during educational process.
Активизация познавательной деятельности учащихся в учебном процессе.

How effective for economic activization will tax rate reduction turn out?
Насколько эффективным для активизации экономики окажется снижение ставок налогообложения?

Activization of phraseological units on the basis of reading foreign-language texts.
Активизация фразеологических единиц на основе чтения иноязычных текстов.

Moved are some recommendations for activization of their learning cognitive activity.
Представлены рекомендации по активизации процесса их учебно- познавательной активности.

The activization of the Left in global dimension has its echo in Kazakhstan as well.
Активизация левых сил в глобальном масштабе имела свое эхо и в Казахстане.

Use of situational exercises at introduction and activization of foreign-language lexicon.
Использование ситуативных упражнений при введении и активизации иноязычной лексики.

Also activization of commodity turnover during the New Year's Eve period is of great importance.
Большое значение имеет и активизация товарооборота в предновогодний период.

Keywords: cardiosurgical interventions; early activization in cardiosurgery; sugammadex.
Ключевые слова: кардиохирургические вмешательства; ранняя активизация в кардиохирургии; сугаммадекс.

Activization of informative independence of student youth: practice oriented aspects.
Активизация познавательной самостоятельности учащейся молодежи: практико- ориентированные аспекты.

I charge the Government and National Bank to take measures aimed at activization of the domestic stock market.
Поручаю Правительству совместно с Национальным банком принять меры, направленные на активизацию отечественного фондового рынка.

Activization of the private sector through the development of a competitive environment and export potential;
Активизация частного сектора за счет развития конкурентной среды и экспортного потенциала;

Extubation was performed in operating room, and activization time was 30-120 min on average 47.0±10.4 min.
Экстубация во всех случаях была выполнена в условиях операционной, время активизации составляло 30- 120 мин в среднем 47,± 10, 4 мин.

Activization of informative activity of pupils at physics lessons// Humanities scientific researches.
Активизация познавательной деятельности учащихся на уроках физики// Гуманитарные научные исследования.

The optimized biopsy technique permits early activization of patients and their reduced(up to one day) stay in hospital.
Оптимизированный метод проведения биопсии допускает раннюю активизацию пациентов и сокращение срока их пребывания в стационаре до одних суток.

Activization of the Industrial Development on the Platform of Partnership: Measures of State Regulation.
Активизация промышленного развития на платформе партнерских отношений: меры государственного регулирования// Вопросы регулирования экономики.

This document is a part of the contract on cooperation between our universities and provides, first of all, activization of activity among law departments.
Почта Данный документ является частью договора о сотрудничестве между нашими университетами и предусматривает, прежде всего, активизацию деятельности среди юридических факультетов.

Along that parallel activization of the processes in other seismogenic zones is also possible.
Вдоль этой параллели возможна активизация процессов в других сейсмоопасных зонах, среди которых находится Калифорния.

Key words: training of Vietnamese students, Russian language, lecturer in Russian language as foreign one, activization of learning cognitive activity, grammar, Vietnamese language.
Ключевые слова: обучение вьетнамских учащихся, русский язык, преподаватель русского языка как иностранного, активизация учебно- познавательной деятельности, грамматика, вьетнамский язык.

Their activization is a drawn-out and difficult process, requiring costly, multi-faceted assistance and monitoring of their further fates.
Их активизация- это длительный и сложный процесс, требующий затратной многогранной помощи и наблюдения за их последующей жизнью.

The development is aimed at: the development of universal educational actions; activization of cognitive activity of students; motivation for successful learning in mathematics.
Разработка направлена на: формирование универсальных учебных действий; активизацию познавательной деятельности учащихся; мотивацию на успешное обучение математике.

Activization of independent work of students of engineering profile in frames of competence approach in training of professional foreign language.
Активизация самостоятельной работы студентов инженерного профиля в рамках компетентностного подхода в обучении профессиональному иностранному языку// Вестник науки Сибири.

The special attention is paid to activization to anti-religious work at school, to building a negative attitude of pioneers to religion and church.
Особое внимание уделено активизации антирелигиозной работы в школе, воспитанию негативного отношения пионеров к религии и церкви.

Activization of political subgroup's work on a road map and the regulations, in its turn, will allow negotiation process itself to be put in tougher framework.
Активизация работы политической подгруппы над дорожной картой и регламентом, в свою очередь, позволит поставить и сам переговорный процесс в более жесткие рамки.

The economic-mathematical model for activization and control of creative innovations in labor processes is offered on the base of the game theory.
На основе теории игр предлагается экономико-математическая модель для активизации, контроля и регулирования креативных новаций в трудовых процессах.

For activization of educational process will be highly qualified specialists, working in practical health and active scientific work involving students.
Для активизации учебного процесса будут привлекаться высококвалифицированные специалисты, работающие в практическом здравоохранении и ведущие активную научную работу с участием студентов.

About a role of geomovements of wave structure in activization of geodynamic processes in aseismic regions(on an example of the geodynamic phenomena of Russian platform)// DAS. 1993.
О роли геодвижений волновой структуры в активизации геодинамических процессов в асейсмичных регионах( на примере геодинамических явлений Русской платформы)// ДАН. 1993.

Interaction activization on the mechanism«Clearing House» which can affect high-quality realization of IPAP and plans of bilateral cooperation is initiated.
Инициируется активизация взаимодействия по механизму« Клиринг хауз», который может повлиять на качественную реализацию ИПДП и планов двустороннего сотрудничества.