INTENSIFICATION на Русском - Русский перевод

• активизация
• интенсификация
• усиление
• обострение
• углубление
• ужесточение
• активизировать
• расширение
• эскалация
• активизации
• интенсификации
• эскалации
• активизацию
• интенсификацию
• активизацией
• интенсификацией
• усиления
• усилению
• усилением
• углубления
• обострением
• углублению
• обострения
• ужесточения
• ужесточением
• расширения
• углублении
• расширению
• эскалацию

Примеры использования Intensification на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intensification of control measures;
Усиление мер контроля;

We urge continuation and intensification of these activities.
Мы призываем к продолжению и активизации этих усилий.

Intensification of military activities.
Активизация военных действий.

The emphasis of this intensification is on results.
Акцент в интенсификации этой деятельности делается на достигнутых результатах.

Intensification of information gathering;
Расширение сбора информации;

Soil conservation- the basis of agriculture intensification АВУ 12-2013.
Сохранение плодородия почв- основа интенсификации земледелия АВУ 12- 2013.

Intensification of global challenges.
Интенсификация глобальных вызовов.

In November and December 1994, there was an intensification of attacks on Sarajevo.
В ноябре и декабре 1994 года отмечалась эскалация нападений на Сараево.

Intensification, yes, I support it.
Интенсификация- да, это я поддерживаю.

Solutions to these problems will include intensification of the participatory process.
Для решения этих проблем требуется, в частности, углубление процесса участия.

Intensification of intercommunal conflict.
Обострение межобщинного конфликта.

Spiritual light- the control and intensification of the light of the morontia and spiritual realms.
Духовный свет- контроль и усиление света моронтийных и духовных сфер.

Intensification of regional cooperation.
Активизация регионального сотрудничества.

To create an enabling environment for agricultural intensification and diversification.
Создать благоприятные условия для интенсификации и диверсификации сельского хозяйства.

Intensification of the democratization process.
Интенсификация процесса демократизации.

The parties have been informed of the intensification of activities by UNOMIG and the CIS peace-keeping force.
Стороны были информированы об активизации деятельности МООННГ и миротворческих сил СНГ.

Intensification of the United States embargo.
Усиление блокады, осуществляемой Соединенными Штатами Америки.

Implementation of the Bush plan to recolonize Cuba: intensification of the United States embargo.
Осуществление Плана Буша, нацеленного на повторную колонизацию Кубы: ужесточение Соединенными Штатами своей блокады.

Intensification of direct social support for those in need.
Усиление адресной социальной поддержки нуждающихся.

One of the trends of technical progress is the intensification of the struggle for copyrights product developers.
Одной из тенденций технического прогресса является обострение борьбы за авторские права разработчиков продукции.

Intensification of preventive measures in motor vehicle enterprises.
Активизация профилактики в автохозяйствах.

He participated in the Seventh International Conference on Intensification of Petrochemical Processes- Petrochemistry-2005.
Участвовал в седьмой международной конференции, посвященной интенсификации нефтехимических процессов« Петрохимия- 2005».

The intensification issue today is as relevant as ever.
Тема интенсификации на сегодняшний день актуальна как никогда.

The Committee recommends the continuation and intensification of preventive measures, including training for law enforcement officials.
Комитет рекомендует продолжать и активизировать профилактическую работу, в том числе профессиональную подготовку сотрудников правоохранительных органов.

Intensification of security measures for public office buildings.
Активизация мер безопасности в общественных зданиях.

This shows the intensification of disinflationary pressures.
Этот факт указывает на усиление дефляционных давлений.

Intensification activities Formation Hydraulic Fracturing primarily.
Проведение операций интенсификации преимущественно ГРП.

We look forward to the intensification of these discussions during the present session.
Мы с нетерпением ожидаем активизации этих обсуждений в ходе нынешней сессии.

On intensification of training activities// Vestnik vysshei shkoly.
Об активизации учебной деятельности// Вестник высшей школы.

Growing consumption of intensification inputs(intermediate consumption) and their quality.
Рост потребления вводимых ресурсов в качестве инструмента интенсификации( промежуточного потребления) и их качества;