ACUTE INTESTINAL на Русском - Русский перевод

• острых кишечных
• острой кишечной
• острые кишечные
• острая кишечная

Примеры использования Acute intestinal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Acute intestinal infections.
Острые кишечные инфекции.

You have had an acute intestinal infection.
Вы переболели острой кишечной инфекцией.

Children account for almost two thirds of all registered cases of acute intestinal disease.
Почти две трети всех зарегистрированных случаев острых кишечных заболеваний относятся к детям.

Recognition dyspepsia acute intestinal dyspepsia intestini acuta.
Распознавание диспепсия кишечная острая dyspepsia intestini acuta.

Rotavirus infection(RVI) is a leader in the structure of acute intestinal infections.
Ротавирусная инфекция( РВИ) занимает лидирующее место в структуре заболеваемости острыми кишечными инфекциями.

Principles of therapy of acute intestinal infections in children at the present stage.
Принципы терапии острых кишечных инфекций у детей на современном этапе.

In a patient with giant strangulated incisional hernia complicated by acute intestinal obstruction.
У больного имеется гигантская ущемленная послеоперационная грыжа, осложненная острой кишечной непроходимостью.

Keywords: acute intestinal obstruction; blood lactate; elderly patients.
Ключевые слова: острая кишечная непроходимость; лактат крови; пациенты пожилого возраста.

The most common cause summer diarrhoea acute intestinal infections.
Самая распространенная причина летней диареи- острые кишечные инфекции.

Very often acute intestinal infections are caused by opportunistic pathogen enterobacteria.
Очень часто острые кишечные инфекции вызывают условно- патогенные энтеробактерии.

Tactics of practicing physicians in the treatment of acute intestinal infections in children.
Тактика практического врача при острых кишечных инфекциях у детей.

The cause of acute intestinal infection of Artsakh's kindergartens was production of dairy products of″ Artsakh kat″.
Причиной острой кишечной инфекции в детских садах Арцаха явилась продукция″ Арцахкат″.

Antitoxic Circulating Immune Complexes In Acute Intestinal Infectious Diseases.
Антитоксические циркулирующие иммунные комплексы при острых кишечных инфекционных заболеваниях.

Acute intestinal obstruction, intestinal bleeding, perforation, perifocal inflammation.
Острой кишечной непроходимостью, кишечным кровотечением, перфорацией, перифокальным воспалением.

Initial Antibacterial Therapy In Acute Intestinal Infections In Children Of Early Age.
Сартовая антибактериальная терапия при острых кишечных инфекциях у детей раннего возраста.

The role of acute intestinal infections of viral etiology in the development of functional pathology of the gastrointestinal tract in children.
Роль острых кишечных инфекций вирусной этиологии в формировании функциональной патологии желудочно-кишечного тракта у детей.

In the structure of infectious diseases among children, acute intestinal infections(ALL) took second place.
В структуре инфекционной заболеваемости среди детей острые кишечные инфекции( ОКИ) занимают второе место.

Viral etiology acute intestinal infections molecular monitoring in children's hospital.
Молекулярно- генетический мониторинг острых кишечных инфекций вирусной этио логии в детском многопрофильном стационаре.

Clinical efficacy of a new enterosorbent in the complex therapy of acute intestinal infections of viral etiology in children.
Клиническая эффективность нового энте ро сорбента в комплексной терапии острых кишечных ин фекций вирусной этиологии у детей.

Keywords: acute intestinal obstruction, laparotomy wound, intra-abdominal infectious complications.
Ключевые слова: острая кишечная непроходимость, лапаротомная рана, интраабдоминальные инфекционные осложнения.

Each year, between 180,000 and 200,000 children fall ill with infectious and parasitogenic diseases acute intestinal and respiratory infections, viral hepatitis.
Инфекционными и паразитарными заболеваниями( острые кишечные и респираторные инфекции, вирусные гепатиты) ежегодно болеют от 180 000 до 200 000 детей.

Keywords: microcirculation, acute intestinal obstruction, enteral lavage, hydroxyethyl amylum.
Ключевые слова: микроциркуляция, острая кишечная непроходимость, лаваж тонкой кишки, гидроксиэтилкрахмал.

The peak of acute intestinal infection incidence occurs in the warm period of the year, from May to October-November for all regions of Uzbekistan.
Пиковые показатели распространенности острых кишечных инфекций отмечаются в жаркое время года- с мая по октябрьноябрь- для всех районов Узбекистана.

The key pathogenetic link in determining the severity of the patients with acute intestinal obstruction(AIO) is ischemia of the intestinal wall 1-4.
Ключевым патогенетическим звеном, определяющим тяжесть состояния пациентов с острой кишечной непроходимостью( ОКН), является ишемия кишечной стенки 1- 4.

Keywords: acute intestinal obstruction; intestinal insufficiency syndrome; intraabdominal hypertension; nasogastrointestinal intubation.
Ключевые слова: острая кишечная непроходимость; синдром кишечной недостаточности; интраабдоминальная гипертензия; назогастроинтестинальная интубация.

It is indicated for treatment of water-electrolyte balance disorders in acute intestinal infections, other conditions caused by iso- and hypotonic dehydration, and toxicosis.
Показан к применению при нарушении водно- электролитного баланса при острых кишечных инфекциях и других состояниях вызванных изо- и гипотонической дегидратацией, токсикозах.

Acute intestinal infections are widespread in the world, and the incidence and frequency of poor outcomes in children, especially in the first years of life, is much higher than in the adult population.
Острые кишечные инфекции широко распространены в мире, показатель заболеваемости и частоты неблагоприятных исходов у детей, особенно первых лет жизни, значительно превышает таковой у взрослого населения.

The first group included 39 elderly patients with acute intestinal obstruction, and the control group- 43 patients with various somatic pathologies.
В исследуемую группу включены 39 больных пожилого возраста с острой кишечной непроходимостью, в контрольную- 43 пациента с различной соматической патологией.

Acute and chronic intoxication; acute intestinal infections, foodborne diseases, diarrheal syndrome, dysbacteriosis; endogenous intoxication syndrome in chronic inflammatory diseases and cancer; acute poisoning, food and drug allergies, and others.
Острые и хронические интоксикации; острые кишечные инфекции, пищевые токсикоинфекции, диарейный синдром, дисбактериоз; синдром эндогенной интоксикации при гнойно- воспалительных и онкологических заболеваниях; острые отравления, пищевая и лекарственная аллергия и др.

What is needed is new approaches to environmental monitoring for prevention of acute intestinal disorders and to the supervision of production plant, public restaurant facilities, and food marketing organizations.
Необходимы новые подходы к организации экологического контроля с целью профилактики острых кишечных инфекций и надзора за объектами производства, общественного питания и объектами торговли пищевыми продуктами.