ADDITIVE PACKAGE на Русском - Русский перевод

• пакет присадок
• комплекс присадок
• пакета присадок

Примеры использования Additive package на Английском языке и их переводы на Русский язык

Blended with sophisticated additive packages.
Совместимость смешивания со сложными присадками.

Stable additive package- Minimal loss of additives due to extended use.
Устойчивый пакет присадок- минимальное срабатывание присадок при длительном использовании.

High-quality seasonal mineral motor oil with multi-function additive package.
Высококачественное сезонное минеральное моторное масло, изготовленное с применением многофункционального пакета присадок.

Silicate stabilizer extends additive package service life and increases antifreeze lifespan up to 140 000 km.
Стабилизатор силиката продлевает срок службы пакета присадок, что позволяет увеличить срок службы антифриза без замены до 140 000 км.

All-purpose high-quality industrial mineral oil with highly effective additive package to reduce wear-out.
Универсальное высококачественное индустриальное минеральное масло с высокоэффективными присадками для уменьшения износа.

This oil contains up-to-date additive package German Power Additives that ensures maximal engine protection against fatigue and corrosion.
Содержит современный комплекс присадок German Power Additives, обеспечивающий максимальную защиту двигателя от износа и коррозии.

It is specially formulated as mixture of mono-ethylene glycol and selected additive package to provide outstanding all round protection.
Он специально приготовлен в виде смеси моноэтиленгликоля и избранного пакета присадок для обеспечения максимальной защиты.

This oil contains up-to-date additive package German Power Additives that ensures maximal engine protection in any operating conditions.
Содержит современный комплекс присадок German Power Additives, обеспечивающий максимальную защиту двигателя в любых условиях эксплуатации.

Do not filter through Fuller's Earth-type filtration systems since this would deplete the additive package.
Не фильтруйте с помощью фильтрационных геологических систем Fuller Earth- type, так как такая фильтрация приведет к разложению пакета присадок.

Excellent lubricity characteristics imparted by the additive package helps minimize friction to help prevent premature bearing failure.
Отличная смазывающая способность, придаваемая пакетом присадок, максимально снижает трение, предотвращая неисправность подшипников.

Advanced additive package based on water-soluble low copolymers extent antifreeze lifespan up to 250 000 km.
Благодаря ультрановому комплексу присадок Ultra SAFE 2+, на основе группы водорастворимых сополимеров с низкой молекулярной массой, продолжительность работы без замены антифриза достигает 250000 км.

The formula based on monoethylene glycol with advanced carboxylated additive package performs long-lasting engine protection.
Изготовлен на основе моноэтиленгликоля с добавлением комплекса современных карбоксилатных присадок, обеспечивающих долголетнюю защиту двигателя.

Due to Ultra SAFE, a unique additive package, the coolant performs foam-free and excellent anti-corrosion properties, it is safe to use.
Уникальный пакет присадок Ultra SAFE придает охлаждающей жидкости антикоррозионные и антивспенивающие свойства и обеспечивает ее безопасное применение.

Time-proven technology of this antifreeze comprises advanced antirust additive package based on Low Silicate Formula LSF.
Классический антифриз, разработанный по проверенной временем рецептуре, содержит усовершенствованный антикоррозионный пакет присадок на основе Low Silicate Formula LSF.

A series of field tests confirmed that engines running on this oil no longer required an oil change for ten years due to the a special blend process with a new additive package..
Ряд полевых испытаний подтвердил, что двигатели, работающие на масле с примесью специальных новых добавок, не нуждаются в замене масла 10 лет.

It is specially formulated as mixture of mono-ethylene glycol and selected additive package to provide outstanding all round protection.
В особенности оно состоит из смеси моноэтиленгликоля и выбранных добавках к смеси в целостности, чтобы обеспечить полную и исключительную защиту.

The"TT"(Thermo Tolerance substances) additive package prevents the brake fluid from overheating and keeps its properties constant in a wide temperature range- from -40 C to +230 C.
Комплекс присадок" ТТ"( Thermo Tolerance substances) предохраняет тормозную жидкость от перегрева и сохраняет неизменными ее свойства в широком диапазоне температур от- 65 С до+ 230 С.

By selecting esters over other high performance synthetic base stocks and combining them with an innovative additive package, MOTUL has created a perfect synergy.
По сравнению с другими высокотехнологичными базовыми маслами, выбрав эстеры и соединив их с инновационным пакетом присадок, MOTUL получила превосходное сочетание.

It contains an additive package that helps resist rust and corrosion and helps protect journal bearings during the critical break-in period by minimizing friction in heavily loaded bearings.
Оно содержит в своем составе пакет присадок, которые предотвращают ржавление и коррозию во время критического пускового периода, максимально предотвращая трение в тяжелонагруженных подшипниках.

From that point, FAM initiates larger facilities reconstruction, modernization and increasing of the capacities for the production of greases, industrial oils, additive packages and emulsifiers.
С этого момента, FAM инициирует реконструкцию крупных объектов, модернизацию и увеличение обьема по производству смазок, индустриальных масел, эмульгаторов и добавок.

By selecting esters over other high performance synthetic base stocks and combining them with an innovative additive package, MOTUL has created a perfect synergy dedicated to the engine, the gearbox and the clutch.
Применение эстерового базового масла в сочетании с инновационным пакетом присадок, дает возможность получить масло с непревзойденными характеристиками для превосходной работы двигателя, сцепления и коробки переключения передач.

Well-balanced additive package Scandi+ elongates service-life of pipes, heaters and heat-exchangers, it provides stable work of heating systems when operated at temperature range of -65(40) С to +110 С.
Антифриз Vitex Scandi содержит сбалансированный пакет присадок Scandi, который многократно увеличивает срок службы труб, нагревательных и теплообменных аппаратов и поддерживает идеальное состояние отопительной системы в диапазоне от- 65( 40) С до+ 110 С.

The main mission of Qualitet Group is the development and implementation of effective and competitive additive components, additive packages and motor oils for Russian aviation, petrochemical and tire industry.
Основной миссией Группы компаний" КВАЛИТЕТ" является разработка и внедрение эффективных и конкурентоспособных присадок, пакетов присадок и масел для обеспечения российских предприятий авиационной, нефтехимической и шинной промышленности.

Errecom experience in the development of versatile or customizable additive packages and the use of the most innovative and environmentally friendly raw materials have led to one of the best lubricants for refrigeration now on the market.
Непрерывные исследования лаборатории Errecom в разработке универсальных и индивидуальных присадок и использование инновационного и экологически чистого сырья, привели к созданию одного из лучших, представленных на сегодняшний день на рынке, смазочных материалов для холодильного оборудования.

A combination of thoroughly selected components in one multifunctional additive package against corrosion, fuel aging/ oxidation and deposits in the whole fuel system FOR SAFE WINTERING AND SEASONAL SHUTDOWN OF ALL VEHICLES, BOOTS, MACHINERY AND EQUIPMENT POWERED BY GASOLINE/PETROL.
Комбинация тщательно выбранных компонентов, объединенная в один многофункциональный пакет присадок, служащий для защиты от коррозии, старения/ окисления топлива и равномерно распределяющийся по всей топливной системе ДЛЯ НАДЕЖНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД И СЕЗОННОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ Д.

Additives package for diesel fuels developed and produced by Mirrico Group of Companies.
Пакет присадок для дизельных топлив разработки и производства ГК« Миррико».

The oil contains well-balanced additives package that ensures excellent scoring resistance.
Содержит сбалансированный комплекс присадок, обеспечивающий отличные противозадирные свойства.

It contains adapted additives package German Power Additives ensuring fulfillment of existing operational requirements.
Содержит адаптированный комплекс присадок German Power Additives, обеспечивающий соблюдение текущих практических требований.

This oil is manufactured based on high-quality base oil adding multifunctional German Power Additives package.
Изготовлено на основе высококачественных базовых масел с применением многофункционального пакета присадок German Power Additives.

It combines advantages of base oils of up-to-date purification technology and synthetic components based on German Power Additives package.
Сочетает в себе преимущества базовых масел современной технологии очистки и синтетических компонентов на основе комплекса German Power Additives.