ADVANCEMENTS на Русском - Русский перевод

• прогресс
• развитие
• улучшения
• продвижению
• прогресса
• прогрессу
• развития
• прогрессом
• улучшение
• развитием
• продвижения

Примеры использования Advancements на Английском языке и их переводы на Русский язык

The technology, the advancements.
Технологии, достижения.

Advancements in Health.
Достижения в области здравоохранения.

Every day, we dream about new technological advancements.
Каждый день мы мечтаем о новых технологических достижениях.

Advancements in space technology.
Достижения в области космической техники.

They are responsible for realizing technological advancements.
Они ответственны за реализацию технологического прогресса.

Advancements in Laser Tracker Technology.
Достижения в технологии лазерных трекеров.

So we could see all the toilet-paper advancements through the ages.
Мы могли бы увидеть прогресс туалетной бумаги сквозь века.

Advancements in space science and technology;
Достижения в области космической науки и техники;

Believe us Dear Ones, this year will see you set up for great advancements.
Поверьте нам, Дорогие, этот год откроет вам возможности для больших продвижений.

Advancements in Fuel Diversification and Technology.
Прогресс в области топливных технологий и топливной диверсификации.

We do remember how the energy industry was created, and what advancements it brought about.
Мы помним о том, как создавалась наша энергетика, какой прорыв она совершила.

Dangerous advancements forever alter the criminal landscape.
Опасные достижения навсегда изменили криминальную ситуацию.

This section of the present report outlines further advancements in that regard.
В данном разделе настоящего доклада речь идет о дальнейшем прогрессе в этой связи.

Advancements in Non-Powertrain Vehicle Technology 21.
Развитие технологий в области транспортных средств без трансмиссии 27.

Since 2000, impressive advancements have been made on many health fronts.
С 2000 года были достигнуты впечатляющие успехи по многим направле- ниям в области здравоохранения.

Advancements of our employees ensures prosperity and rapid growth of the company.
Успех наших работников обеспечивает процветание и стремительное развитие всей компании.

Under Page, Alphabet is seeking to deliver major advancements in a variety of industries.
Во главе с Пейджем Alphabet стремится добиться значительных успехов в различных отраслях.

All these advancements and new features are sure to be useful to you.
Все эти достижения и новые функции, несомненно, будут полезны для Вас.

To engage constructively in future reforms and advancements of the human rights bodies.
Конструктивно участвовать в будущих реформах и совершенствовании органов по правам человека.

Thanks to advancements in electric vehicles, this problem has been solved.
Благодаря успехам в создании электромобилей, эта проблема была решена.

The utopias written about in religious texts come to mind when thinking about technological advancements.
Утопии, написанные в религиозных текстах, приходят на ум при мысли о технических достижениях.

And many of these advancements really do make our lives better.
И многие из этих достижений действительно делают нашу жизнь лучше.

Our Research and Development teams have been focusing on innovation and technological advancements.
Наш коллектив по исследованию и развитию сосредоточен на новшества и техническое развитие.

From this, advancements for each objective can be charted as follows.
Исходя из этого, прогресс в достижении каждой цели может быть представлен следующим образом.

From our position we see matters as progressing very well and the coming of the long awaited advancements that will truly indicate that the New Age has arrived.
С нашей точки зрения, все развивается хорошо и приближается долгожданное улучшение, которое, действительно, укажет, что пришел Новый Век.

With the advancements in DNA technology, we could find evidence that helps solve the case.
С развитием технологии ДНК мы можем найти улики, которые помогут раскрыть дело.

A concerted emphasis on gender equality recognizes that women help drive the region's advancements; they also have rights to live free from discrimination and violence.
Согласованный акцент на проблеме гендерного равенства свидетельствует о том, что женщины способствуют продвижению региона вперед; кроме того, у них есть право жить без дискриминации и насилия.

It praised advancements made with regard to women's rights and their empowerment.
Она приветствовала достигнутый прогресс в отношении прав женщин и расширения их возможностей.

This has had a positive impact on the enhanced social fabrics, the culture of peace, security, social safety, democracy and thus has contributed to the advancements of human rights in Cambodia.
Это оказало позитивное воздействие на упрочившуюся социальную текстуру, культуру мира, безопасности, социальной защищенности, демократии и, следовательно, способствовало продвижению прав человека в Камбодже.

Think about all the advancements they have made in cancer research in the past 10 years.
Подумайте о достижениях, которые произошли в исследовании рака в последние 10 лет.