ПРОГРЕССУ на Английском - Английский перевод

• progress
• advancement
• advances
• advance
• advancements
• advancing

Примеры использования Прогрессу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мешающих дальнейшему прогрессу 7- 15 6.
Obstacles to further progress 7- 15 6.

Они препятствуют прогрессу Божьего народа.
They impede the progress of God's people.

Содействующие защите и прогрессу женщин.
That promote and protect the advancement of women.

Ключом к прогрессу женщин является образование.
Education is the key to advancement of women.

Содействие развитию и прогрессу женщин.
Full development and advancement of women.

Знания-- это ключ к социально-экономическому прогрессу.
Knowledge is a key to economic and social progress.

Подготовка почвы души к прогрессу часть 2.
Preparing the Soil of the Soul for Progress Part-2.

Компания" Сокол" непрестанно идет навстречу прогрессу.
The company"Sokol" constantly goes to meet progress.

Содействие развитию и прогрессу женщин 115- 116 29.
Development and advancement of women 115- 116 23.

Это значительное продвижение к прогрессу женщин.
This is a significant stride in the advancement of women.

Нередко прогрессу мешают обычаи и культурные традиции.
Customs and cultural traditions often prevent progress.

Образование является ключом к прогрессу любой нации.
Education is the key to the progress of any nation.

Предоставлять отчеты по прогрессу инвесторам и акционерам.
Report on progress to investors and other stakeholders.

Механизмы, способствующие развитию и прогрессу женщин.
Mechanisms for the promotion and advancement of women.

И социальному прогрессу всех народов, решили объединить наши.
Economic and social advancement of all peoples, have.

Экономическому и социальному прогрессу всех народов.
The economic and social advancement of all peoples”.

Кроме того, они способствуют экономическому и социальному прогрессу.
Moreover, they foster economic and social progress.

Мы рады прогрессу в отношении Международного договора с Ираком.
We welcome the progress on the International Compact with Iraq.

Ряд факторов препятствует прогрессу в достижении гендерного баланса.
A number of factors impede progress in attaining gender balance.

Государства должны способствовать экономическому росту и социальному прогрессу.
States must promote both economic growth and social progress.

Благодаря научному прогрессу, дети теперь могут рождаться из пробирки.
By the advancing of science. We even have test tube babies now.

Вспышки кори в Европе угрожают прогрессу на пути к ее элиминации.
Measles outbreaks across Europe threaten progress towards elimination.

Факторы, препятствующие прогрессу в достижении свободного от СПИДа поколения.
Factors that impede progress towards an AIDS-free generation.

Венская конвенция 1968 года не должна препятствовать техническому прогрессу.
The 1968 Vienna Convention should not hinder technical progress.

Исходя из этого, решили приехать, способствовать прогрессу нашей страны.
Based on this, we decided to come and contribute to our country's advancement.

Надлежащие меры по содействию всестороннему развитию развитию и прогрессу.
Appropriate measures to ensure the full development and advancement.

Финансовые трудности также препятствуют прогрессу в организации новых выборов.
Financial constraints were also hampering progress in organizing new elections.

Ожидается, что эти события будут способствовать дальнейшему прогрессу.
It is expected that these developments will facilitate further progress.

Культурная и традиционная практика, препятствующая прогрессу женщин в обществе 22.
Cultural and traditional practices hampering women's advancement in society.

Неполное представление и наличие данных мешает дальнейшему прогрессу.
Incomplete provision and availability of data are preventing further progress.