ЭТОТ ПРОГРЕСС на Английском - Английский перевод

• this progress
• these advances
• that success
• those gains
• this improvement

Примеры использования Этот прогресс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот прогресс несомненный.
That progress is undeniable.

Того приветствует этот прогресс.
Togo welcomes this progress.

Этот прогресс должен продолжаться.
This progress must continue.

Комитет высоко оценивает этот прогресс.
The Committee welcomes this progress.

Однако этот прогресс дается нам нелегко.
However, that progress has not been easy.

Чешская Республика приветствует этот прогресс.
The Czech Republic welcomes this progress.

А между тем сейчас этот прогресс абсолютно необходим.
This progress is in absolute need now.

Однако этот прогресс не всегда был плавным.
However, this progress has not always been smooth.

Этот прогресс воодушевляет, однако это лишь начало.
This progress is encouraging, but it is only the beginning.

Несмотря на этот прогресс, проблемы еще остаются.
Despite this progress, challenges still exist.

Что этот прогресс означает для клубов и инструкторов?
What will these advances mean for clubs and instructors?

Признавая, что этот прогресс был достигнут благодаря.
Recognizing that this progress was achieved through.

WG- EMM с одобрением отметила этот прогресс в работе SOOS.
The Working Group welcomed these advances in the work of SOOS.

Несмотря на этот прогресс, проблемы попрежнему сохраняются.
Despite such gains, challenges remain.

Мы рассчитываем, что этот прогресс будет закреплен.
It is our expectation that this progress will be sustained.

Несмотря на этот прогресс, все еще сохраняются многие проблемы.
Despite that progress, many challenges remain.

Этот прогресс свидетельствует о превосходстве человеческого духа.
Such progress reaffirmed the supremacy of the human spirit.

Несмотря на этот прогресс, значительные диспропорции сохраняются.
In spite of this progress, significant distortions remain.

Однако во многих регионах этот прогресс пока носит нестабильный характер.
However, that progress has been fragile in many regions.

Этот прогресс не обошел стороной и Азербайджанское радио и телевидение.
This progress also concerns Azerbaijani radio and television.

Генеральный секретарь верит, что этот прогресс продолжится и в будущем.
The Secretary-General trusts that this progress will continue.

Несмотря на этот прогресс, гаитяне продолжают сталкиваться с проблемами.
Despite that progress, Haitians continued to face challenges.

Однако вполне понятно, что этот прогресс не является всеобщим или стабильным.
But this progress is notably neither general nor stable.

Этот прогресс поощряет нас к дальнейшему укреплению нашей решимости.
That progress encourages us to further strengthen our commitment.

Несмотря на этот прогресс, проблемы с защитой прав человека сохраняются.
Notwithstanding this progress, deficiencies in human rights protection remain.

Этот прогресс сейчас заблокирован неуступчивостью и отсутствием гибкости.
This progress is now blocked by intransigence and inflexibility.

Однако, несмотря на этот прогресс, в стране остается немало других незарегистрированных сирот.
However, despite such progress, many other orphans throughout the country remain unregistered.

Этот прогресс заслуживает признания со стороны международного сообщества.
That progress deserves recognition by the international community.

Несмотря на этот прогресс, случаи совершения злодеяний против детей не стали реже.
Despite these advances, the commission of atrocities against children continue largely unabated on the ground.

Этот прогресс имеет большое значение для дальнейшего совершенствования национальных счетов.
This progress is important for further improvements in national accounts.