SOCIAL PROGRESS на Русском - Русский перевод

• социальный прогресс
• социального прогресса
• общественного прогресса
• социально-экономического прогресса
• социальное развитие
• социальному прогрессу
• социальным прогрессом
• общественный прогресс
• социально-экономический прогресс
• социального развития
• общественном прогрессе
• социально-экономическому прогрессу

Примеры использования Social progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Social Progress.
Социального прогресса.

Facilitate social progress.
Содействие социальному прогрессу.

Social progress and religion.
Социальный прогресс и религия.

Violence compromises social progress.
Насилие подрывает социальный прогресс.

Promote social progress and better standards of life in.
Содействовать социальному прогрессу и улучшению условий жизни.

Economic growth and social progress.
Экономический рост и социальный прогресс.

Social progress and better standards of life in larger freedom”.
Социальному прогрессу и улучшению условий жизни при большей свободе.

Almost half a century of change and social progress.
Почти полвека изменений и социального прогресса.

Economic and social progress has been slow.
Темпы экономического и социального прогресса были низкими.

Data have become the"fuel" for the economy and social progress.
Данные становятся« топливом» экономики и социального прогресса.

Human and social progress in Tunisia is not an isolated phenomenon.
Человеческий и социальный прогресс в Тунисе не является изолированным явлением.

Union for Democracy and Social Progress(UDPS) twice.
Союз за демократию и социальный прогресс( СДСП) два раза.

Meaningful social progress necessarily includes substantial economic growth.
Существенный социальный прогресс обязательно включает значимый экономический рост.

Combining Commercial Success with Social Progress Challenge.
Сочетание коммерческого успеха с социальным прогрессом.

At the same time, activity of the scientist looking quiet and peaceful determines and rightfully embodies the social progress.
Вместе с тем, кажущаяся тихой и мирной, деятельность ученого детерминирует и по праву олицетворяет общественный прогресс.

It is central to development, social progress and human freedom.
Оно имеет основополагающее значение для развития, социального прогресса и свободы человека.

The attitude toward them happens to be a measure of social progress.
Но отношение к ним является одной из мерок общественного прогресса.

Global Industrial and Social Progress Research Institute/ Tokyo, Japan.
Институт глобальных исследований по проблемам промышленности и социального прогресса/ Токио, Япония.

Measurement of Economic Performance and Social Progress.
Статистическое измерение функционирования экономики и социального прогресса.

We believe that economic and social progress can be advanced only through cooperation.
Мы полагаем, что экономическое и социальное развитие может быть обеспечено лишь на основе сотрудничества.

III. Cities as engines of economic growth and social progress.
III. Города как двигатели экономического роста и социального прогресса.

The last option retards social progress, and often entrenches the existent powers.
Последний вариант тормозит социальный прогресс, и при этом часто укореняются существующие властные структуры.

Shelgunova Personality as a Dominant Factor of Social Progress in N.
Личность как доминирующий фактор общественного прогресса в концепции Н. В.

To do this, the so-called social progress was invented: the gradual destruction of the natural family(or national) relationships.
Для этого изобретен так называемый общественный прогресс, заключающийся в постепенном разрушении естественных семейных и национальных отношений.

Measurement of Economic Performance and Social Progress.
Статистическое измерение результатов экономической деятельности и социального прогресса.

Ii The promotion of international economic, social progress and development programmes;
Ii содействие международному экономическому и социальному прогрессу и программам развития;

In today's world education is becoming an increasingly important part of social progress.
Образование в современном мире все больше становится составной частью общественного прогресса.

The organization promotes employment and social progress in marginalized communities.
Фонд способствует развитию занятости и социальному прогрессу в среде обездоленного населения.

Market-driven globalization will ensure neither fairness nor social progress.
Глобализация, происходящая под воздействием рыночных сил, не обеспечит ни справедливости, ни социального прогресса.

That poverty reminds us that economic and social progress has not yet been achieved there.
Эта нищета напоминает нам, что там пока не удалось достичь социально-экономического прогресса.