ПРОРЫВ на Английском - Английский перевод

• breakthrough
• break
• breach
• advance
• proriv
• proryv
• inroads
• breakthroughs
• breaking
• advances
• breaks
• breaching

Примеры использования Прорыв на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какой прорыв.
What a break.

Прорыв в деле!
Break in the case!

У нас прорыв.
We have got a breach.

И мне нужен прорыв.
And I need a break.

У нас прорыв в деле.
We had a break in the case.

Где был прорыв?
Where was the breach?

У нас прорыв 5- го уровня.
We have had a Level 5 breach.

СОБР- 2, у нас прорыв.
Sabre-2, we have a breach.

Прорыв в деле, детективы?
Break in the case, Detectives?

Реальный прорыв вполне возможен.
Real advance is possible.

Мэйбл, большой прорыв в деле!
Mabel, big break in the case!

Нам нужен прорыв в этом деле.
We need a break in this case.

Прорыв в секторе 7, секторе 3.
Breach in sector seven, sector three.

У нас прорыв в деле, Барт.
We got a break in the case, Bart.

Прорыв в спальне пример этому.
The breach in the dorm is an extreme example.

Следующий большой прорыв у меня был в Мемфисе.
The next big break i had was in memphis.

Прорыв наступил в начале 1950- х годов.
The breakthrough came in the early 1950s.

Ультралегкий прорыв в многозонной защите.
Ultra-Light Breakthrough in Multi-area Protection.

Это прорыв на рынке услуг 3D- сканирования.
A breakthrough for 3D scanning services.

Это подтвердит прорыв уровня- 1. 0750.
Breakthrough 1.0750 level below will confirm downward trend.

Прорыв наступил в 1967 г., когда доктор К.
The breakthrough came in 1967, when Dr. K.

Если у нас будет какой-то прорыв, обещаю, я вам позвоню.
If we get any breaks, I promise I will call you.

Прорыв в Технологии Регулирования Натяжения!
Breakthrough in Tension Control Technology!

Существенный прорыв в лечении когнитивной терапией.
Significant breakthroughs with a cognitive therapist.

Прорыв в лечении диабета- пока у мышей.
Breakthrough in treatment of diabetes- in mice as yet.

Стремительный прорыв в августе зафиксирован у Renault+ 60.
Prompt break in August is fixed at Renault +60.

Был прорыв мочи и множество людей погибло.
There's been a pee breach and a lot of people are dead.

У окружного прокурора может быть прорыв в деле Кэтрин Мур.
The D.A. might have inroads in the Catherine Moore case.

Прорыв в будущее пост индустриальной цивилизации.
Breakthrough in future post industrial civilization.

Следующий коммерческий прорыв можно сделать некоторые прыжки гнезда.
Next commercial break you can do some jumping jacks.