ДОСТИЖЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• achievements
• accomplishments
• advances
• progress
• successes
• gains
• attainment
• achievement
• accomplishment
• success

Примеры использования Достижениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отчет о достижениях.
Statement of Accomplishments.

Обработка информации о достижениях.
Handling information on advances.

О научных достижениях 1337 354.
On scientific advances 1337 247.

Изменение в ожидаемых достижениях.
Change in expected accomplishment.

VIII. Доклад о достижениях Бюро по делам мусульман.
VIII. Accomplishments of the Office of Muslim Affairs.

Краткий отчет о важнейших достижениях ОИЯИ.
Short report on the major JINR achievements.

Они также должны будут отчитываться о своих достижениях.
They will also have to report on their achievements.

Сведения о профессиональных достижениях при их наличии.
Information on professional achievements if any.

Тебе следовало бы возликовать в твоих достижениях.
You should rejoice in your accomplishments.

Я хочу сообщить вам все о наших достижениях в миссии.
I wanted to inform you all of our progress in the mission.

Вообще, говори только о моих финансовых достижениях.
Like, stick to my fiscal accomplishments.

Подробная информация об этих достижениях приводится ниже.
The details of the accomplishments are presented below.

По крайней мере, я знал бы о ваших достижениях.
At least I will know about your accomplishments.

Был показан короткий видеоролик о достижениях ЮНФПА в 2007 году.
A short video was shown on UNFPA accomplishments in 2007.

Насладись также другими вкусами и узнай об их достижениях!
Enjoy other flavours and find out about their success!

Она будет представлять доклады о своих достижениях обоим органам.
It will submit a report on its accomplishments to both bodies.

Насладись также другими вкусами и узнай об их достижениях!
Enjoy other flavours and get to know more about their success!

Представление докладов о прогрессе, достижениях и обязательствах на будущее;
Report progress, achievements and future commitments;

IV. Выявление и обработка информации об актуальных достижениях.
IV. Identifying and handling information on relevant advances.

Прогресс в РПБ достижениях таких как Бесстрашный боец и другие.
Progression on RBG achievements such as Fearless Combatant and other.

Это идеально выверенный рецепт максимума в личных достижениях.
It's a perfectly calibrated recipe for maximum personal achievement.

Статистических данных о достижениях в сравнении с ожиданиями клиентов.
Statistical records of achievements against customers' expectations.

Перевод на арабский язык основных материалов о последних научных достижениях.
Translation into Arabic of fundamentals of science progress.

III. Доклад о достижениях Бюро по делам южных культурных общин.
III. Accomplishment Report of the Office for Southern Cultural Communities.

Мониторинг и отчетный доклад о ключевых достижениях в глобальном масштабе 655.
Monitoring and progress report of key global achievements 655.

Различия в достижениях сохраняются и между регионами, и внутри стран.
There remain disparities in achievements between regions and within countries.

Вам нравится читать истории о достижениях в области прав человека по всему миру?
Do you enjoy reading stories of human rights progress around the world?

Освежить в памяти и узнать о новых разработках и достижениях в разных областях.
To refresh memories and to learn about new developments and advances in different areas.

Повышайте информированность о достижениях новаторов с помощью плакатной кампании.
Raise awareness about innovators' achievements through a poster campaign.

Возможность для игрока публиковать информацию о своих достижениях на Facebook или Twitter.
Possibility for a player to post about his or her success on Facebook or Twitter.