НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• our achievements
• our accomplishments
• our gains
• our success
• our progress
• our achievement
• our performance
• our results

Примеры использования Наши достижения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши достижения.
Our achievements.

А мы должны укреплять наши достижения.
And we must strengthen our achievements.

Наши достижения гораздо скромнее.
Our achievements are much more modest.

Краткая история организации, наши достижения.
A short history and our achievements.

Наши достижения выходят за рамки этого.
Our achievements go beyond that.

Каковы же наши достижения в уходящем году?
What are our achievements in the past year?

Наши достижения придают нам новые силы.
Our achievements give us new strength.

Но каковы в настоящее время наши достижения?
Yet what is the present level of our achievements?

Наши достижения в разработке PostgreSQL.
Our achievements in PostgreSQL development.

Несмотря на наши достижения, проблемы все еще сохраняются.
Despite our achievements, challenges remain.

Наши достижения достались дорогой ценой.
Our achievements have not come without a cost.

Каждый контакт, что у нас был, проигнорировал наши достижения.
Every contact we have had has ignored our advances.

Конечно, наши достижения не нравятся руководству FMJD.
Of course, FMJD does not like our achievements.

Без сомнений мы сохраним и укрепим наши достижения.
There are no doubts, we will retain and strengthen our achievements.

Наши достижения вызвали большой энтузиазм и вселили надежды.
Our achievements have injected a lot of enthusiasm and expectation.

Потому что анализ практики сегодняшнего дня- это наши достижения в будущем.
Today's work analysis is our achievements in the future.

Все наши достижения были реализованы именно при этой системе.
All our achievements were accomplished precisely under this system.

Нам нужно удвоить наши усилия и сохранить наши достижения.
We need to redouble our efforts and sustain our gains.

Наши достижения были стратегическими, политическими и финансовыми.
Our accomplishments have been strategic, political, and financial.

Это амбициозная задача, но ее оправдывают наши достижения.
It is an ambitious objective, but one that is justified by our achievements.

Несмотря на наши достижения, стоящие перед нами задачи грандиозны.
Our achievements notwithstanding, the tasks ahead of us are daunting.

Присоединяйтесь к нам и приумножьте наши достижения, внеся свою лепту в общее дело.
Join and multiply our results, making them yours too.

Отвезите дневник в музей Рейха и покажите им наши достижения.
Take this diary to the Reichmuseum in Berlin. It will show them our progress.

Хотя наши достижения значительны, мы продолжаем сталкиваться с проблемами.
While our achievements are significant, we continue to face challenges.

Все транслировать онлайн, чтобы все видели наши достижения и ошибки.
Broadcast everything online, so everyone can see our achievements and mistakes.

Мы не можем просто отбросить наши достижения- мы должны опираться на них.
We cannot just simply discard our accomplishments; we have to build upon them.

Мы все еще нуждаемся в этой помощи, для того чтобы полностью гарантировать наши достижения.
We still need that assistance to fully secure our achievements.

И это неудивительно, ведь наши достижения и победы говорят сами за себя.
It is not surprise, because our achievements and victories speak for themselves.

Наши достижения- вклад в успешное развитие бизнеса наших партнеров!
Our achievements- a contribution to our partners' business development!

Прошедший год показал нам, что наши достижения основаны на зыбком фундаменте.
The past year has shown us that our accomplishments rest on fragile foundations.