AERONAUTICAL ENGINEERING на Русском - Русский перевод

• авиационной технике
• авиационного машиностроения
• авиационной техники
• авиационная техника

Примеры использования Aeronautical engineering на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aeronautical engineering.
Авиационное проектирование.

I was a double major in Physics and Aeronautical Engineering.
У меня была двойная специализация: физика и авиационное машиностроение.

He studied aeronautical engineering and graduated right before the breakout of World War II.
Он учился на авиационного инженера и выпустился непосредственно перед началом Второй Мировой войны.

After getting his bachelor's degree in Bombay he left for England where he studied aeronautical engineering.
После получения степени бакалавра в Бомбее учился в Англии на аэроинженера.

Aeronautical engineering to professional artist is an unusual transition and one I continue to enjoy.
Переход из авиационной техники в профессионального художника- это необычно, однако я продолжаю наслаждаться этим.

It is divided into two major and overlapping branches: aeronautical engineering and astronautical engineering..
Она разделена на две основные части: авиационная техника и техника астронавтики.

A special programme of education in astronautics began 10 years ago at the Faculty of Power and Aeronautical Engineering.
Десять лет назад на Факультете энергетики и авиационного машиностроения началось преподавание специального курса по астронавтике.

In 1996, he earned a master of science degree in aeronautical engineering from the Naval Postgraduate School.
В 1994 году получил степень магистра наук в области авиационной техники в Аспирантуре Военно-морской Школы.

As a result, a mission of aviation experts arrived from Japan to conduct preliminary assessment of the needs in aeronautical engineering.
В результате для предварительной оценки потребности в авиационной технике прибыла миссия специалистов- экспертов в области авиации из Японии.

In 1960, he received a Master of Science degree in Aeronautical Engineering from the University of Michigan.
В 1960 году Фримен получил степень магистр наук по специальности аэрокосмическая техника от Мичиганского университета.

From an aeronautical engineering viewpoint, the RPV-20 could have been capable of a range in excess of 150 km with certain modifications.
С точки зрения авиационного машиностроения после определенной доработки<< ТПЛА- 20>> могут достигать дальности полета свыше 150 км.

In 1965, he won a Soviet Union Government scholarship to study Aeronautical Engineering in the former USSR.
В 1965 году он выиграл стипендию правительства Советского Союза на изучение авиационной техники в СССР.

Early knowledge of aeronautical engineering was largely empirical with some concepts and skills imported from other branches of engineering..
Ранее знания об авиационной технике во многом были эмпиричными, некоторые понятия и навыки были взяты из других областей инженерного дела.

Master degrees are available in nearly every academic discipline, from aeronautical engineering to zoology.
Получить степень магистра можно по практически любой академической дисциплине, от авиационного машиностроения до зоологии.

Students from the Faculty of Power and Aeronautical Engineering at Warsaw University of Technology participated five times in microgravity flights organized for students by ESA.
Студенты Факультета энергетики и авиационного машиностроения Варшавского технологического университета пять раз участвовали в микрогравитационных полетах, которые организовало для студентов ЕКА.

Sutter attended the University of Washington and graduated with a bachelor's degree in aeronautical engineering in 1943.
Саттер посещал Вашингтонский университет и успешно окончил его в 1943 году, получив степень бакалавра в авиационной технике.

A year later, he moved to Hamburg and began studying aeronautical engineering at the Hamburg University of Applied Sciences.
Год спустя переехал в Гамбург и поступил на факультет авиационной инженерии в Гамбургский университет прикладных наук.

By using a rigorous system of experimentation, involving wind-tunnel testing of airfoils and flight testing of full-size prototypes, the Wrights not only built a working aircraft, the Wright Flyer, but also helped advance the science of aeronautical engineering.
В итоге, установив строгую систему проектирования, испытании в аэродинамической трубе и летные испытания опытных полноразмерных образцов, Райт не только построили действующий самолет, но также внесли вклад в современный подход к авиастроению.

From 2013 to present time he is a Visiting Associate Professor of Aeronautical Engineering Transport and Communication Institute Latvia.
С 2013 года по настоящее время- приглашенный доцент Кафедры авиационной техники Института транспорта и связи Латвия.

Almost all armored vehicles, engineer equipment, naval and aeronautical engineering of the Georgian armed forces were destroyed, military airfields and other military facilities were brought out of operation.
Практически вся бронетанковая, инженерная, военно-морская и авиационная техника ВС Грузии была уничтожена, выведены из строя военные аэродромы и другие объекты военной инфраструктуры.

Buchli graduated from Fargo Central High School, Fargo, North Dakota, in 1963 and received a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering from the United States Naval Academy in 1967.
В 1963 году Бакли закончил Центральную среднюю школу, в Фарго, Северная Дакота, в 1967 году получил степень бакалавра наук в области Авиационного машиностроения в Военно-морской академии США.

Plans for the first year were not met, the debt, including that in aeronautical engineering, was carried forward to 2012, which in turn began with difficulties in placing defence procurement contracting.
Планы первого года оказались невыполненными, долги, в том числе по авиационной технике, были перенесены на 2012 г., который, в свою очередь, начался с затруднений с размещением гособоронзаказа с заключением контрактов.

Kansas in 1951, received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering from the University of Kansas in 1956, and a Master of Science degree in Aeronautical Engineering from the U.S. Naval Postgraduate School in 1964.
Получил степень бакалавра наук по электротехнике в Университете Канзаса в 1956 году и степень магистра наук по авиационной технике в аспирантуре Военно-морских сил США в 1964 году.

Department in Tokyo, Japan, for the provision of grant support in the aeronautical engineering and special equipment for the Manas International Airportand the Kyrgyz Air Navigation State Enterprise.
Департамент по экономической инфраструктуре JICA( г. Токио) на предоставление грантовой поддержки в авиационной технике и специального оборудования для международного аэропорта« Манас» и государственного предприятия« Кыргызаэронавигация».

He received a Bachelor of Science degree in Naval Science from the United States Naval Academy in 1951, and Master of Science degrees in Aeronautical Engineering and Instrumentation Engineering from the University of Michigan in 1957.
Получил степень бакалавра наук в области морских наук в Военно-морской академии США в 1951 году и степень магистра наук в области авиационной техники и приборостроения в Мичиганском университете в 1957 году.

In Engineering, a critical breakthrough initiative is Aeronautical Engineering, in particular- development of asteroid impact avoidance means.
В области инжиниринга важнейшим направлением прорыва является космический инжиниринг, в частности- развитие методов защиты Земли от астероидов.

Rowe retired in 2000 after working 17 years as an aeronautical engineering professor at Embry-Riddle Aeronautical University.
Он ушел на пенсию в 2000 году, после того, как проработал 17 лет профессором авиационной инженерии в университете аэронавтики Эмбри- Риддла.

Two international exhibitions are being prepared separately: aeronautical engineering(aircrafts, airport ground equipment) and equipment for airports servicing.
Отдельно готовятся две международных выставки: авиационной техники( самолеты, аэродромная техника) и техники для обслуживания аэропортов.

The new school of aeronautics and astronautics, result of the merger of the two schools in aeronautical engineering from the Polytechnic University of Madrid(UPM) called ETSIAE School of Aeronautics and Space Engineering..
Новая школа аэронавтики и астронавтики, результат слияния двух школ в авиационной технике от Политехнического университета Мадрида( UPM) называется ETSIAE.

Raised in Sacramento, he attended El Camino High School(Class of 1957) and later studied aeronautical engineering at the University of Colorado at Boulder before applying for a scholarship to the Royal Academy of Dramatic Arts in London.
Позже семья переехала в Сакраменто, где Лоуренс посещал среднюю школу Эль- Камино( класс 1957 года) и, позднее, учился авиационной технике в Колорадском университете в Боулдере- до подачи заявки на стипендию в Королевской академии драматического искусства в Лондоне.