AIRLINES FLIGHT на Русском - Русский перевод

• airlines рейс
• airlines flight

Примеры использования Airlines flight на Английском языке и их переводы на Русский язык

Airlines, Flights Travel.
Авиакомпании, Авиабилеты Путешествия.

Cross-Atlantic airlines, flight 733.
Межатлантические авиалинии, рейс 733.

Airlines flight, especially long-range, carries serious health risks to passengers.
Авиационный перелет, особенно дальний, несет серьезные риски для здоровья пассажиров.

UIA and partner airlines flights.
Авиаперелеты с МАУ и авиакомпаниями- партнерами.

The theater was sold following the 1948 deaths of Earl Carroll and Beryl Wallace in the crash of United Airlines Flight 624.
После того, как Эрл Кэрролл и Берил Уоллес погибли в крушении самолета« United Airlines Flight 624» в 1948 году, театр был продан.

Final boarding call for Hawaiian Airlines Flight 762 for Newark.
Закрывается посадка на Гавайские авиалинии Рейс 762 на Ньюарк.

He then took Czech Airlines flight 637 from Brussels to Prague, continues on Turkish Airlines..
Борт 637" Чешских авиалиний" доставил его из Брюсселя в Прагу.

Uzbekistan blocks Ukrainian airlines flights.
Узбекистан блокирует полеты украинских авиакомпаний.

December 1999: Indian Airlines Flight IC 814 from Kathmandu, Nepal, to New Delhi was hijacked to Kandahar.
Декабря 1999 года самолет Indian Airlines рейса 814, летевший из Катманду, Непал, в Международный аэропорт имени Индиры Ганди был захвачен.

Atta and al-Omari board American Airlines Flight 11.
Атта и Аль- Омари поднимаются на борт American Airlines рейс 11.

American Airlines Flight 11 takes off from Boston Logan International Airport, bound for Los Angeles International Airport.
American Airlines рейс 11( Boeing 767), вылетает с 14- минутной задержкой из международного аэропорта Логан, направляясь в Лос-Анджелес.

Marketing seat quota on Partner Airlines flights, under PS code.
Маркетинговая квота мест на рейсах Авиакомпаний- Партнеров под кодом PS.

January 21, 1954: American Airlines Flight 767, a Convair CV-240 crashed quickly after taking off from Buffalo Niagara International Airport.
Января 1954 года: рейс American Airlines рейс 767,( самолет Convair CV- 240), аварийная ситуация возникла сразу после взлета из международного аэропорта Буффало.

Russia reportedly concerned over the situation with Ural Airlines flights to Tajikistan.
Россия обеспокоена ситуацией с полетами« Уральских авиалиний» в Таджикистан.

Modern search engines show Low Cost airlines flights, but you can insure and look at the company's official websites.
Современные поисковики находят варианты Low Cost авиакомпаний, но можно подстраховаться и посмотреть дополнительно на официальных сайтах компаний.

Air waybill registration(DME) on Nordavia Regional Airlines flights(SVO)- 550 rub;
Оформление накладной на рейсах авиакомпании« Нордавиа- региональные авиалинии»( ШРМ)- 550 руб.;

On January 31, 2001, Japan Airlines Flight 907, bound for Naha from Tokyo International Airport, nearly collided with another Japan Airlines aircraft.
Января 2001 года Boeing 747 Japan Airlines рейса 907, прибывший из аэропорта Ханэда, едва не столкнулся с другим самолетом Japan Airlines- DC- 10.

Classic members earn status points on all Azerbaijan Airlines flights as per the published rates.
Участники" Classic" могут накопить статусные баллы на всех рейсах авиакомпании" Азербайджан Хава Йоллары" по базовому тарифу.

March 1, 1962: American Airlines Flight 1, a Boeing 707, crashed shortly after takeoff from Idlewild airport due to a maintenance error causing rudder failure.
Марта 1962 года: American Airlines, рейс 1,( самолет Boeing 707), потерпел крушение вскоре после взлета из аэропорта Айдлвайлд из-за ошибки наземного персонала, приведшей к потери управляемости.

If our guests are arriving and departing with only an Emirates Airlines flight, you might not be allowed access into Concourse D.
Гостям, прибывающим и вылетающим рейсами авиакомпании Emirates, проход в зал D может быть запрещен.

American Airlines Flight 77, a Boeing 757 with 58 passengers and 6 crew members, departs 10 minutes late from Washington Dulles International Airport, for Los Angeles International Airport.
American Airlines рейс 77( Boeing 757) имеющий на борту 58 пассажиров и шесть членов экипажа, вылетает из вашингтонского международного аэропорта Даллес, направляясь в Лос-Анджелес.

April 2- A bomb explodes on a Trans World Airlines flight from Rome to Athens, killing 4 people.
Апреля- взрыв бомбы на самолете компании Trans World Airlines совершавшем рейс из Рима в Афины, погибло 4 человека.

First activated for floods in northeast France in December 2001, the Charter has since brought space assets into play for numerous floods, earthquakes, oil spills, forest fires, tsunamis, major snowfalls, volcanic eruptions, hurricanes and landslides, and furthermore(and unusually) for the search for Malaysia Airlines Flight 370 and for the 2014 West Africa Ebola outbreak.
Впервые Хартия использовалась во время наводнений на северо-востоке Франции в декабре 2001 года, в дальнейшем участники Хартии бесплатно предоставили множество снимков территорий, пострадавших от землетрясений, разливов нефти, лесных пожаров, цунами, крупных снегопадов, извержений вулканов, ураганов, оползней, а также участвовали в поисках пропавшего авиалайнера Malaysia Airlines рейс 370( 2014 г.) и наблюдении за распространением эпидемии лихорадки Эбола в Западной Африке 2014 г.

The total number of passengers transported on Aeroflot- Russian Airlines flights was 35,600, corresponding to 124.0 million revenue passenger kilometres.
Рейсами авиакомпании« Аэрофлот- российские авиалинии» было перевезено 35, 6 тыс. пассажиров, что соответствует 124, млн пкм.

Two aircraft that departed Boston's Logan Airport on September 11, 2001, American Airlines Flight 11 and United Airlines Flight 175.
В 2001 году два из самолетов, разбившихся в результате событий 11 сентября, рейсов 11 American Airlines и United Airlines Flight 175, вылетели из Международного аэропорта Логан.

The flights hijacked were: American Airlines Flight 11, United Airlines Flight 175, American Airlines Flight 77, and United Airlines Flight 93.
Девятнадцать человек поднялись на борт четырех самолетов: по пять человек- на рейсы 11 American Airlines, рейс 175 United Airlines и рейс 77 American Airlines, и четверо- на рейс 93 United Airlines..

Lange and his partner Jacqueline van Tongeren were passengers on Malaysia Airlines Flight 17, which was shot down near Hrabove, Ukraine, on 17 July 2014.
Юп Ланге, его жена Жаклин ван Тонгерен и пятеро их детей были пассажирами самолета Malaysia Airlines, рейс 17, который был сбит вблизи Грабово, Украина, 17 июля 2014 года.

On 1 February 1963, OD-ADE operating Middle East Airlines Flight 265 was in a mid-air collision with C-47 CBK28 of the Turkish Air Force.
Февраля 1963 года Vickers Viscount авиакомпании Middle East Airlines во время полета в воздухе столкнулся с Douglas C- 47 Skytrain ВВС Турции.

On 26 August 2010, a Fokker 100(registration EP-ASL) operating Iran Aseman Airlines Flight 773 from Tehran to Tabriz overran the runway upon landing at Tabriz International Airport and was substantially damaged when it plunged into a canal.
Августа 2010 года самолет Fokker 100( регистрационный EP- ASL), выполнявший рейс 773 из Тегерана в Тебриз, при посадке в международном аэропорту Тебриза пересек взлетно-посадочную полосу и выкатился за ее пределы.

Terner soon found success designing handbags for airline flight attendants.
Чудаковатый предприниматель Эрлих Бахман в свое время заработал на приложении для поиска авиабилетов« Aviato».