ALBUM OF THE SAME NAME на Русском - Русский перевод

• одноименного альбома
• альбом с таким же названием
• одноименный альбом
• одноименном альбоме

Примеры использования Album of the same name на Английском языке и их переводы на Русский язык

It presents photographs from the album of the same name.
На ней представлены фотографии из одноименного альбома.

The album of the same name is Frusciante's first experimenting with the acid house genre.
Альбом с одноименным названием стал первым опытом Джона в стиле« acid house».

Hackett later recorded the song for his solo album of the same name.
Группа Slapstick записала песню для своего одноименного альбома.

In the North American album of the same name, the opening theme"The Beginning of Story" is split up into four individual tracks.
В североамериканском альбоме с тем же названием открывающая тема The Beginning Of Story поделена на 4 отдельных трека.

The song was first released in 1989 from the album of the same name.
Песня впервые издана как сингл с одноименного альбома в 1989 году.

The graphic novel was released alongside the album of the same name, however Sanchez has stated that the novel was incomplete due to financial issues.
Графический роман был выпущен вместе с альбомом с тем же именем, однако Санчес заявил, что роман был неполным из-за финансовых проблем.

The title is a reference to Withers' 1972 album of the same name.
Название эпизода является отсылкой к одноименному альбому Rolling Stones 1972 года.

Appearing on Harris' album of the same name, the song reached 41 on the Billboard pop chart and peaked at 13 on the Billboard adult contemporary chart.
Войдя в одноименный альбом Ричарда Харриса, песня достигла 41- й позиции в Billboard поп- чарте и поднялась на 13- ю позицию в Billboard adult contemporary chart.

The song is the second track on the group's 1979 album of the same name.
Песня является вторым треком на одноименном альбоме 1979 года.

The following single was"Alive", taken from the album of the same name, which also featured French versions of several tracks including"Je t'adore","Alive", and the third single,"All for You.
Следующим был сингл« Alive» из одноименного альбома, альбом включал французские версии нескольких песен, включая« Je T' Adore»,« Alive» и третий сингл-« All For You».

She rose to major fame with her 2001 song,"The Real Me", from her album of the same name.
Она поднялась к славе начиная с 2001 года после песни« The Real Me» из своего альбома с одноименным названием.

The"Shaman" composition known to us from the singer's album of the same name especially distinguished in that aspect.
Особо выделилась в этом отношении композиция Шаман, известная нам из одноименного альбома певицы.

Let's Stay Together" is a song by American singer Al Green from his 1972 album of the same name.
Let' s Stay Together»- песня американского певца Эла Грина с его одноименного альбома( Let' s Stay Together) 1972 года.

The U.S title PowerSlave is a reference to the Iron Maiden album of the same name, which also features an Egyptian-themed cover.
Название игры является отсылкой к одноименному альбому группы Iron Maiden, оформление обложки которого имеет египетскую тематику.

In 2004 Jasur released his first song"Dustim"(«Friend») and in the same year, recorded his first studio album of the same name.
В 2004 году Жасур спел свою первую песню« Дустим» и в течение этого же года записал свой первый студийный альбом с одноименным названием.

Paris became known in the US in 1990 with his hit single The Devil Made Me Do It and album of the same name, after earning a bachelor's degree in economics from UC Davis.
Он появился на национальной сцене в 1990 году с синглом« The Devil Made Me Do It» и с одноименным альбомом, после получения степени бакалавра по экономике в университете Дэвиса.

Colombian singer Shakira performed the song for the live charity telethon Hope for Haiti Now in 2010; her cover version was released on the charity benefit album of the same name.
Шакира исполнила песню для благотворительного телемарафона« Hope for Haiti Now» в 2010 году; ее кавер также был выпущен на одноименном альбоме.

On Friday October 24, 2008, Pink performed the song"Funhouse" live as world premiere of the song from the album of the same name on Sunrise an Australian Breakfast Television program.
Октября 2008, Pink исполнила песню« Funhouse» вживую, как мировую премьеру песни с одноименного альбома на Sunrise в программе Australian Breakfast Television.

They released their 11th and 12th Japanese singles,"Sing Your Song" and"DxDxD", on October 25, 2015, and December 13, 2015, respectively, the latter being the lead single for their fourth Japanese album of the same name.
Одиннадцатый и двенадцатый японские синглы« Sing Your Song» и« DxDxD» были выпущены 25 октября и 13 декабря;« DxDxD» позже добавили в одноименный японский альбом.

On 30 November, Walker released the single"Different World" from his debut studio album of the same name, which was released on 14 December.
Ноября Алан Уокер анонсировал сингл« Different World» из своего предстоящего дебютного студийного альбома с таким же названием, который выйдет 14 декабря.

Bowie's version was never released, but Paul Anka bought the rights to the original French version and rewrote it into"My Way", the song made famous by Frank Sinatra in a 1969 recording on his album of the same name.
Песня Боуи никогда не выпускалась, но Пол Анка купил права на оригинальную французскую версию и переписал ее в« My Way», прославившую Фрэнка Синатру, будучи записанной на одноименном альбоме 1969 года.

In 1961, Wells had her second number one single with"Heartbreak U.S.A.", and an album of the same name was later released that year.
В 1961 году 3- й сингл Уэллс« Heartbreak U. S. A.» достиг№ 1 в кантри- чарте, а одноименный альбом вышел в конце того же года.

He signed with EMI America Records and in 1982 released the song,"Bad to the Bone", and an album of the same name.
Он подписывает контракт с EMI America Records и в 1982 году выпустил свою самую известную песню« Bad to the bone», и альбом с таким же названием.

In August 1974, the band debuted with the single"Rocka Rolla", before releasing an album of the same name a month later.
В августе 1974 года группа дебютировала с синглом« Rocka Rolla», а через некоторое время был издан одноименный альбом.

The following year, Kravitz called Denson and asked him to do the solo on the single Let Love Rule from Kravitz's album of the same name.
Карьера саксофониста Карла Денсона( Karl Denson) началась в 1988 году со встречи с Lenny Kravitz, который попросил его исполнить одно соло в его композиции Let Love Rule с одноименного альбома.

His second album, titled Resurrection, was set to be released in 1994, but due to problems with his record label at the time Atlantic Records and marketing issues involving fellow Chicago rapper Common's album of the same name, the album was only released in the city of Chicago and thus got little national attention.
Первый полноценный альбом Твисты« Resurrection» планировали выпустить в 1994 году, но из-за проблем с лейблом, а также из-за того, что другой рэпер из Чикаго Common выпустил альбом с таким же названием, релиз состоялся только в Иллинойсе и поэтому не был замечен на общеамериканском уровне.

Modern German minstrels visited Belarus for the first time in twenty years of their history within the tour Quid Pro Quo, supporting their new album of the same name.
Беларусь своим выступлением немецкие современные менестрели порадовали впервые за двадцать лет существования в рамках тура Quid Pro Quo в поддержку нового одноименного альбома.

On February 16, 2018, it was confirmed that Mulherin had signed to Fueled By Ramen as he released a new music video for his song"Ruiner", the title track for his upcoming album of the same name, which was released on April 13, 2018.
Февраля 2018 года подтвердилось, что nothing, nowhere. присоединился к Fueled By Ramen со своим клипом к песне Ruiner, которая стала титульной для одноименного альбома, вышедшего 13 апреля 2018 года.

He has authored and edited multiple books on Christian worship, including The Unquenchable Worshipper and the book Facedown which accompanied the album of the same name.
Редман является автором и редактором многочисленных книг на тему Христианского поклонения, включая The Unquenchable Worshipper и книгу Facedown, которая дополнила альбом с таким же названием.

He saw the American influence on global culture as very damaging to Europe, something he expresses with black humour in the song"Death of the West", from the album of the same name.
Музыкант считал, что американское влияние на мировую культуру является очень опасным для Европы: эту мысль, в стиле черного юмора, он выражает в песне« Death of the West» из альбома под тем же самым названием.