ALL END на Русском - Русский перевод

[ɔːl end]
[ɔːl end]
все заканчиваются
all end
все торцевые

Примеры использования All end на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All ends well.
Все кончается хорошо.
They all end.
Они всегда заканчиваются.
All ends happily.
That's when it all ended.
Тогда пришел конец.
We all end up the same.
Для всех конец одинаков.
And that's when it all ended.
И тогда пришел конец.
They all end the same way.
Они все заканчиваются одинаково.
Gerhard In this all ends.
Герхард На этом все заканчивается.
All ends with beginnings…♪.
Наш конец был нашим началом.
Maybe it should just all end.
Может, стоит все это прекратить.
Than all ended, look in this video.
Чем все закончилось, смотрите в этом видео.
Then you know how they all end.
Тогда ты знаешь, чем они все заканчиваются.
They all end up in the same place.
В конце концов, все окажется в одном месте.
No matter how hard I try, they all end.
Как бы я ни пыталась, они все заканчиваются.
You think this all ends when you make that swap?
Ты думаешь, все закончится после обмена?
Just wondering if this is how it all ends.
Просто интересно как это все заканчивается.
All ends happily, however, when the king arrives in person and frees Alexis.
Все заканчивается хорошо, когда король лично освобождает Alexis.
Because today, my friends, that all ends!
Потому что сегодня, друзья мои, это все закончится!
All end covers have a 1.5 mm deep recessed area for fitting membrane keypads.
Все замыкающие крышки имеют утопленную на 1, 5 мм поверхность для установки пленочных клавиатур.
As God is my witness, this all ends tonight!
Бог мне свидетель, это все закончится сегодня вечером!
Very efficient(deburrs all end surface in one step) and very gentle on the material.
Очень эффективный( заусенцы всей торцевой поверхности за один шаг) и очень мягкий на материале.
Uniform user interface on all end devices.
Единый интерфейс управления на всех оконечных устройствах.
About 300 tourists from all ends of Europe visited the main attractions of Arkhangelsk.
Около 300 туристов со всех концов Европы увидели главные достопримечательности Архангельска.
Pounds of pressure on that trigger… this all ends.
Фунта давления на этот курок… и это все закончится.
Why jerk if still all ends in death?
Зачем дергаться, если все равно все заканчивается смертью?
The assessment will take into account the disparate national wealth andhuman population growth rates in the region to increase relevancy at all scales for all end users and decision makers.
Оценка будет учитывать неравномерность уровней национального благосостояния итемпов роста населения в регионе для повышения релевантности на всех уровнях для всех конечных пользователей и субъектов, принимающих решения.
In the production of water-resistant design all end side of the board are treated with special mixtures, includes in its membership the wax.
При производстве водостойкой конструкции все торцевые стороны доски обрабатываются специальными смесями, включающими в свой состав воск.
Some are nightmares but some are dreams,beautiful but fatal, all end in death.
Иногда это кошмары, а иногда просто сны, красивые,но опасные, в итоге все сводится к смерти.
Implementation of quarterly campaigns to inform all end users of the continuous need to conserve energy and encourage end users to provide feedback for the improvement of conservation measures.
Проведение ежеквартальных кампаний для информирования всех конечных пользователей о постоянной необходимости энергосбережения и их поощрения представления комментариев и предложений в отношении мер экономии ресурсов.
Every imaginable scenario, they all end with you, Fitz!
Все мыслимые сценарии, все сводиться к тебе, Фитц!
Результатов: 30, Время: 0.0508

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский