ALL GLOBAL на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'gləʊbl]
[ɔːl 'gləʊbl]
всем глобальным
all global
всеми глобальными
all global
во всем мире
worldwide
around the world
globally
everywhere
around the globe

Примеры использования All global на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These are all global problems.
Это все глобальные проблемы.
All global sales start on December 26 on Boxing Day.
Все глобальные распродажи стартуют 26 декабря в День подарков.
Economic growth could not resolve all global challenges.
Экономический рост не может решить все глобальные проблемы.
Delete all global variables.
Удалять все глобальные переменные.
Possibility to establish measures on all global priorities;
Возможность разработки мер по всем глобальным приоритетам;
Virtually all global companies are already operating in Brazil.
Практически все мировые компании уже работают в Бразилии.
If the prefix for the name is not specified, then all global variables will be deleted.
Если префикс для имени не задан, то удаляются все глобальные переменные.
All global scripts are available on all instances.
Все глобальные сценарии являются доступными во всех скриптах.
The response to all global challenges begins at home.
Меры борьбы со всеми глобальными проблемами начинаются у себя дома.
Thailand has participated andwill continue to participate actively in all global deliberations.
Таиланд принимал ибудет принимать активное участие во всех глобальных переговорах.
For the same reason, all global variables are placed in this file.
По этой же причине в этот файл вынесены все глобальные переменные.
All global trends are first presented here before spreading all over the globe.
Все глобальные тренды перед тем, как начать свое мировое шествие, были представлены здесь.
To avoid confusion,explicitly specify all global groups on the Permitted Viewers list.
Чтобы избежать этого,явно укажите все глобальные группы в списке разрешенных наблюдателей.
Route all global unicast IPv6 addresses through our'he6'tunnel device.
Направьте все глобальные unicast- IPv6- адреса через туннельное устройство' he6.
TPP members represent a third of all global GDP, and a third of all global trade.
Стороны ТТП представляют треть всего мирового ВВП и треть всей мировой торговли.
Almost all global production of quinoa is in the hands of family farmers.
Почти все мировое производство квиноа находится в руках семейных фермерских хозяйств.
The event touched upon issues related to all global instruments of non-proliferation and disarmament.
На семинаре обсуждались вопросы, касающиеся всех глобальных механизмов нераспространения и разоружения.
Our translation company guarantees full acceptance of our translations in by all global institutions.
Наша переводческая компания гарантирует полное принятие наших переводов всеми глобальными учреждениями.
Explicitly specify all global groups on the Permitted Viewers list.
Четко укажите все глобальные группы в списке разрешенных наблюдателей.
Thirdly, strong national capacity is a cornerstone of all global counter-terrorism efforts.
В-третьих, мощный национальный потенциал является краеугольным камнем всех глобальных усилий в борьбе с терроризмом.
Thus, they discredit all global institutions, especially the United Nations", the Head of the DPR claimed.
Тем самым дискредитирует все мировые институты, в первую очередь ООН»,- заявил Глава ДНР.
The implementation of the Human Rights Fellowship Programme and all global and interregional projects.
Реализацию Программы стипендий в области прав человека, а также всех глобальных и межрегиональных проектов.
All global magnetic anomalies of 1970 and a part of anomalies of other periods are situated in the system hubs.
В узлах системы расположены все мировые магнитные аномалии эпохи 1970 года и часть аномалий других эпох.
Our agency specialises in the translation of technical, business andlegal texts into all global languages.
Наше агентство специализируется в переводе технических, деловых июридических текстов на все мировые языки.
As with any activity, all global processes, subject to strictly defined for them actions and rules.
Как и в любом виде деятельности, все мировые процессы, подчиняются строго определенным для них действиям и правилам.
They are challenges that require global solutions and the participation of all global stakeholders to confront them.
Эти вызовы требуют решений глобального масштаба с участием всех глобальных субъектов.
Mutual respect andaccountability in all global partnerships for sustainable development, among and between States and/or non-State actors.
Взаимное уважение иподотчетность в рамках всех глобальных партнерств в целях устойчивого развития с участием государств и/ или негосударственных субъектов.
In this context, the Initiative is seeking out and closely cooperating with all global, European and regional actors.
В этой связи Инициатива изыскивает всех глобальных, европейских и региональных субъектов и тесно сотрудничает с ними.
The Republic of Croatia has been a state party to all global conventions and treaties in the field of non-proliferation of weapons of mass destruction.
Республика Хорватия является государством-- участником всех глобальных конвенций и договоров в области нераспространения оружия массового уничтожения.
These countries must therefore significantly improve their competitive capability, and their exports of goods andservices must have free access to all global markets.
Поэтому эти страны должны значительно повысить свою конкурентоспособность, а экспорт их товаров иуслуг должен получить свободный доступ на все мировые рынки.
Результатов: 133, Время: 0.0596

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский