ALL LEADING на Русском - Русский перевод

[ɔːl 'lediŋ]
[ɔːl 'lediŋ]
всеми ведущими
all leading
all major
всем ведущим
all leading
all major

Примеры использования All leading на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All leading to Arkady.
Все ведет к Аркадию.
Works with all leading brands.
Работает со всеми ведущими брендами.
All leading to you.
И все они ведут к тебе.
We cooperate with all leading universities in Russia.
Мы сотрудничаем со всеми ведущими университетами России.
All leading to improved plant and equipment reliability/ performance.
Все ведет к улучшению надежности и производительности оборудования.
The precision, commitment,sacrifice, all leading to the joy of discovery.
Дотошность, преданность делу,жертва- все ведет к радости открытия.
In the city all leading Ukrainian mobile communications carriers are operational.
В городе работают все ведущие украинские операторы мобильной связи.
Delivers reliable results with strips of screws from all leading manufacturers!
Надежно работает с обоймами для винтов всех ведущих производителей!
Versions for all leading PC and tablet platforms.
Версии для всех ведущих компьютерных и планшетных платформ.
Investors kept to sell US dollar, having caused its fall concerning all leading currencies.
Инвесторы продолжили продавать доллар США, вызвав его падение относительно всех ведущих валют.
Compatible with Mac,PC and all leading video conference platforms.
Работа с компьютерами Mac,ПК и всеми ведущими платформами для видеоконференций.
Almost all leading manufacturers of commercial software work in this field.
В этом направлении работают практически все ведущие производители коммерческого программного обеспечения.
Literally, there are armies of all leading countries in Syria.
На территории Сирии в буквальном смысле присутствуют армии почти всех ведущих держав.
We have access to all leading media and social media databases, which empowers us to ensure maximum coverage of the media reviews.
Мы имеем доступ ко всем ведущим базам СМИ и Social Media, что позволяет обеспечивать максимальный охват наших мониторингов.
We are proud that among our customers there are all leading healthcare institutions in Latvia.
Мы гордимся, что среди наших клиентов все ведущие Латвийские учреждения здравоохранения.
Even so, nearly all leading politicians and members of the Croatian Parliament came out in support of a“yes” vote in the referendum.
Тем не менее, почти все ведущие политики и члены хорватского парламента вышли в поддержку« да», участвовать в референдуме.
Armenia is developing relations with almost all leading states, power centers, and regions.
Армения развивает отношения практически со всеми ведущими государствами, центрами силы и регионами.
All leading politicians, including acting Prime Minister Panagiotis Kanellopoulos, had been arrested and were held incommunicado by the conspirators.
Все ведущие политики, включая премьер-министра Панайотиса Канеллопулоса, были арестованы и помещены в одиночные камеры.
The list of TMK customers includes all leading Russian and global oil and gas companies.
В число клиентов входят все ведущие нефтегазовые компании России и мира.
The university is subscribed to all international journals andelectronic publications by all leading publishers in the world.
Университет подписан на все зарубежные журналы иэлектронные издания всех ведущих мировых издательств.
Acoustics is a part of all leading certification schemes, such as Leed, Breeam and HQE.
Акустика является частью всех ведущих систем сертификации, как например, Leed, Breeam и HQE.
Efficient paint systems andprocesses approved for refinishing by all leading vehicle manufacturers worldwide.
Эффективные системы окраски ипроцессы, одобренные всеми ведущими мировыми автопроизводителями.
Full thin andzero client support: All leading thin client manufacturers have already integrated ThinPrint software into their hardware.
Полная поддержка тонких инулевых клиентов: Все ведущие производители тонких клиентов уже интегрировали решение ThinPrint в свое программное обеспечение.
Having hundreds of completed properties in our potfolio,we can offer up to 10% discount from all leading suppliers on the market.
Имея в портфеле сотни завершенных объектов,мы можем предложить до 10% скидок для наших клиентов от всех ведущих производителей.
We have discussed the situation with almost all leading global suppliers of hospital specialty care segment.
Мы, естественно, разговаривали об этом практически со всеми ведущими поставщиками мира, работающими в сегменте госпитальной специализированной помощи.
All leading western countries neglected the experience of Japan, which had gone through a catastrophic fall in the price of capital assets from 1989 to 1992.
Все ведущие западные страны проигнорировали опыт Японии, пережившей катастрофический спад цен на капитальные активы в 1989- 1992 годах.
United Russia intends to invite representatives of all leading parties to participate in this major event.
Партия намерена пригласить к участию в масштабном мероприятии все ведущие партии страны.
King Sihanouk and all leading politicians of Cambodia have endorsed a national ban on the use, stockpiling and manufacture of anti-personnel landmines.
Король Сианук и все ведущие политические деятели Камбоджи поддержали предложение о запрещении применения, накопления и производства противопехотных наземных мин в Камбодже.
Make sure that you always import the latest updates which all leading manufacturers of virus scanners provide.
Следите за тем, чтобы Вы всегда загружали новейшие актуализации, предоставляемые всеми ведущими изготовителями сканеров вирусов.
All leading experts agree that 5G will enable the transfer of large amounts of data from a host of devices and provide entirely new opportunities for digital interaction.
Все ведущие эксперты сходятся в том, что технология 5G должна дать возможность обеспечить передачу больших объемов информации от большого количества устройств и предоставить принципиально новые возможности интерактивного взаимодействия.
Результатов: 63, Время: 0.0508

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский