ALL OF THESE CHANGES на Русском - Русский перевод

• все эти изменения

Примеры использования All of these changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very soon, you will see all of these changes.
Очень скоро вы увидите все эти изменения.

All of these changes await you and they are not too far in the future.
Все эти перемены ожидают вас, и они недалеко в будущем.

I'm a little concerned About all of these changes, To be quite frank.
Я несколько озабочен всеми этими переменами, если говорить откровенно.

All of these changes are noted and explained in the statistical metadata.
Все эти изменения уточняются и поясняются в статистических метаданных.

It is a process by which we will bring to the world all of these changes.
Это процесс, посредством которого мы принесем в мир все эти изменения.

Maybe it's weird, but all of these changes I have been given is not very hard.
Наверное, это странно, но все эти изменения мне дались не очень тяжело.

Look, I'm not saying that you're wrong, or even that I object to all of these changes.
Слушайте, я не говорю, что вы неправы, и даже не возражаю против всех этих изменений.

All of these changes affect the national accounts statistics compiled by countries.
Все эти изменения влияют на собираемые странами статистические данные о национальных счетах.

The exhibition makes it possible to experience all of these changes passing from booth to booth.
Выставка дает возможность прочувствовать все эти изменения, переходя отстенда кстенду.

All of these changes can result in more rapid biological evolution as new niches emerge.
Эти изменения могут привести к более быстрой биологической эволюции, поскольку появятся новые ниши.

And yet, it begins in the lives of individuals that all of these changes begin, and so we begin with you-you individually, you in your families-and this is where Christ Michael and your Thought Adjuster has always begun-with you.
И еще, она начнется в жизни людей, с которых все эти изменения начинаются, и поэтому мы начинаем с вами- индивидуально, а вы в своих семьях- и это там, где Христос Михаил и ваш Настройщик Сознания всегда начинают- с вас.

All of these changes were introduced at the request of the Committee for Programme and Coordination.
Все эти изменения были внесены по просьбе Комитета по программе и координации.

The common factor in all of these changes is that they have an impact on our economic, social and cultural structure.
Общий фактор всех этих изменений состоит в том, что они влияют на нашу экономическую, социальную и культурную структур.

All of these changes have effects on global emissions from fossil fuel combustion.
Все эти изменения действуют на глобальные выбросы, образующиеся в результате сжигания ископаемых видов топлива.

All of these changes were published as newspaper news and then prepared as unpublished newspaper clippings.
Все эти изменения нашли свое отражение в газетных новостях, которые в дальнейшем превратились в газетные вырезки.

With all of these changes comes a great happiness just to be alive, and life will be fulfilling and give much satisfaction.
Со всеми этими изменениями появится большое счастье просто жить, и жизнь будет наполненной и приносящей большое чувство удовлетворения.

All of these changes are effective upon their posting on our site or by direct communication to you unless otherwise noted.
Все эти изменения вступают в силу после их публикации на нашем веб- сайте или непосредственного сообщения о них вам, если не указано иное.

All of these changes brought some ups and downs to the network, but overall these changes had a positive impact on our work, and also on the work of our members.
Все эти изменения сопровождались взлетами и падениями, но в целом они благоприятно сказались на нашей работе, а также на работе организаций, входящих в состав сети.

All of these changes have been predicted for eons of time, and you were always going to witness the wonderful plan of Mother Earth to rid it of all that has no place on the new Earth.
Все происходящее было предсказано очень давно, и Вам предоставилась возможность быть свидетелем осуществления Божественного Плана для Матери Земли освободиться от того, что неуместно на Земле Новой.

All of these changes are adequately reflected in the draft Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea, now before the Assembly for adoption.
Все эти изменения получили должное отражение в проекте Соглашения об осуществлении Части ХI Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, которое представлено сейчас Генеральной Ассамблее для утверждения.

All of these changes have of course been accompanied by the adaptation of legal orders, constitutional reform or the adoption of new constitutions so as to lay the foundations for a State based on the rule of law.
Разумеется, все эти вызовы сопровождаются усилиями по адаптации системы права, конституционной реформой или принятием новых конституций, с тем чтобы заложить фундамент для государства, основанного на порядке и законности.

In some cases, results of these changes exceed all the expectations of person under the testing.
В некоторых случаях результаты этих изменений превосходят все ожидания испытуемого.

As a result of these changes all executive powers now rest with the directly elected Prime Minister.
В результате всех этих изменений всей полнотой исполнительной власти обладает сегодня избираемый прямым голосованием премьер-министр.

All of these important changes in my country are being verified and supported by the United Nations, for which we are deeply thankful.
Организация Объединенных Наций поддерживает и контролирует все эти важные изменения в моей стране, и за это мы ей глубоко признательны.

A majority of these changes were later incorporated into all productions of Wicked.
Большинство внесенных изменений были использованы и в последующих постановках« Злой».

Our delegation expresses the hope that all of these positive changes will be institutionalized in the provisional rules of procedure of the Security Council.
Наша делегация выражает надежду на то, что все эти позитивные перемены найдут свое отражение во временных правилах процедуры Совета Безопасности.

I just think it's interesting, the timing of all these changes.
Мне просто интересна синхронность всех этих изменений.

The aim of all these changes is essentially twofold: to stimulate response and to increase the number of questionnaires completed online.
Все эти изменения преследуют в основном две цели: стимулирование представления ответов и увеличение количества опросных листов, заполненных через Интернет.

But many forget that if we do not invest in ourselves, in our development, in technology, in the health of the nation and in education, we will ultimately face all the same problems, because first of all, all these changes need to begin with ourselves.
Но многие забывают о том, что если мы не будем инвестировать в себя, в свое развитие, технологии, здоровье нации, образование, то в результате испытаем те же проблемы, ведь прежде все изменения нужно начинать с себя.

The integration of all these changes and the need to address new mandates, including the preparation of important conferences in 1994-1995, have inevitably disrupted the timely implementation of the 1992-1993 work programme.
Консолидация этих изменений и необходимость реализации новых мандатов, в том числе подготовка важных конференций в 1994- 1995 годах, неизбежно сказались на своевременности выполнения программы работы на 1992- 1993 годы.