ALL THE INTRICACIES на Русском - Русский перевод

[ɔːl ðə 'intrikəsiz]
[ɔːl ðə 'intrikəsiz]
всех тонкостях
all the intricacies
all details
всеми премудростями
все тонкости
all the subtleties
all the details
all the nuances
all the intricacies
всех тонкостей
all the details
all the intricacies
all the subtleties

Примеры использования All the intricacies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
However, understand all the intricacies of themselves.
Впрочем, разберитесь во всех тонкостях сами.
Design and construction of ice arenas should carry professionals who perfectly understand all the intricacies of this case.
Проектирование и строительство ледовых арен должны выполнять профессионалы, которые в совершенстве разбираются во всех тонкостях этого дела.
To understand all the intricacies can only qualified.
Разобраться во всех тонкостях могут только квалифицированные специалисты.
There are still such schools in Kayapo settlements, where adults teach children all the intricacies of hunting and many other things.
До сих пор такие школы есть в селениях племени- там взрослые детей учат детей всем премудростям охоты и многому другому.
He told me about all the intricacies of this difficult profession-"private eye.
Он рассказал обо всех тонкостях этой непростой профессии-« частный детектив».
Run this work can only be a professional designer florist who understands all the intricacies of the service sector.
Выполнить данную работу может только профессиональный дизайнер- флорист, который разбирается во всех тонкостях данной сферы обслуживания.
Now they can enjoy all the intricacies of the game and try out different positions in the team.
Теперь они могут распробовать все сложности Игры и попробовать различные позиции в команде.
Shop assistants will always help in choosing a particular product andwill consult customers about all the intricacies in their application.
Консультанты магазина всегда окажут помощь в выборе того или иного товара ипроконсультируют покупателей обо всех тонкостях в их применении.
It will help you learn all the intricacies of Chinese philosophy, closer to the culture of a great nation.
Она поможет вам познать все тонкости китайской философии, приблизиться к культуре великого народа.
We can also see some stories about Minecraft,where we can discover so CMICA all the intricacies of this cbico universe so full of life.
Мы также можем увидеть некоторые истории о Minecraft,где мы можем обнаружить так комичные всех тонкостях этого кубического мира так полна жизни.
We are happy to tell about all the intricacies of the work of these mechanisms to our clients and agencies.
Об всех тонкостях работы данных механизмов мы с радостью рассказываем нашим клиентам и агентствам.
He explained that the tenant, being a sorcerer from the old school,had learned from his teachers all the intricacies of shifting his assemblage point.
Он объяснил, что арендатор, будучи магом старой школы,обучился у своих учителей всем сложностям перемещения своей точки сборки.
And it does not matter that you do not know all the intricacies of selling website and you do not have any experience in the creation of these important products.
И не важно, что Вы не знаете всех тонкостей продающего сайта и у Вас нет опыта в создании таких важных продуктов.
He decided to move to Milan and started working in the workshop of his new acquaintance,where he gradually learnt all the intricacies of the art of making jewellery.
Он переехал в Милан и стал работать в мастерской своего нового знакомого,постепенно постигая все тонкости ювелирного мастерства.
As practice shows,to understand all the intricacies of trading strategies still quite difficult, and, The more it needs to allocate a certain amount of time.
Как показывает практика,самому разобраться во всех тонкостях, стратегиях торгов довольно таки сложно, и, тем более, для этого нужно выделить определенное количество времени.
Not quite fancies himselfgreat connoisseur of a language,we must also thoroughly understand all the intricacies and requirements of the procedure for obtaining a visa.
Не достаточно мнить себя великим знатоком того или иного языка,нужно еще досконально разобраться во всех тонкостях и требованиях процедуры получения визы.
You will be able to master all the intricacies of your craft, understand the subtle nuances of the way top hair artists work, and improve your professional skills and knowledge.
У вас будет шанс научиться всем тонкостям мастерства, уловить нюансы работы топ- мастеров, повысить уровень профессиональных знаний и квалификации.
And I apologize if I don't understand all the intricacies of your business, but.
Извините, если я не понимаю все хитросплетения вашего бизнеса, но.
You don't have to understand all the intricacies of engineering excellence- our specialists will develop customized projects according to Your desire from the technical proposal to the working drawings.
Вам вовсе необязательно разбираться во всех тонкостях инженерного мастерства- наши специалисты разработают индивидуальные проекты по Вашему желанию от технического предложения до рабочих чертежей.
Because of this, not all at once can understand all the intricacies that are associated with hosting.
Из-за этого не все сразу могут разобраться во всех тонкостях, которые связаны с хостингом.
With all the intricacies of innovation, there is every reason to believe that there will not be a drastic reduction in the incomes of game developers and publishers, since there is no reason for a drop in demand for these products.
При всех тонкостях нововведений, есть все основания полагать, что кардинального снижения доходов разработчиков и издателей игр не произойдет, так как нет причин для падения спроса на эти товары.
You can drive on the network,mastering all the intricacies of high-speed car driving skills.
Можно погонять в сети,овладев всеми премудростями мастерства вождения скоростного автомобиля.
Thanks to Free games online for free, I am looking for, you can make your own opinion about these law enforcement agencies as the police,you can also learn about all the intricacies of the expense of their own experience.
Благодаря бесплатные игры онлайн бесплатно я ищу вы сможете составить собственное мнение о таких правоохранительных органах как полиция,вы сможете также узнать обо всех тонкостях за счет собственного опыта.
These sessions allowed the director of"Big Racket" know all the intricacies of the sport, and especially the organization of the competition.
Именно эти занятия позволили директору« Большой ракетки» знать все тонкости этого вида спорта и особенности организации соревнований.
The following requirements for staff required in medical translation, because the claim specialist, the more work,so You don't have to worry about all the intricacies and precision of the translation.
Такие требования к персоналу, необходимы в сфере медицинских переводов, ведь чем востребование специалист, тембольше у него работы, благодаря чему, Вы можете, не беспокоится обо всех тонкостях и точностях перевода.
Do not forget to say andthe product itself- to learn all the intricacies of the drug and its use is the most important stage of learning that occurs throughout their careers.
Не забудем сказать исамом продукте- изучить все тонкости препарата и его применения- важнейший этап обучения, которое происходит на протяжении всей карьеры.
But there is hope that a permanent presence in the field of flash games allow points really master all the intricacies of this game at the level of the wizard.
Зато есть надежда, что постоянное присутствие в поле флеш игры Точки позволит, действительно, овладеть всеми премудростями этой игры на уровне мастера.
Seeing how the certification processoften undergoes significant changes, companies can hardly figure out all the intricacies of this process on their own, which means that the best course of action is to outsourcethe task of getting an explosionproof certificate to the experts of the Center for Technical Measurements, Safety and Research TIBER.
Ввиду того, чтосистема сертификации довольно часто подвергается значительным изменениям, разобраться со всеми тонкостями этого процесса самостоятельно фактически невозможно- именно поэтому получение сертификата взрывозащиты лучше и надежнее доверить профессионалам, работающим в компании ЗАО Испытательный центр технических измерений, безопасности и разработок ЗАО ТИБР.
Indeed, Japanese and Chinese cultural environment so otlicha6etsya from everyone else that few people can understand all the intricacies, not having lived there for several years.
И действительно, японская и китайская культурная среда настолько отлича6ется от всех остальных, что мало кому удается разобраться во всех тонкостях, не пожив там несколько лет.
Chief accountant- will render legal advice andhelp you understand all the intricacies of tax law, to choose the right strategy of fixed assets and costs, to avoid double taxation, to prepare for tax checks.
Главным бухгалтерам- окажем юридическую консультацию ипоможем разобраться во всех тонкостях налогового права, выбрать правильную стратегию учета основных средств и затрат, избежать двойного налогообложения, подготовиться к налоговым проверкам.
Результатов: 37, Время: 0.0586

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский