ALL THE VIRTUES на Русском - Русский перевод

• все достоинства
• ВСЕ добродетели

Примеры использования All the virtues на Английском языке и их переводы на Русский язык

You possess all the virtues.
Ты владеешь всеми добродетелями.

To enumerate all the virtues of France and for what you can fall in love with it, you can endlessly.
Перечислять все достоинства Франции и то, за что в нее можно влюбиться, можно бесконечно.

This is a great opportunity to appreciate all the virtues of this paradise on earth.
Это прекрасная возможность оценить все достоинства этого рая на земле.

You have all the virtues, Sophie. But you don't know how to forgive those who have less virtues than yourself.
Ты полна добродетелей, но тебе не хватает умения прощать тем, у кого их меньше.

Deciding to invest money in their space, the customer already knows about all the virtues of a particular style.
Решив вкладывать в свое пространство деньги, заказчик и так знает обо всех достоинствах конкретного стиля.

Frank Underwood exemplifies all the virtues we try to instill in our graduates.
Фрэнк Андервуд яркий пример всех добродетелей которые мы стараемся привить в наших выпускниках.

Turmeric Latte ginger, it is a blend of spices that will bring a beautiful color corn-fed and all the virtues of turmeric to your preparations.
Куркума латте имбирь, это смесь специй, которые принесет кукурузы кормили красивый цвет и все достоинства куркумы, чтобы ваши препараты.

Love, joy, peace, and all the virtues- we will hold them in our grasp and taste them.
Любовь, радость, мир и другие добродетели-- все это мы будем держать в наших руках и вкушать от них.

The model 10ak is an idyllic item for any house that adds all the virtues that every buyer seeks.
Модель 10ak является идиллическим предметом для любого дома, который добавляет все достоинства, которые ищет каждый покупатель.

Love is the foundation of all the virtues, and it continues with us eternally in the Heavenly Kingdom.
Любовь- основа всех добродетелей, она вечно пребудет с нами в Царстве Небесном.

The vanilla Latte turmeric, is a mixture of spices that will give your preparations a pretty color supported and all the virtues of turmeric, cousin of ginger.
Ванильный латте куркумы, это смесь специй, которые дадут вашей подготовки поддерживается довольно цвета и все достоинства куркумы, двоюродный брат имбиря.

He was sinless, faultless in his conduct, with all the virtues of his personality consistent with divine standards of absolute perfection.
Он был безгрешен, безупречен в Своем поведении, с добродетелями, согласующимися с божественными стандартами абсолютного совершенства.

But the children of the holy Church, the children of my faith, my true followers, they will grow in their love for God and in all the virtues most precious to me.
Но дети святой Церкви, дети моей веры, мои истиные последователи, будут расти в своей любви к Богу и во всех добродетелях, самых драгоценных для меня.

This second series has all the virtues of the first, with a new color palette: dark blue ceramic case, blue ceramic bezel, and gray dial.
Часы из второй серии обладают всеми достоинствами своих предшественников из первой, но выполнены в новой цветовой палитре: темно-синий керамический корпус, синий керамический безель и серый циферблат.

See the prisms of Light refracting into Rainbow Colors, which contain all the virtues, qualities, attributes and potential of Creation.
Увидьте призмы Света. Отражающихся Радужными Цветами, которые содержать все Добродетели, Качества, Атрибуты и Возможности- потенциалы СОЗДАТЕЛЯ- ТВОРЦА.

An Initiate must practise all the virtues in his power: justice, fidelity, liberality, modesty, temperance; these virtues cause men to forget the talents that he may lack.490.
Посвященный должен применять на практике все находящиеся в его власти добродетели: справедливость, верность, терпимость, скромность, сдержанность; эти добродетели заставляют людей забыть о талантах, которых может быть у него не достает491.

For all the beauty which attracted the eye in this country, and for all the virtues of the national character, she felt that something was missing.
При всей красоте, которая притягивала взор в этой стране, и при всех достоинствах национального характера, она чувствовала, что чего-то недостает.

The apostles rejoiced with thanksgiving and praise when they saw that the life and nature of Jesus was revealed in individuals, because they were being perfectly established in all the will of God and in all the virtues of Christ.
Апостолы радовались, благодарили и хвалили Бога, когда они видели, что жизнь и естество Иисуса проявлялись в каждом в отдельности в совершенстве и в силе по воле Божьей во всех добродетелях Христовых.

In"Best Time" there are only experienced staff who are happy to tell you about all the virtues of accessories as well as help you to choose the model, taking into account your interests and lifestyle.
В« Бест- Тайм» работают только опытные сотрудники, которые с удовольствием расскажут Вам обо всех достоинствах аксессуаров, а также помогут подобрать модель, учитывая интересы и образ жизни.

The latter is not less important than the first: improper or careless storage of tea, even in a respectable supermarket can ruin a day all the virtues of tea packages of any kind.
Последнее не менее существенно, чем первое: неправильное либо небрежное хранение чая, даже в солидном универсаме может за сутки сгубить все достоинства упаковок чая любого сорта.

Within this Sub-universal experience, your first twelve God-Sparks/ soul fragments contained all the virtues, aspects, talents and knowledge you would need to traverse the multiple levels(dimensions) within this Sub-universe.
Внутри этого Под- вселенского накопления опыта, ваши первые двенадцать Божьих- Искр\ фрагментов Души содержать ВСЕ добродетели, аспекты, таланты и знания, которые вам понадобятся, чтобы пройти многочисленные уровни( измерения) внутри этой Под- вселенной.

For all the virtues of boosting aggregate demand through public sector wage stimulus, such an approach will have very little impact on the critical need to revitalize the eroded and destructed productive base.
Несмотря на все преимущества стимулирования совокупного спроса с помощью поощрения роста заработной платы в государственном секторе, подобный подход окажет весьма несущественное влияние на жизненно важную необходимость оживления подорванной производственной базы.

Real religion does not foster moral indolence and spiritual laziness by encouraging the vain hope of having all the virtues of a noble character bestowed upon one as a result of passing through the portals of natural death.
Истинная религия не потворствует моральной праздности и духовной лености, не поощряет тщетной надежды на то, что результатом прохождения через врата естественной смерти будет наделение всеми добродетелями, присущими благородному характеру.

The criterion for the formation of such a vision is the destiny of each people and every State, including Georgia, whose recent history fully and clearly reflects all the virtues and flaws of the present world order.
Мерилом формирования такого видения является судьба каждого народа, каждого государства, в том числе и Грузии, в новейшей истории которой, как в капле воды отразились все достижения и несовершенства современного миропорядка.

Presented as a bearer of universal prosperity and possessing all the virtues, globalization, a phenomenon both irreversible and irresistible, raises many questions today because of its dysfunctional aspects and its threat to marginalize the poorest and most vulnerable.
Представляемая как источник всеобщего процветания и обладающая всеми достоинствами глобализация, как явление, которое невозможно повернуть вспять или избежать, поднимает сегодня много вопросов в связи с ее дисфункциональными аспектами и угрозой маргинализировать самых бедных и самых уязвимых.

During your nightly sojourns, you will visit the Seven Spheres of God-Consciousness, to assist you with the integration of the positive energies- all the virtues and attributes of the Seven Rays- thereby balancing and activating all the major and minor chakras within the physical body.
Во время ваших ночных временных пребываний, вы будете посещать Семь Сфер Божьего Сознания, чтобы помочь вам с интеграцией позитивных энергий- всех добродетелей и атрибутов Семи Лучей- посредством чего, бцдете балансировать и активировать все основные и главные чакры внутри физического тела.

Within this Sub-universal experience, your first twelve God-Sparks/ soul fragments contained all the virtues, aspects, talents and knowledge you would need to traverse the multiple levels(dimensions) within this Sub-universe. Since that time, your God-Seed Atom Essence has refracted and separated innumerable times.
Внутри этого Под- вселенского накопления опыта, ваши первые двенадцать Божьих- Искр\ фрагментов Души содержать ВСЕ добродетели, аспекты, таланты и знания, которые вам понадобятся, чтобы пройти многочисленные уровни( измерения) внутри этой Под- вселенной.

They all praised the virtues of a life devoted to the tilling of the soil.
Все они превозносили добродетели жизни, посвященной обрабатыванию земли.

There is a place for all who accept the virtues of non-violence, justice, coexistence and cultural competitiveness.
Есть место для всех, кто отказывается от насилия, принимает ценности справедливости, сосуществования и здоровой культурной конкуренции.

But progress would be difficult and slow as long as one side to the conflict was of the opinion that all the virtue, all the righteousness and all the legality belonged to it while the other side had the monopoly on evil, illegitimacy and criminal behaviour.
Однако прогресс будет трудным и медленным, пока одна сторона конфликта не перестанет считать, что все заслуги, вся правота и вся законность принадлежат ей, в то время как другая сторона олицетворяет зло, нелегитимность и криминальное поведение.