ALSO ELECT на Русском - Русский перевод

• также избрать
• избирает также
• также решить

Примеры использования Also elect на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Parliament also elects the President of the Republic.
Парламент также избирает Президента Греции.

In accordance with the rule of procedure cited in the preceding paragraph the Twentieth Meeting of the Parties must also elect a President, three Vice-Presidents and a Rapporteur.
В соответствии с правилом процедуры, приведенным в предыдущем пункте, двадцатое Совещание Сторон должно также избрать Председателя, трех заместителей Председателя и Докладчика.

Each state also elects its own governor and legislators.
Каждый штат также избирает собственных губернатора и законодателей.

In addition, the Board may also elect the President.
Кроме того, Совет может также избрать Президента.

They also elect three of their number to sit on the Executive Council.
Он также избирает трех человек из своего состава в Исполнительный совет.

The Federal Assembly also elects a Vice President.
Федеральное собрание избирает также вице-президента.

The people also elect 21 senators who serve two-year terms in a unicameral Legislature.
Население избирает также 21 сенатора в однопалатное законодательное собрание сроком на два года.

Every four years, the citizens of each municipality also elect a Municipal Council headed by a Mayor.
Раз в четыре года граждане каждой общины избирают также муниципальный совет во главе с мэром.

The Committee also elected Mr. Mamadou Mbodj(Senegal) as Rapporteur of the Preparatory Committee.
Комитет также избрал г-на Мамаду Мбоджа( Сенегал) Докладчиком Подготовительного комитета.

In accordance with the rule of procedure cited above, the seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol must also elect a President, three Vice-Presidents and a Rapporteur.
В соответствии с правилом процедуры, цитата которого приводится выше, семнадцатое Совещание Сторон Монреальского протокола должно также избрать Председателя, трех заместителей Председателя и Докладчика.

These villages also elect the local councils and mayors.
В этих населенных пунктах также избираются местные советы и примары.

MEPs also elect the President of the Commission, on the basis of a proposal by the European Council and, following public hearings of the candidates, approve the appointment of the Commission as a whole.
Члены Европарламента также выбирают президента Еврокомиссии из кандидатов, предложенных Европейским советом, и, после обсуждения кандидатов, одобряют назначение Комиссии в целом.

At the same meeting, the Committee also elected Minna-Liina Lind(Estonia), as Rapporteur.
На том же заседании Комитет также избрал Докладчиком Минну- Лиину Линд Эстония.

WP.30 may also elect a Vice-Chair from among the representatives of full participants as defined in Rule 1.
WP. 30 может также избрать из числа своих членов представителей полноправных участников, определенных в правиле 1, заместителя Председателя.

The Steering Committee may also elect its Bureau for the third phase of the Strategy.
Руководящий комитет может также избрать свое Бюро для работы по осуществлению третьего этапа Стратегии.

It would also elect the other members of the bureau and the chairmen of the working groups, including a chairman for the working group that would deal with the new item to be included in the Commission's agenda.
На ней будут избраны также другие члены бюро и председатели рабочих групп, включая председателя рабочей группы, которая будет заниматься новым вопросом, подлежащим включению в повестку дня Комиссии.

The smallest island-- Mohéli-- also elected a leader in conformity with its own legislation.
Самый маленький остров Мохели также избрал своего руководителя в соответствии с своим собственным законодательством.

The people also elect 15 senators(as of 1998, when the people of the Territory voted in a referendum to reduce the size of the Legislature from 21), who serve two-year terms in a unicameral Legislature.
Население избирает также 15 сенаторов( начиная с 1998 года, когда жители территории в ходе референдума проголосовали за сокращение с 21 до 15 числа членов законодательного собрания), которые выполняют свои функции в однопалатном законодательном собрании в течение двух лет.

The Conference also elects the Director-General to head the agency.
Конференция также избирает Генерального директора, который стоит во главе Организации.

The people also elect 15 senators, who serve two-year terms in the unicameral Legislature.
Жители Гуама также избирают 15 сенаторов в однопалатное Законодательное собрание на двухлетний срок.

The Review Conference may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.
Обзорная конференция может также назначать других должностных лиц, которых она сочтет необходимыми для выполнения ее функций.

The Steering Committee may also elect its Bureau, to be composed of representatives of nine UNECE member States, including one from South-Eastern Europe; three from Eastern Europe, Caucasus and Central Asia; one from North America; and four from other UNECE member States.
Руководящий комитет может также избрать свое Бюро, в состав которого входят представители девяти государств- членов ЕЭК ООН, включая одного представителя из Юго-Восточной Европы; трех- из стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии; одного- из Северной Америки; и четырех- из других государств- членов ЕЭК ООН.

Mrs. Salafah Dib was also elected chairperson of the Party's Oversight and Inspection Committee;
Председателем надзорного и инспекционного комитета партии была также избрана женщина-- гжа Салафа Диб;

The Meeting also elected H.E. Mr. Benmali Prasad Lacoul(Nepal) as it Rapporteur-General.
Совещание избрало также Его Превосходительство г-на Бенмали Прасада Лакула( Непал) своим Генеральным докладчиком.

The Conference may also elect a Chair of a Main Committee established in accordance with rule 46.
Конференция может также избрать Председателя Главного комитета, учрежденного в соответствии с правилом 46.

The people also elect 15 senators who serve two-year terms in a unicameral Legislature.
Население избирает также 15 сенаторов, которые выполняют свои функции в однопалатном законодательном собрании в течение двух лет.

The Conference may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.
Конференция может также избрать любых других должностных лиц, которых она сочтет необходимым, для осуществления ее функций.

The Conference may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.
Конференция может также избирать таких других должностных лиц, которых она сочтет необходимым для выполнения своих функций.

The Conference may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.
Конференция может также избрать таких других должностных лиц, каких она сочтет необходимыми для осуществления своих функций.

The Summit may also elect such other officers as it deems necessary for the performance of its functions.
Встреча на высшем уровне может также избрать других должностных лиц, которые могут потребоваться ей для осуществления ее функций.