ALSO USUALLY на Русском - Русский перевод

• также обычно
• как правило также
• также часто

Примеры использования Also usually на Английском языке и их переводы на Русский язык

Players are also usually limited in time and resources.
Игроки также обычно ограничены во времени и ресурсах.

Like red currants, white currants also usually slopeside;
Как и красная смородина, белая смородина тоже обычно самоопыляется;

Are also usually assigned to leading indicator.
Прибыльность облигаций тоже обычно считается опережающим показателем.

Protracted septic endocarditis(endocarditis septica lenta) also usually affects aortic valves.
Затяжной септический эндокардит( endocarditis septica lenta) также обычно поражает клапаны аорты.

The liver also usually involved in the pathological process.
Печень также обычно вовлекается в патологический процесс.

There will be a static part referring to the ISP, however there is also usually an extra part catering for these users.
Будет статическая часть, обращающаяся к поставщику интернет- сервиса, однако есть также обычно дополнительная поставка части для этих пользователей.

They also usually can directly buy a wax moth for treatment.
У них же обычно можно напрямую купить восковую моль для лечения.

The first four industries in this ranking also usually enjoy high export performances in this income range.
Первые четыре отрасли в данном рейтинге также обычно имеют высокие экспортные показатели в данном диапазоне доходов.

They also usually have a MicroSD card slot and a pair of USB ports.
Они также обычно имеют слот для карт MicroSD и пара портов USB.

Data collection within the administrative systems is also usually different from the data collection of a statistical office.
Сбор данных в рамках административных систем также, как правило, отличается от сбора данных статистическим управлением.

They also usually live alone and have an antisocial nature.
Кроме того, обычно они живут одни и обладают антисоциальным характером.

Whether systemic or topical preparations are used, patients will also usually have a wound dressing and bandage over the wound.
Независимо от того, какие препараты используют( системные или местные), пациентам также обычно накладывают повязку на рану и покрывающий рану бандаж.

IR: I also usually say that I'm a graphic designer and a type designer.
ИР: Я тоже обычно говорю, что я графический дизайнер и шрифтовой.

This reference person is intended to be the household's highest income earner, who will also usually be the one regarded as the head of household.
Предполагается, что это основное лицо приносит наибольший доход домохозяйству, а также обычно рассматривается в качестве главы этого домохозяйства.

These operations are also usually included into corresponding user-defined functions.
Эти операции обычно также выносят в соответствующие пользовательские функции.

Generally connected directly to the TV HDMI port, being concealed behind the TV. They also usually have a MicroSD card slot and a pair of USB ports.
Обычно подключены напрямую к порту TV HDMI, будучи скрыты за Телевизором. Они также обычно имеют слот для карт MicroSD и пара портов USB.

They also usually require front-end screening of the applicants by the authorities.
Кроме того, обычно они предусматривают более тщательный контроль заявителей со стороны органов власти.

Hewlett-Packard's printers also usually support HP-GL/2 in addition to PCL.
Принтеры Hewlett- Packard, как правило, также поддерживают HPGL наравне с PCL.

It is also usually necessary to have a small magnet to bias the magnetostrictive material into its operating range.
Часто также используется постоянный магнит для того, чтобы поддерживать напряженность магнитного поля в магнитострикционном материале в рабочем диапазоне.

Any metal fences, whether it is welded or machined, can be a lot of decorative elements, which are also usually made from stainless steel.
У любого металлического ограждения, будь оно сварное или сборное, может быть множество декоративных элементов, которые также обычно изготавливаются из нержавеющей стали.

Customs unions, however, also usually entail harmonization of policies eventually.
При этом создание таможенных союзов также, как правило, приводит в конечном счете к согласованию политики.

Contrast this to UGL's that can get raw Oxandrolone powder from a Chinese provider utilizing absolutely nothing greater than an e-mail address, Western Union and a $20 pill machine and also some fillers, you can understand why human quality Anavar is a lot more pricey and also usually a much better quality purchase.
Сравните это с UGL том, что может получить сырой порошок Oxandrolone от китайского дистрибьютора не используя ничего больше, чем адрес электронной почты, Western Union, а также устройство таблетки$ 20, а также некоторые наполнители, вы можете понять, почему человек класс Анавар гораздо дороже, а также часто гораздо лучше, приобретение высшего качества.

These swords also usually had an iron plate in front of the guard that was shaped to match the scabbard mouth.
У этих мечей также обычно есть железная пластинка перед гардой, подходящая по форме к устью ножен.

Such a build system prepares launch parameters for each of the file to be built and also usually optimizes the building process by parallelizing it among all the available logic processors.
Такая система подготавливает параметры запуска для каждого из собираемых файлов, а также, обычно, осуществляет распараллеливание самой сборки по имеющимся логическим процессорам для оптимизации затрачиваемого времени.

They also usually have an adminstrator who is often employed from outside the community and understands the special rules that are linked to them.
Также обычно назначается администратор, которого часто нанимают со стороны, тем не менее, он следует правилам, изложенным в Уставе Сообщества.

Almost all anabolic steroids can be used for both reducing an bulking cycles and also usually to a comparable level of efficiency but in this instance Anavar lead to almost pure reducing fashion and high quality.
Почти все анаболические стероиды могут быть использованы для обоих циклов восстановлени с увеличенным объемом, а также часто с аналогичной степенью эффективности, но в этой ситуации анавар приводит практически чистой резки моды и качества.

There is also usually limited information available regarding the processing systems and few opportunities for the statistician to follow-up issues with respondents or influence the timing of the data's availability.
Статистики также обычно располагают ограниченной информацией о системах обработки данных и практически лишены возможности обсуждать соответствующие вопросы с респондентами или каким-либо образом влиять на сроки представления данных.

At that time the flag State was also usually the State of nationality/residence of the seafarer and the shipowner.
В то время государство флага было также, как правило, и государством гражданства или постоянного проживания моряка и судовладельца.

The latter are also usually reluctant to see what they regard as"their resources" being used for purposes which are perceived to be"outside their own agenda.
ОВО также обычно не хотят, чтобы ресурсы, которые они считают своими, использовались на цели, которые, по их мнению, не относятся к их программе работы.

Civilian personnel are also usually given, at least initially, assignments for a period of six months.
Гражданские сотрудники также обычно получают назначения, по крайней мере первоначальные, сроком на шесть месяцев.