ALTERNATIVE ROUTES на Русском - Русский перевод

[ɔːl't3ːnətiv ruːts]
[ɔːl't3ːnətiv ruːts]
альтернативные маршруты
alternative routes
alternative itineraries
alternate routes
alternative routing
альтернативные пути
alternative ways
alternative means
alternative routes
alternative pathways
alternative paths
alternative avenues
alternate routes
альтернативных маршрутов
alternative routes
alternate routes
of alternative itineraries
альтернативными маршрутами
alternative routes
альтернативных путей
alternative ways
alternative paths
alternative means
alternative routes
alternative pathways
alternative avenues
alternative courses
альтернативные каналы
alternative channels
alternative routes

Примеры использования Alternative routes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Alternative routes for Rome to Turin.
Другие маршруты для перелета Рим- Турин.
They can however be avoided by taking alternative routes.
Их можно обойти по альтернативным маршрутам.
Alternative routes for instance: Avila.
Альтернативные маршруты например, Авила.
Other suggested Caspian Sea alternative routes.
Другие предлагаемые альтернативные пути ко Каспийскому морю.
Alternative routes for London to Pisa.
Другие маршруты для перелета Лондон- Пиза.
Люди также переводят
With information on traffic density,weather, alternative routes… 39.
С информацией о плотности движения,погоде, альтернативных проездах… 44.
Alternative routes for Brussels to Pisa.
Другие маршруты для перелета Брюссель- Пиза.
For example, they cannot invoke so-called alternative routes to justice.
Например, они не могут ссылаться на так называемые альтернативные пути к правосудию.
Alternative routes for London to Naples.
Другие маршруты для перелета Лондон- Неаполь.
Eurocontrol urged the European air carriers to work out alternative routes.
Евроконтроль призвал европейских перевозчиков проработать альтернативные маршруты.
Alternative routes for Barcelona to Pisa.
Другие маршруты для перелета Барселона- Пиза.
The committees proposed alternative routes and a covering of the ring road.
Общественные организации предлагали альтернативные маршруты и варианты покрытия объездной дороги.
Alternative routes for Tel Aviv to Genoa.
Другие маршруты для перелета Тель-Авив- Генуя.
This is a true paradise for those travelers who like to choose alternative routes.
Это истинный рай для тех путешественников, которые любят выбирать альтернативные маршруты.
Alternative routes for Barcelona to Genoa.
Другие маршруты для перелета Барселона- Генуя.
New Google Maps provides detailed information about alternative routes and destinations.
Новый Google Maps предоставляет подробную информацию об альтернативных маршрутах и пунктах назначения.
Alternative routes for Brussels to Naples.
Другие маршруты для перелета Брюссель- Неаполь.
The Mission is therefore using alternative routes to access some of its patrolling sites.
Поэтому Миссия использует другие дороги, чтобы добраться до некоторых из своих районов патрулирования.
Alternative routes for Los Angeles to Kahului.
Другие маршруты для перелета Лос-Анджелес- Кахулуи.
The EIA andAA present five alternative routes of the highway.
В результате проведения ОВОС( EIA) и надлежащей оценки( AA) проекта,предоставляется пять альтернативных маршрутов автомагистрали.
Alternative routes for New York to Indianapolis.
Другие маршруты для перелета Нью-Йорк- Индианаполис.
Providing resilience in supply chain including alternative routes, use of hubs/ x docs.
Обеспечение надежности цепи поставок, включая альтернативные маршруты и использование сортировочных центров.
Alternative routes for Fort Lauderdale to Punta Cana.
Альтернативные маршруты перелета Форт- Лодердейл- Пунта Кана.
Normally this is where you need some expensive sat-nav system to give you alternative routes.
Обычно в такой ситуации вам нужна дорогая навигационная система, чтобы проложить альтернативный маршрут.
Similarly, new alternative routes are being planned and developed.
Вместе с тем готовятся планы и ведется работа по созданию новых альтернативных маршрутов.
Some of the telephone/facsimile/data services are completely transparent to the Base,while some connect to the the Base's infrastructure to provide various alternative routes to United Nations Headquarters and direct contact with the Base.
Некоторые услуги по обеспечению телефонной и факсимильной связи и по передаче данных обеспечиваются самой Базой,другие проходят через инфраструктуру Базы и создают различные альтернативные каналы связи с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и напрямую с Базой.
Turkmenistan is vigorously seeking alternative routes for delivery of its energy resources to international markets.
Туркменистан активно ищет альтернативные пути выхода энергоносителей на международные рынки.
Suggest 3 alternative routes- Switch on/off the menu for alternative routes eco- nomical, fast, short.
Предложение 3 альтерн. маршрутов- включение/ выключение меню альтернативных маршрутов экономичный, быстрый, короткий.
As a result, drivers start searching for alternative routes-- often through areas of potential risk.
В результате водители начинают искать альтернативные маршруты- зачастую в районах потенциального риска.
When alternative routes are under consideration the total societal risk of every route is assessed for comparison.
Когда рассматривается альтернативные маршруты, в целях сравнения оценивается общий риск для окружающих каждого маршрута..
Результатов: 132, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский