Примеры использования Ammunitions на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Begin/ Weapon/ Live ammunitions.
Arms and ammunitions destroyed.
Уничтоженное оружие и боеприпасы.Smuggling of arms and ammunitions.
Arms and Ammunitions Act 2003.
Control of weapons and ammunitions.
Люди также переводят
Weapons and ammunitions were also looted.
Склады оружия и боеприпасов также были разграблены.Ammunitions, explosives and landmines;
Боеприпасы, взрывчатые вещества и противопехотные мины;Flare and smoke ammunitions.
Осветительные и дымовые боеприпасы.Firearms(and ammunitions thereof) trade and possession.
Торговля и владение огнестрельным оружием и боеприпасами к нему.Non-lethal and associated ammunitions.
Смертоносные и несмертоносные и соответствующие боеприпасы.Several weapons and ammunitions were discovered in the car.
В их автомобиле были обнаружены оружие и боеприпасы.Refrain from supplying oracquiring arms and ammunitions.
Отказ от поставок илизакупок оружия и боеприпасов.Firearms and ammunitions thereof.
Огнестрельное оружие и боеприпасы к нему.Non-governmental firms are only allowed to sell ammunitions.
Негосударственным фирмам разрешается продавать только боеприпасы.The use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.
Применение оружия и боеприпасов, содержащих обедненный уран.Depleted uranium is used in the following armaments and ammunitions.
Обедненный уран используется в следующих вооружениях и боеприпасах.Law on the Control of Arms and Ammunitions, adopted on 2 July 1996;
Закон о контроле за оружием и боеприпасами, принятый 2 июля 1996 года;The use of depleted uranium in the manufacture of armaments and ammunitions.
Использование обедненного урана при производстве оружия и боеприпасов.Technical Improvements of Ammunitions to Prevent and Reduce ERW.
Техническая модернизация боеприпасов с целью предотвращения и сокращения ВПВ.Here and there around the trenches we see helmets and other ammunitions left over.
Armaments and ammunitions containing depleted uranium constitute a threat to life and to the environment.
Оружие и боеприпасы, содержащие обедненный уран, представляют угрозу жизни и окружающей среде.Supply or acquisition of arms and ammunitions in Darfur.
Поставка или приобретение оружия и боеприпасов для использования в Дарфуре.The issue of ammunitions containing depleted uranium attracts particular attention from certain German non-governmental organizations.
Вопрос о боеприпасах, содержащих обедненный уран, привлекает особое внимание определенных неправительственных организаций Германии.They are short of weapons, ammunitions, food, medicine, etc.
Они испытывают нехватку в оружии, боеприпасах, продовольствии, медикаментах и т. д.Conflict dynamics andlogistical requirements for weapons and ammunitions 13.
Динамика конфликта и материально-технические потребности,связанные с оружием и боеприпасами.Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.
Последствия применения оружия и боеприпасов, содержащих обедненный уран.Regardless of the state of their finances,they had to have supplies and ammunitions.
Не зависимо от финансового состояния,у нас должна быть полная обеспеченность боеприпасами.Destruction of 3,500 weapons and associated ammunitions surrendered by ex-combatants.
Уничтожение 3500 единиц оружия и боеприпасов к ним, сданных бывшими комбатантами.The leadership of Maryland Wood Processing Industries was implicated in smuggling arms and ammunitions.
Руководство<< Мэриленд вуд процессинг индастриз>> было вовлечено в контрабанду оружия и боеприпасов.Japan has neither owned norused armaments or ammunitions containing depleted uranium.
Япония не обладает ине применяет оружие или боеприпасы, содержащие обедненный уран.
