БОЕПРИПАСАМИ на Английском - Английский перевод

• ammunition
• ordnance
• ammo
• ammunitions

Примеры использования Боеприпасами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление боеприпасами.
Ammunition management.

С боеприпасами, которые дают осечки?
With ammunition that misfires?

Нестабильными боеприпасами.
Unstable ammunition.

Крупнокалиберных пулеметов ПКМ с боеприпасами.
PKM machine guns with ammunition.

Пистолетов P- 9 с боеприпасами.
P-9 pistols with ammunition.

Управление вооружениями и боеприпасами.
Arms and ammunition management.

Ix. варианты мер контроля над боеприпасами и взрывчатыми.
IX. Options for control measures on ammunition and explosives.

Противотанковых пушек Б10 с боеприпасами.
B-10 anti-tank guns with ammunition.

Закон о контроле за оружием и боеприпасами, принятый 2 июля 1996 года;
Law on the Control of Arms and Ammunitions, adopted on 2 July 1996;

Контроль за оружием и боеприпасами.
Control of weapons and ammunitions.

Некоторые элементы ЦАВС бежали со своим оружием и боеприпасами.
Some FACA elements fled with their weapons and ammunition.

Около 80 повозок с боеприпасами.
About 80 vehicles with ammunition.

Наш государь поможет вам оружием и боеприпасами.
Our imperial master will help with guns, ammunition.

Автоматов АК48 с боеприпасами.
AK-48 assault rifles with ammunition.

Торговля и владение огнестрельным оружием и боеприпасами к нему.
Firearms(and ammunitions thereof) trade and possession.

Члены команды могут обмениваться боеприпасами и лечить друг друга.
Squad members can share ammunition and heal one another.

Так же мы потеряли две телеги с боеприпасами.
We lost two limbers of ammunition.

Финляндия не обладает никакими боеприпасами, содержащими обедненный уран.
Finland does not possess any ammunition containing depleted uranium.

Тяжелых пулеметов ДШК с боеприпасами.
DSHK heavy machine guns with ammunition.

Изменены дальности упреждения при стрельбе дымовыми боеприпасами.
Changed the range of feedforward by firing smoke ammunition.

S/ 2013/ 228 73 Автоколонна с оружием и боеприпасами.
S/2013/228 73 Convoy of weapons and ammunition.

Должностные лица режима бегут за границу с оружием и боеприпасами.
Regime officials flee abroad with weapons and ammunition.

Город был хорошо снабжен артиллерией, боеприпасами и провиантом.
The city was well-supplied with artillery and ammunition.

Заряды оказались излишне сильными по сравнению с другими боеприпасами.
Charges were too powerful compared to other ammunition.

Так что побудешь мальчиком на побегушках с боеприпасами, иначе мы трупы.
So you got to be Johnny on the spot with the ammo, or we're dead.

Китайские законы запрещают частным лицам владеть оружием и боеприпасами.
Chinese law bans private possession of arms and ammunition.

Норвегия никогда не обладала боеприпасами, содержащими обедненный уран.
Norway has never possessed any ammunition containing depleted uranium.

Он испытывал серьезные перебои со снабжением горючим и боеприпасами.
It is therefore responsible for the supply of all the fuel and ammunition.

Япония никогда не обладала оружием или боеприпасами, содержащими обедненный уран, и не применяла их.
Japan has neither owned nor used armaments and ammunitions containing depleted uranium.

В Палау имеется законодательство, запрещающее владение огнестрельным оружием и боеприпасами.
Palau has legislation banning the possession of firearms and ammunition.