AMOUNT OF MILES на Русском - Русский перевод

• количество миль

Примеры использования Amount of miles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Amount of miles credited for UIA flights from 06.11.2017.
Количество миль, начисляемое за перелеты рейсами МАУ, которые осуществлены до 05. 11. 2017г.

And he puts on three times the amount of miles on the car than anybody in the squad.
И он накатывает в три раза больше километров, чем кто либо в отделении.

Amount of miles needed for the Award Ticket for an infant aged up to 2 years old.
Количество миль, необходимое для оформления наградного авиабилета для младенца( до 2- х лет) составляет.

The system automatically charges the maximum amount of miles on your account.
Система автоматически снимает максимальное количество имеющихся на вашем счету миль.

The amount of Miles assigned will be based on the Member's level at the moment of each flight flown.
Количество начисляемых Миль будет зависеть от уровня Участника на момент совершения рейса.

On other Partner's Airlines- is 100% of the amount of miles needed for the Award Ticket for an adult.
На рейсы других Авиакомпаний- Партнеров- 100% количества миль, необходимого для оформления наградного авиабилета для взрослого.

Amount of miles needed for the Award Ticket for a child aged between 2 and 11 years inclusive.
Количество миль, необходимое для оформления наградного авиабилета для ребенка( от 2- х до 11- ти лет включительно) составляет.

On UIA flights and TAP Portugal flights- is 50% of the amount of miles needed for the Award Ticket for an adult.
На рейсы МАУ и рейсы Tap Portugal- 50% количества миль, необходимого для оформления наградного авиабилета для взрослого.

Amount of miles credited for Panorama Club Non-aviation Partner services depends on the cooperation conditions with the Partner.
Количество миль, начисляемое за использование услуг неавиационных Компаний- Партнеров Panorama Club зависит от условий сотрудничества с Компанией- Партнером Panorama Club.

Actual information about opportunities of Panorama Club miles usage, amount of miles which are needed for awards placed on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club section.
Актуальная информация о возможностях и условиях использования миль Panorama Club, о количестве миль, необходимом для оформления наград размещена на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.

Amount of miles credited for some paid and used UIA service depends on the amount that was actually paid by the Member using the services.
Количество миль, начисляемое за некоторые оплаченные и использованные услуги МАУ зависит от суммы, которая была фактически оплачена при использовании услуги.

Actual list of UIA administrative fees, which can be paid by miles, payment conditions and amount of miles needed to pay fees are placed on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club section.
Актуальная информация о перечне сборов, которые могут быть оплачены милями, условиях оформления и о количестве миль, необходимом для оплаты сборов милями размещена на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.

The amount of miles that will expire over the next 5(five) quarters is indicated in the Member Web Account on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club section.
Количество миль, срок действия которых истекает в последующие 5( пять) кварталов указываются в Онлайн кабинете Участника на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.

The assessment of the fair value of a bonus mile, as well as the management's expectations regarding the amount of miles to be used by Aeroflot Bonus members, are a matter of management judgement.
Оценка справедливой стоимости бонусной мили, а также ожидания руководства в отношении количества бонусных миль, которые будут использованы участниками данной программы, являются предметом профессионального суждения руководства.

Amount of miles credited for partner-airline flight depends on the mileage distance between the airports of departure and arrival and the booking class indicated in the ticket.
Количество миль, начисляемое за перелет рейсом авиакомпании- партнера, зависит от расстояния между аэропортами вылета и прилета в милях и класса бронирования, указанного в авиабилете.

Actual list of UIA additional services, which can be paid by miles, booking conditions and amount of miles needed to book services are placed on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club section.
Актуальная информация о перечне дополнительных услуг МАУ, которые могут быть оформлены за мили, условиях оформления и о количестве миль, необходимом для оформления услуг за мили размещена на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.

Amount of miles needed for the Award Upgrade for an infant(aged up to 2 years old) is 20% of the amount of miles needed for the Award Upgrade for an adult.
Количество миль, необходимое для оформления наградного повышения класса обслуживания для младенца( до 2- х лет) составляет 20% количества миль, необходимого для оформления наградного повышения класса обслуживания для взрослого.

A Member can also use Miles Redemption Calculator on UIA website www. flyUIA. com(Panorama Club section) to know the amount of miles that is needed for the Award Ticket or Award Upgrade on UIA own regular flights.
Участник также может узнать количество миль, которое необходимо для оформления наградного авиабилета и повышения класса обслуживания на собственные регулярные рейсы МАУ, воспользовавшись« Калькулятором использования миль» на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club.

Amount of miles needed for the Award Upgrade for a child(aged between 2 and 11 years inclusive) is 100% of the amount of miles needed for the Award Upgrade for an adult.
Количество миль, необходимое для оформления наградного повышения класса обслуживания для ребенка( от 2- х до 11- ти лет включительно) составляет 100% количества миль, необходимого для оформления наградного повышения класса обслуживания для взрослого.

Actual information about the list of UIA administrative fees, which can be paid by miles, payment conditions and amount of miles needed to pay fees are placed on UIA website www. flyUIA. com Panorama Club CORPORATE section.
Актуальная информация о перечне сборов, которые могут быть оплачены за счет миль, условиях оформления и о количестве миль, необходимом для оплаты сборов за счет миль размещена на сайте МАУ www. flyUIA. com раздел Panorama Club CORPORATE.

Amount of miles credited for Panorama Club Partner Airlines flights on each route depends on mileage distance between the point of departure and point of destination and the booking class indicated in the ticket.
Количество миль, начисляемое за перелеты рейсами Авиакомпаний- Партнеров Panorama Club на каждом маршруте, зависит от расстояния между аэропортами вылета и прилета в милях и класса бронирования, указанного в авиабилете.

In the column ACCRUING MILES You can see table which shows amount of miles by tarifs, amount of miles needed for award(free) ticket by destination and number of tickets needed to get award(free) ticket.
В графе НАБОР МИЛЬ можно посмотреть таблицу, в которой перечислено количество мыль по тарифам, количество миль необходимых для бесплатного авиабилета по маршрутам и количество авиабилетов необходимых для получения права на авиабилет.

Amount of miles credited for UIA flights on each route is calculated in accordance with current IATA standards and depends on mileage distance between the point of departure and point of destination and the booking class indicated in the ticket.
Количество миль, начисляемое за перелеты рейсами МАУ на каждом маршруте, рассчитывается согласно стандартам IATA и зависит от расстояния между аэропортами вылета и прилета в милях и класса бронирования, указанного в авиабилете.

UIA reserves the right to determine the amount of miles accrued for flights, UIA and Panorama Club Non-aviation Partner services, fully or partially exclude certain services, fares, flights or categories of flights from accrual rules without prior notice.
МАУ сохраняет за собой право самостоятельно определять начисляемое количество миль за перелеты, использование услуг МАУ и неавиационных Компаний- Партнеров Panorama Club, а также вносить в данные условия изменения без предварительного уведомления Участников, включая полное или частичное исключение из начисления миль определенных услуг, тарифов, рейсов или категорий рейсов и т.

To retain or move up a tier, you will simply need to earn the required amount of Tier Miles flying with flydubai or with Emirates.
Чтобы сохранить или повысить свой уровень, вам просто нужно будет зарабатывать необходимое количество миль уровня, летая рейсами flydubai или Эмирейтс.

In the case of duplicate accounts, the account with the lowest amount of XP or Miles will be cancelled and all XP and Miles accumulated on that account will be transferred into the other account.
В случае дублированных учетных записей учетная запись с наименьшим количеством баллов XP или Миль будет аннулирована, а все накопленные в ней баллы XP и Мили будут перенесены в другую учетную запись.

The number of Miles you earn depends on the amount of money you spend, as well as your Flying Blue level.
Число получаемых вами Миль зависит от потраченной суммы и статуса вашей карты Flying Blue.

You still earn Miles equal to the amount spent in Euros and depending on your Flying Blue card!
Вы также получаете Мили в размере потраченных евро и в зависимости от статуса вашей карты Flying Blue!

If the ticket is refundable according to fare conditions, miles are redeposited in full amount, while the amount paid by money is refunded in accordance with the original fare conditions;
Если по правилам тарифа билет подлежит возврату, мили возвращаются в полном объеме, возврат оплаченной деньгами части авиабилета осуществляется по правилам примененного тарифа, указанного в авиабилете;

In addition, airlines there limits to the amount sold in the points and miles tickets, so that buying better puzzled advance.
Кроме того, у авиакомпаний существует лимит на количество проданных за баллы и мили билетов, так что покупкой лучше озадачиться заблаговременно.