AN ACCOMPLISHMENT на Русском - Русский перевод

• достижением
• о достигнутых результатах
• достижение

Примеры использования An accomplishment на Английском языке и их переводы на Русский язык

What an accomplishment.
Какое достижение!

Nevertheless, quite an accomplishment.
Тем не менее, почти достижение.

What an accomplishment when a child.
Какое достижение, когда ребенок.

Which is actually quite an accomplishment.
Что, на самом деле, даже некоторое достижение.

Quite an accomplishment for my blog and for you, country boy.
Достижение для моего блога и для тебя, деревенский мальчик.

So sad you consider this an accomplishment.
Грустно думать, что ты считаешь это- достижением.

Such an accomplishment should not be taken for granted.
Это достижение не должно восприниматься как нечто само собой разумеющееся.

Getting them at the same table will be an accomplishment.
Усадить их за один стол уже будет достижением.

That's a hell of an accomplishment unto itself.
Это чертовски большое достижение.

We're selling them nuclear horse piss for 6 bucks a can. What an accomplishment.
И толкаем термоядерную мочу по 6 баксов за банку, какое достижение.

I want a job where it's an accomplishment to leave my pants on.
Хотел бы я такую работу, где считается достижением то, что я ношу штаны.

Quite an accomplishment seeing as how so many others have failed over the years.
Довольно благоустройство видя, как столь многие другие не смогли на протяжении многих лет.

Winning a seat to the iPoker Online Poker Series(iPOPS) is an accomplishment on its own.
Победа место на Ipoker онлайн Серия Покера( iPOPS) является достижением само по себе.

So-called Sabattarians on an accomplishment of the territory around lake were held.
Проводятся так называемые субботники по благоустройству территории вокруг озера.

An accomplishment of its own merit was a wooden boat built at 10 at night with two rowers.
Отдельным достижением была деревянная лодка с двумя гребцами, изготовленная за 10 вечеров.

So, was there anything that Professor Abbott worked on during his life that came close to an accomplishment?
А не было ли у профессора Эббота таких исследований, которые были близки к завершению?

It would be an accomplishment if the audience could even fill up one tenth of the space here.”.
Будет достижением, если зрители заполнят хотя бы одну десятую этого зала….

I was trained as a good swordsman but, in a world of guns and bombs, it is no longer regarded as an accomplishment to know how to die gracefully at dawn.
Я был обучен как искусный фехтовальщик, но, в мире ружей и бомб, больше не считается достижением умение красиво умереть на рассвете.

Condition and an accomplishment of water basins, and also the control over observance of.
И благоустройство водохранилищ, а также контроль за соблюдением правил их эксплуатации.

Studying there Garrow"knew the English language well; had a moderate acquaintance with the Latin and, as an accomplishment, added a considerable proficiency in French.
Учась здесь, Гарроу« знал английский хорошо; обладал умеренными познаниями латыни и, как достижение, добавил значительные познания французского».

There is an accomplishment of cozy yards near the houses of condominium association in 8 and 6 Khmelnitskiy Ave.
Идет благоустройство уютных дворов возле домов ОСМД по адресам Б.

He cautioned that the projected increase in regular resources was a plan, not an accomplishment, and it was a little early to celebrate this welcome development.
Он призвал делегации учитывать тот факт, что прогнозируемое увеличение объема регулярных ресурсов является планом, а не достижением, и пока рано праздновать успех.

To resist the oversaturation of modern life, to return to fundamentals, to compose the equivalent of a cinematic long-shot, is therefore an accomplishment.
Способность противостоять этому гаму современной жизни, вернуться к истокам, суметь создать музыкальный эквивалент общего плана в кинематографе для музыки уже само по себе достижение.

In Scientology, communication has been defined- an accomplishment that has led to a much deeper understanding of life itself.
Это достижение, которое привело к гораздо более глубокому пониманию самой жизни.

Don Juan concluded his remarks by reiterating that to return the assemblage point to all the positions it occupied when the lessons were given is an accomplishment of the highest magnitude.
Дон Хуан заключил свою речь, повторив, что способность возвращать точку сборки во все те положения, которые она занимала во время уроков, является большим достижением.

The adoption of the draft articles would be an accomplishment for the Commission, comparable to the adoption of the Vienna Conventions on the Law of Treaties and the articles on State responsibility.
Принятие проектов статей явится достижением Комиссии, сопоставимым с принятием Венской конвенции о праве договоров и статей об ответственности государств.

In addition, the acceptance of a plan that was prearranged to entail no unmanageable or unfavourable after-effects for Turkey is by no means an accomplishment.
Помимо этого, признание Плана, который был заведомо разработан так, чтобы не повлечь за собой неконтролируемых или нежелательных для Турции последствий, никоим образом не является достижением.

An accomplishment would be enhancement of the quality of edited and translated documents combined with their timely release for text processing, reproduction and distribution.
Одним из достижений будет повышение качества переведенных и отредактированных документов наряду с их своевременной передачей в службы текстопроцессорной обработки, размножения и распространения документов.

The supplementary information provided to the Committee indicated an amount of $83,200 as related to"progress on mandate implementation" as an accomplishment/output reference.
В дополнительной информации, представленной Комитету, указывалась сумма в размере 83 200 долл. США в связи с<< ходом выполнения мандата>> в качестве достижения/ реального результата.

Instead of an accomplishment account, an internal self-evaluation of the activities of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29) was conducted in this area of work.
Вместо подготовки отчета по достижению в этой сфере была проведена внутренняя самооценка по деятельности Всемирного форума для согласования правил в области транспортных средств WP. 29.