Примеры использования An average price на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Entertainment in Minsk at an Average Price Level.
An average price of most of the dishes is around 5€!
Cost of entertainment in Minsk for an average price level:$ 6.
An average price of an html-template is about $17.
It sold the first 600,000 CERs at an average price of EUR 12.17 per tonne.
Люди также переводят
An average price of a double room ranges between 28 and 188 euros.
Средняя стоимость двухместного номера: от 28 евро до 188 евро.However in today's society an average price of a rug goes for about $8000.00.
Однако, в современном мире, средняя цена одного ковра составляет около$ 800. 00.Sister Point is a creative brand, with an excellent quality and an average price.
Креативный бренд со средним ценовым сегментом и отличным качеством тканей- это Sister Point.An average price of a company with VAT on this market as of today equals to 3 000 USD.
Средняя цена компании с НДС на этом рынке по сегодняшний день составляет 3000( три тысячи) долларов США.The company realized sales of 692 tons of copper cathode at an average price of $7763/t, we estimate.
Общий объем реализованной меди составил 692 тонны при средней цене реализации в$ 7763/ т, по нашей оценке.For 2013 as a whole, an average price of $110 per barrel is expected, slightly lower than in 2012.
На 2013 год в целом средняя цена ожидается на уровне 110 долл. США за баррель- немного ниже, чем в 2012 году.The company purchased 742,086 GDRs,which is about 3.5% of its outstanding GDRs, at an average price of $1.14 per GDR.
Компания выкупила 742 086 ГДР, около 3,5% от общего объема выпущенных ГДР, по средней цене в$ 1, 14 за ГДР.Квадратный дом с использованием материалов средней ценовой категории будет обходится и того дешевле- 13 тысяч рублей за квадратный метр.As at 30 June 1996 approximately 1,000 sales to tenants had been completed at an average price of $90,000.
In the first nine months of 2010, palladium traded at an average price of $477, double its price in the equivalent period in 2009.
В первые девять месяцев 2010г средняя цена на палладий состав- ляла 477$, что в 2 раза выше аналогичного показателя за тот же период 2009г.During the quarter ended March 28, 2008,the company purchased 36 million of its common shares at an average price of $21.79.
За квартал, заканчивающийся 28 марта 2008 г.,компания приобрела 36 млн собственных обыкновенных акций по средней цене 21, 79 долл.Platinum traded at an average price of $1,256 during the first nine months of 2007, almost 10 per cent higher than in the same period of 2006.
В течение первых 9 месяцев 2007г средняя цена на плати- ну составляла 1256$, что почти на 10% выше показателя за аналогичный период 2006г.Вторая продажа ССВ состоялась в июне 2009 года,когда 500 000 ССВ были проданы по средней цене 11, 46 евро за тонну.To date, the company bought 15.7mn shares at an average price of GBp561, which we estimate to amount to about 70% of the total buyback program.
На сегодня компания выкупила 15, 7млн акций по средней цене покупки 561пенсов, что, по нашим оценкам, составляет приблизительно 70% от заявленной программы обратного выкупа.Revenue grew by 16% QoQ to $2.5mn with 1,770 ounces of gold sold at an average price of $1392 per ounce.
Выручка компании повысилась на 16% кв/ кв до$ 2, 5мн с общим объемом производства золота в 1 770 унций при средней цене реализации в$ 1 392 за унцию.An average price of such accommodation for 4 people, including parking place for a car or a trailer and electricity supply, ranges between 10 and 30 euros.
Средняя стоимость проживания в таком кемпинге для четырех человек, с местом для автомобиля, трейлера и электроснабжения составляет от 10 евро до 30 евро.There are lots of manufacturers of such cosmetics, but it's better to focus on the already checked trade names of an average price category.
Производителей подобной косметики масса, но желательно ориентироваться на проверенные бренды средней ценовой категории.During the course of the program KMG EP purchased 14 386 605 GDRs at an average price of $18.06 and 19 461 common shares at an average price of 16 532 KZT.
В рамках программы компания выкупила 14 386 605 ГДР по средней цене$ 18, 06 и 19 461 простых акций по средней цене 16 532 тенге.Additional requirements resulting from an increase in the price of diesel fuel from the budgeted cost of $0.63 per litre to an average price of $0.79 per litre.
Увеличение потребностей обусловлено повышением средней стоимости литра дизельного топлива с заложенных в бюджете, 63 долл. США до, 79 долл. США.In order tocorrect the cost variations between similar projects, an average price guide was prepared by province, and the project budgets were adjusted accordingly.
С целью устранения расхождений в оценке расходов,предусмотренных в аналогичных между собой проектах, был составлен справочник по средним ценам в каждой провинции и откорректирован бюджет проектов.In 3Q2011, as a part of its share buyback program the company repurchased 5 mn shares,which represent about 1% of shares outstanding, at an average price of GBp 484 per share.
В 3кв2011, в рамках программы по обратному выкупу акций,компания выкупила 5 млн акций, или 1% выпущенных акций, по средней цене GBp 484 за акцию.Кинохит может разойтись тиражом в несколько сотен тысяч экземпляров по средней цене 2 доллара, которая является доступной для большинства нигерийцев и позволяет продюсерам получать хорошие доходы от своих инвестиций.The potential size of the market of the coked briquettes in monetary terms is estimated at 67.5 million dollars at an average price of foundry coke 450 dollars per ton.
Потенциальный объем рынка коксобрикетов в денежном выражении оценивается в 67, 5 млн долл при средней цене литейного кокса 450 долл за тонну.In the two consecutive days, the miner had repurchased 217,500 ordinary shares at an average price of 846.93 GBp from Citigroup Global Markets.
За два дня Казахмыс выкупил 217, 5тыс. простых акций по средней цене покупки в 846, 93 GBp у Citigroup Global Markets.Опрос экспертов в начале 2003 года показал, что кредиты СО2э за 2008 год продавались по 
