Примеры использования Analysis of disaggregated data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Collection and analysis of disaggregated data on all aspects of trafficking in order to identify trends and priority areas for action.
The Committee reminds the State party that managing andmonitoring racial discrimination requires measurement and that the analysis of disaggregated data is important in order to assess and track targets and goals.
The Committee is concerned with deficiencies in the collection and analysis of disaggregated data relating to persons under 18 years with respect to the rights contained in the Convention.
Analysis of disaggregated data and periodic surveys and special studies will be required to monitor inequity and take measures to address them.
Please provide information on progress in the collection and analysis of disaggregated data(by sex, age, region) for persons under 18 years of age relating to the rights contained in the Convention.
She will integrate a gender perspective into her work, taking into account the different needs and opportunities of boys and girls through, inter alia,the collection and analysis of disaggregated data and the proposal of gender-specific recommendations.
Improving the systematic collection and analysis of disaggregated data on the situation concerning the rights of the different peoples and ethnic groups who live in Uzbekistan;
The Special Rapporteur will take into account the different needs and opportunities of boys and girls through,among other things, the collection and analysis of disaggregated data and propose gender-specific recommendations for their care and recovery.
Provision and analysis of disaggregated data on project implementation following gender criteria(where possible), and development of pilot projects addressing and redressing the disadvantaged position of women.
Indicators and corresponding monitoring systems will be sensitive to changes in the status of disadvantaged and excluded children;they will therefore include an analysis of disaggregated data by relevant characteristics of children that reflect disparities in each context to the extent possible.
Ensure, including through the analysis of disaggregated data, that the implementation of policies, programmes and services does not discriminate against any segment of the population and that, where necessary, additional efforts are made to reach populations of children who are marginalized or discriminated against;
The Committee encourages the State party to proceed with its efforts to establish a consolidated system for the comprehensive collection and analysis of disaggregated data allowing for comparative analysis covering all children, with specific attention to groups of children who are in need of special protection.
The Committee, while noting the State party's policy regarding the collection of data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs and other personal data, remains concerned at deficiencies in the collection and analysis of disaggregated data.
Please provide information on progress in the collection and analysis of disaggregated data(by sex, age, region) for persons under 18 years of age relating to the rights contained in the Convention.
Strengthen the collection and analysis of disaggregated data on the participation in education by the most vulnerable children, including rural children, adolescent girls, children with disabilities, orphans, children living with HIV/AIDS and children living in poverty, and ensure that these children are fully integrated in educational settings in order to prevent segregation and discrimination.
Put in place and adequately fund mechanisms for the collection and analysis of disaggregated data on maternal mortality and morbidity and domestic violence in order to better understand prevailing trends and assess the effectiveness of measures in place(Canada);
Questions for discussion will include whether the Declaration influenced Governments' policies including those relating to: collection and analysis of disaggregated data to reveal the socioeconomic situation of minorities; adoption of legislation explicitly recognizing the rights of minorities and incorporating key elements of the Declaration; application of affirmative action measures; development of national action plans or similar strategies designed to address minority issues; and methodologies to ensure representation and participation of minorities in public life.
While there have been initiatives throughout the organization,there are still gaps in the analysis and use of disaggregated data.
The collection, analysis and dissemination of disaggregated data is also essential in building a common national identity based on equality and non-discrimination.
Delegations highlighted the contribution of UNICEF to the collection, analysis and dissemination of disaggregated data, which had led to strengthened national capacities to monitor the situation of children.
It also urged UNAIDS, in collaboration with Governments andpartners, to improve the collection, analysis and use of disaggregated data, in particular by sex and age.
Xxxviii Promote and strengthen at the national level, as appropriate, the collection,compilation, analysis and availability of disaggregated data on the magnitude, nature and causes of child labour. pending.
Several dozen reports on the status of women were prepared for the Conference,most of them based on gender analysis and the collection of disaggregated data.
The importance of building capacity for the collection,use and analysis of data disaggregated by sex was emphasized in several entities.
Advances in the development of a specific system for the collection and analysis of data disaggregated by sex, besides the national census.
This includes ensuring the availability and analysis of data disaggregated by gender to inform the development of sound national strategies, policies, and programmes;
Implement agreements reached previously at CSW such as the collection and analysis of data disaggregated by marital status as well as gender and age.
The development andestablishment of systems for the collection and analysis of data disaggregated by sex, age and location are priority concerns in most country programmes.
Consider undertaking the collection and analysis of data disaggregated according to substance and age with a view to monitoring the potential abuse of psychostimulant drugs by children.