ANTARCTIC TREATY на Русском - Русский перевод

• договора об антарктике
• договору об антарктике
• договор об антарктике
• договором об антарктике
• антарктического договора

Примеры использования Antarctic treaty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Antarctic Treaty.
Договор об Антарктике.

Ccamlr links to the antarctic treaty.
Связи антком с системой договора об антарктике.

Antarctic Treaty. 8- 13 7.
Об Антарктике 8- 13 7.

Operation of the Antarctic Treaty system.
Функционирование системы Договора об Антарктике.

Antarctic Treaty system.
Система Договора об Антарктике.

Inspections under the Antarctic Treaty.
Инспекции в соответствии с Договором об Антарктике.

The Antarctic Treaty System.
Система Договора об Антарктике.

Article IV.1 of the Antarctic Treaty notes.
В Статье IV. 1 Договора об Антарктике говорится.

Antarctic Treaty Secretariat.
Секретариат Договора об Антарктике.

Cooperation with Antarctic Treaty System.
Сотрудничество в рамках Системы Договора об Антарктике.

Antarctic Treaty, 16 August 1984.
Договор об Антарктике, 16 августа 1984 года.

Role of CCAMLR within the Antarctic Treaty System.
Роль АНТКОМа в Системе Договора об Антарктике.

The Antarctic Treaty has been in force for more than 40 years.
Договор об Антарктике действует более 40 лет.

Iii. activities of the antarctic treaty system and.
Iii. деятельность системы договора об антарктике.

The Antarctic Treaty signed at Washington on 1 December 1959;
Договор об Антарктике, подписанный в Вашингтоне 1 декабря 1959 года;

In 1959 States concluded the Antarctic Treaty.
В 1959 году государства заключили Договор об Антарктике.

II. Activities of the Antarctic Treaty system and international bodies.
Ii. деятельность системы договора об антарктике.

Information on CCAMLR and its links to the Antarctic Treaty.
Информация об АНТКОМ и его связях с Договором об Антарктике.

The Antarctic Treaty system is a constantly evolving mechanism.
Система Договора об Антарктике-- это постоянно развивающийся механизм.

Inspections under the Antarctic Treaty system.
Инспекции в соответствии с системой Договора об Антарктике.

Fifteenth Antarctic Treaty Consultative Meeting, Paris 1989.
Пятнадцатое консультативное совещание по Договору об Антарктике, Париж 1989 год.

Prohibitions regarding the Antarctic Treaty System.
Запреты в соответствии с Системой Договора об Антарктике.

XV Antarctic Treaty Consultative Meeting- Paris, France 1989.
XV Консультативное совещание по Договору об Антарктике, Париж, Франция 1989 год.

Custody of funds for the antarctic treaty secretariat 9.
Принятие на хранение фондов секретариата договора об антарктике 9.

Establishing nuclear-weapon-free zones, as well as the Antarctic Treaty.
Устанавливающих зоны, свободные от ядерного оружия, а также Договора об Антарктике.

Activities of the Antarctic Treaty system and international bodies.
Деятельность системы Договора об Антарктике и международных организаций.

That remains the conviction of the Antarctic Treaty Parties.
Таково по-прежнему убеждение участников Договора об Антарктике.

Cooperation with the Antarctic Treaty System and international organisations.
Сотрудничество с Системой Договора об Антарктике и международными организациями.

Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty.
Протокол об охране окружающей среды к Договору об Антарктике.

Delegate, twenty-ninth Antarctic Treaty Consultative Meeting, Edinburgh, 2006.
Участник двадцать девятого консультативного совещания Договора об Антарктике, Эдинбург, Соединенное Королевство, 2006 год.