TREATY на Русском - Русский перевод

• договор
• договора
• договорными
• договору
• договорные
• договорным
• договоре
• договорных

Примеры использования Treaty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reports to treaty bodies.
Доклады договорным органам.

Ii Treaty and normative functions.
Ii Договорные и нормативные функции.

With whom was the Treaty made?
С кем договор заключили?

The Treaty on patent law dated June 1, 2000 years;
Договор о патентном праве от 1 июня 2000 года;

Cooperation with treaty bodies.
Сотрудничество с договорными органами.

Treaty rights, self-government and land claims.
Договорные права, самоуправление и земельные претензии.

Strategic Arms Limitation Treaty.
Договор об ограничении стратегических вооружений.

Cooperation with treaty bodies and other.
Сотрудничество с договорными органами и другими.

Treaty- designed for data input on the contract.
Договора- предназначены для ввода данных о договоре..

Cooperation with other treaty bodies.
Сотрудничество с другими договорными органами.

Nystadt Peace Treaty- Documents and materials.
Ништадтский мирный договор-- Документы и материалы.

Treaty the Patent Cooperation Treaty of June 19, 1970 onwards;
Договор о патентной кооперации от 19 июня 1970 года;

Negotiation of a treaty on fissile material;
Переговоры о договоре о расщепляющемся материале;

Model Treaty on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters.
Типовой договор о передаче уголовного судопроизводства* и.

Collective Security Treaty Organization CSTO.
Организация Договора о коллективной безопасности ОДКБ.

Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters*1.
Типовой договор о взаимной помощи по уголовным делам* 1 и.

CSTO- Collective Security Treaty Organization.
ОДКБ- Организация Договора о коллективной безопасности.

This treaty is subject to ratification, acceptance or approval.
Настоящий Договор подлежит ратификации, принятию или утверждению.

The Collective Security Treaty Organisation CSTO.
Организация Договора о коллективной безопасности ОДКБ.

Relationship with multilateral environmental agreement treaty bodies.
Взаимоотношения с договорными органами многосторонних природоохранных соглашений.

Patent Cooperation Treaty as in force from July 1, 2016.
Договору о патентной кооперации текст, имеющий силу с 1 июля 2016 г.

Washington Patent Cooperation Treaty(19 June 1970);
Договора о патентной кооперации( Вашингтон, 19 июня 1970 г.);

Cooperation between treaty bodies and non-governmental organizations.
Сотрудничество между договорными органами и неправительственными организациями.

Strengthen its cooperation with treaty bodies(Senegal);
Укреплять сотрудничество с договорными органами( Сенегал);

Collaborate with treaty bodies and special procedures mandate holders(Chad);
Сотрудничать с договорными органами и мандатариями специальных процедур( Чад);

Exchange of information under the treaty(automatic), Article 6.
Обмен информацией по договору( автоматический), ст.

VII. Treaty bodies, special procedures and the universal periodic review.
VII. Договорные органы, специальные процедуры и универсальный периодический обзор.

Cooperation with human rights treaty bodies and mechanisms.
Сотрудничество с договорными органами и механизмами по правам человека.

International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
Договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского.

Personal and property insurance treaty preparation;
Заключение договора личного и имущественного страхования, страхования ответственности;