ANTICOAGULANT на Русском - Русский перевод

• антикоагулянт
• антикоагулянтной
• антикоагуляционный
• противокоагулятор
• антикоагулянта
• антикоагулянтная
• антикоагулянтом
• антикоагулянты
• антикоагулянтное
• антикоагулянтных

Примеры использования Anticoagulant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Anne-Marie's blood and added an anticoagulant.
Энни- Мэри и добавил антикоагулянт.

She's injecting the anticoagulant into Veldt's IV.
Она вколет антикоагулянт Вельту.

Anticoagulant activity of fucoidans from brown algae.
Антикоагулянтная активность фукоиданов из бурых водорослей.

Bisexidrine is designed as an anticoagulant.
Бисексуалин должен быть антикоагулянтом.

He needs an anticoagulant to stop the seizures.
Ему нужен антикоагулянт, чтобы остановить приступ.

We need to make sure the blade is coated with an anticoagulant.
Мы должны удостовериться, что лезвие покрыто антикоагулянтом.

Their saliva acts as an anticoagulant and an anti-inflammatory.
Их слюна оказывает антикоагулянтное и противовоспалительное действие.

Anticoagulant therapy is the basis of the conservative treatment of PE.
Антикоагулянтная терапия- основа консервативного лечения ТЭЛА.

The scientist man aged to isolate another anticoagulant from the organ.
Ученому удалось извлечь еще один антикоагулянт из этого органа.

Anticoagulant activity in some verbascum genus plants growing in the perm territory.
Антикоагулянтная активность некоторых растений рода коровяк, произрастающих на территории пермского края.

Heparin 10 U/ml was used as an anticoagulant.
В качестве антикоагулянта использовали гепарин в количестве 10 ЕД/ мл.

The drug is characterized by reliable anticoagulant effect with acceptable cost to most patients.
Препарат характеризуется надежным антикоагуляционным эффектом, приемлемой для большинства пациентов стоимостью.

The JT Eaton Bait Block rodenticide is a first generation anticoagulant bait.
Родентицид JT Eaton Bait Block- это приманка- антикоагулянт первого поколения.

While their bite is painless, their anticoagulant saliva causes irritation and inflammation.
Их укусы протекают безболезненно, однако слюна, оказывающая антикоагулирующее действие, вызывает раздражение и воспаление.

Both are granulated cells that contain histamine and heparin, an anticoagulant.
Оба типа являются гранулоцитами, содержащими антикоагулянты гистамин и гепарин.

Glyceryl trinitrate may reduce the anticoagulant effect of heparin.
Тринитрат глицерина может ослаблять препятствующее свертыванию крови действие гепарина.

Heparin is contraindicative with leeches because they produce their own anticoagulant.
Гепарин несовместим с пиявками, потому что они производят свой собственный антикоагулянт.

Abstract: The anticoagulant activity of polysaccharide fucoidans from 11 species of brown algae was studied.
Реферат: Изучена антикоагулянтная активность полисахаридов фукоиданов, выделенных из 11 видов бурых водорослей.

For example, the"fraction bound" of the anticoagulant warfarin is 97.
Например,« связанная часть» антикоагулянта варфарина составляет 97.

In a group of patients with anticoagulant therapy the changes in hemostasis system were revealed to be more expressed.
Выявлена группа пациентов, у которых на фоне проводимой антикоагулянтной терапии отмечены более выраженные изменения в системе гемостаза.

This type of medicine is known as an anticoagulant or blood thinner.
Этот тип лекарств известен как антикоагулянты или разжижители крови.

However, when supplied exogenously, i.e. when it is injected into the blood, it acts as an anticoagulant.
Однако при экзогенном применении, когда вещество вводится в кровь, оно действует как антикоагулянт.

Dabigatran, sold under the brand name Pradaxa among others, is an anticoagulant medication which can be taken by mouth.
Дабигатран, продается под маркой Pradaxa в частности, это антикоагулянт, который может быть использован перорально.

Lupus anticoagulant, a circulating inhibitor predisposing for thrombosis, may skew PT results, depending on the assay used.
Волчаночный антикоагулянт, циркулирующий ингибитор, предрасполагающий к тромбозу, влияет на результаты ПТВ в зависимости от используемой методики.

They may also be incompatible with antibiotic or anticoagulant treatments.
Они также могут быть несовместимы с антибиотиками или антикоагулянтами.

L Bivalirudin is indicated for use as an anticoagulant in patients with unstable angina undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA).
Л Бивалирудин показан для пользы как противокоагулятор в пациентах с неустойчивой ангиной проходя перкутанную транслуминал коронарную ангиопластику( PTCA).

Classic representative of medicinal plants with anticoagulant action, melilot.
Классический представитель лекарсвенных растений с антикоагулянтным действием,- донник.

The correlation between the anticoagulant activities of this series of fucoidans and their anti-inflammatory action, studied by us earlier, was not found.
Сопоставление антикоагулянтной активности изученной серии фукоиданов с обнаруженным нами ранее противовоспалительным действием этих препаратов не выявило корреляции между двумя типами их биологической активности.

There are svidanya that heat treatment does not reduce the anticoagulant properties of garlic.
Есть свиденья, что тепловая обработка не снижает антикоагулянтных свойств чеснока.

Regardless of anticoagulant therapy, patients with renal impairment demonstrated higher residual risks for stroke or systolic embolism than those with normal function.
Независимо от антикоагулянтной терапии у пациентов с почечной недостаточностью отмечался повышенный остаточный риск развития инсульта или эмболии по сравнению с пациентами с нормальной функцией почек.