ANTISEMITISM на Русском - Русский перевод

• антисемитизм
• антисемитизма
• антисемитизмом
• антисемитизме
• антисемитских

Примеры использования Antisemitism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tackling antisemitism.
Борьба с антисемитизмом.

Antisemitism, alas, has not gone away.
Антисемитизм, увы, не исчез».

Dinnerstein, I. Antisemitism in America.
Лурье С. Я. Антисемитизм в древнем мире.

Foundation Against Racism and AntiSemitism.
Фонд борьбы с расизмом и антисемитизмом.

The antisemitism has become more violent.
Антисемитизм стал более жестоким.

The Committee against Discrimination and AntiSemitism 378 384 77.
Комитет по борьбе с дискриминацией и антисемитизмом 378- 384 121.

Antisemitism manifests itself in a variety of ways.
Антисемитизм проявляется в ряде эпох в новой форме.

In the Middle Ages antisemitism in Europe was religious.
В средние века в Европе был распространен массовый христианский антисемитизм.

Antisemitism is generally considered to be a form of racism.
Это и неудивительно, так как антисемитизм- форма расизма.

Mr. Bernheim, International League Against Racism and Antisemitism.
Г-н БЕРНХАЙМ, Международная лига по борьбе с расизмом и антисемитизмом.

MTK suffered from antisemitism during World War II.
Пик еврейской иммиграции пришелся на время антисемитизма во время Второй мировой войны.

Their expulsion gave rise to widespread accusations of antisemitism.
В свою очередь, привел к обвинениям в антисемитизме против него самого.

The speaker believes that religious antisemitism played a key role here.
Докладчик считает, что ключевую роль здесь играл религиозный антисемитизм.

Among other controversies, he was accused of racism and antisemitism.
И критики снова обвинили его в расизме, женоненавистничестве и антисемитизме.

Antisemitism in France has become heightened since the late 20th century and into the 21st century.
Антисемитизм во Франции усилился с конца XX века до XXI века.

UNITED Press Release International Day Against Fascism and Antisemitism.
Пресс-релиз сети« UNITED» Международный день против фашизма и антисемитизма.

This non-classical antisemitism takes the form of attacking Israel, the Jewish state.
Этот неклассический антисемитизм принимает форму нападения на Израиль, еврейское государство.

In 2007 he was among the first to sign a patition Ligy against antisemitism.
В мае 2007 г. одним из первых подписал декларацию Лиги против антисемитизма.

Antisemitism in Hungary is manifested mainly in far right publications and demonstrations.
Антисемитизм в Венгрии проявляется главным образом в ультраправых публикациях и демонстрациях.

Within the FJCR there is the department of law defense and struggle against antisemitism.
При ФЕОР создан департамент по правозащите и борьбе с антисемитизмом.

This chapter also examines manifestations of antiSemitism in North America, Europe and Russia.
В этой же главе рассматриваются проявления антисемитизма в Северной Америке, в Европе и в России.

It distributed boxes of'Antisemitox:' the first treatment against antisemitism.
Она распространила коробки« Антисемитокс»: первое обращение против антисемитизма.

Some immigrants cited antisemitism and the growing Arab population as reasons for leaving.
Некоторые эмигранты ссылались на антисемитизм и растущее арабское население как на причины отъезда.

In this newspaper, Dr. Gerlich opposed Communism, National Socialism and antisemitism.
В своей газете он выступал против коммунизма, национал-социализма и антисемитизма.

He also cites many modern instances of money-related antisemitism that are found on the Internet.
Он также цитирует многие современные найденные в Интернете примеры антисемитизма, связанные с деньгами.

Brundage was accused of both racism, for resisting exclusion of apartheid South Africa, and antisemitism.
Ирвинга обвиняли в антисемитизме, поддержке апартеида в Южной Африке и расизме.

Antisemitism, as an extreme form of racial chauvinism, is the most dangerous vestige of cannibalism.
Антисемитизм, как крайняя форма расового шовинизма, является наиболее опасным пережитком каннибализма.

He also announced that he would appoint a special coordinator for fighting racism and antisemitism.
Он также сообщил, что назначит специального координатора по борьбе с расизмом и антисемитизмом.

During his mission to Hungary(2730 September 1999) the Special Rapporteur met representatives of the Jewish community, who expressed fears regarding the antiSemitism propagated by the extreme rightwing MIEP party Party of Hungarian Justice and Life.
Во время поездки в Венгрию( 27- 30 сентября 1999 года) Специальный докладчик встретился с представителями еврейской общины, которые выразили опасения по поводу распространения антисемитских идей крайне правой партией ВПСЖ Венгерская партия справедливости и жизни.

The conduct of Islamist groups is also often characterised by racism, primarily antiSemitism.
Деятельность исламистских группировок также часто носит оттенки расизма, в первую очередь антисемитизма.