ANY CHALLENGE на Русском - Русский перевод

• любой вызов
• любое оспаривание
• любой задачи
• любому протесту
• любое обжалование

Примеры использования Any challenge на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are happy to accept any challenge!
Мы готовы к любым трудностям!

We can meet any challenge with our extensive product family.
Мы можем решить любую задачу благодаря нашей обширной линейке продуктов.

We are ready to take up any challenge and win.
Мы готовы принять любой вызов времени и победить.

We are always happy to solve difficult tasks, we are ready to accept any challenge!
Мы всегда рады решать непростые задачи, мы готовы принять любой вызов!

They are the ultimate answer to any challenge when it comes to straight cuts or bevel and angle cuts.
Они достойно ответят на любые вызовы, касаемые резания по прямой и под углом.

We will improve your qualities that make you ready to accept any challenge!
Мы улучшим твои качества, которые определяют твою готовность принять любой вызов!

With the added determination to meet any challenge, we can make your project a success.
Дополнив это неукротимым желанием справляться с любыми задачами, мы успешно реализуем и Ваш проект.

SUPERPROOF: This waterproof eyebrow pen is gymproof and can handle any challenge.
СУПЕРСТОЙКОСТЬ: этот водостойкий карандаш для бровей выдержит любые испытания.

Our robust hammer drills are able to handle any challenge on the construction site, or in the workshop.
Наши надежные ударные дрели рассчитаны на любые задачи, решаемые на стройплощадке или в мастерской.

With our know-how and experience from decades of industrial production, we are ready for any challenge.
С помощью нашего ноу-хау и многолетнего опыта в промышленном производстве мы готовы к выполнению любых задач.

Of course, we're professionals and accept any challenge that comes our way.
Само собой, мы профессионалы и принимаем любой вызов, который встает на нашем пути.

Any challenge of Section 58 based on alleged violations of fundamental freedoms is therefore bound to fail.
Потому любое оспаривание раздела 58 на основании предполагаемого нарушения основных свобод неизбежно обречено на неудачу.

On the road or off-road, Wrangler 4 dr helps you to overcome any challenge that Mother Nature is calling you to deal with.
На дорогах и вне их Wrangler может с честью принять любой вызов, который способна бросить нам природа- мать.

Moreover, any challenge to this order on the part of the author would involve an appeal to the Strasbourg administrative court.
Кроме того, любое обжалование автором данного постановления предполагало бы обращение в Административный суд Страсбурга.

She wished to know what criteria might be used to determine legitimacy, and what form any challenge should take.
Она хочет знать, какие критерии могут использоваться для определения легитимности и какую форму должно принимать любое оспаривание.

The benchtop tools from Bosch are the ultimate answer to any challenge when it comes to straight cuts or bevel and angle cuts.
Стационарные пилы Bosch- оптимальный ответ на любой вызов, когда речь идет о прямых распилах или распилах под определенным углом.

The best part is: you can tailor this jump rope so that you can easily overcome any challenge with it.
Особое значение имеет то, что: Вы можете приспосабливать эту скакалку под свои требования, благодаря чему вы можете легко решать любые задачи.

The State party adds that it is not aware of any challenge to the members' personal impartiality and independence.
Государство- участник добавляет, что ему неизвестно о каких-либо сомнениях относительно личной беспристрастности и независимости членов суда.

Any challenge to the trust by a beneficiary""or someone acting on her behalf causes the beneficiary to lose""all benefit granted by said trust.
В случае оспаривания условий фонда выгодоприобретателем или лицами, представляющими его, выгодоприобретатель теряет все свои права в рамках фонда.

These may be challenged through the proper institutional mechanisms, but any challenge should not delay carrying out the instruction.
Эти указания могут быть обжалованы через надлежащие институциональные механизмы, однако любое обжалование не должно вести к задержке выполнения указания.

The Court shall rule on any challenge or question of jurisdiction first and then on any challenge or question of admissibility.
Суд вначале выносит решение по любому протесту или вопросу в отношении юрисдикции, а затем по любому протесту или вопросу приемлемости.

What is significant in the Gayssot Act is that it appears to criminalize, in substance, any challenge to the conclusions and the verdict of the Nuremberg Tribunal.
Очень важной особенностью закона Гейссо является то, что он криминализирует, по сути, любое сомнение в выводах и приговоре Нюрнбергского трибунала.

Therefore, through the vote of confidence vested in me by the people of Armenia, I declare: We do not want war but, at the same time, we are ready to withstand any challenge.
Поэтому силой полученного у народа Армении вотума доверия заявляю: мы не хотим войны, но в то же время готовы противодействовать любым вызовам.

All Sierra Leoneans, including the RUFP, have accepted the results of the elections without any challenge to the democratically elected Government of Sierra Leone.
Все жители Сьерра-Леоне, включая ПОРФ, признали результаты выборов без каких-либо протестов против демократически избранного правительства Сьерра-Леоне.

This relationship does not cause any challenge to the people of the Falkland Islands and it is right and proper that Britain pursue its own national interests in that respect.”.
Эти отношения не создают никаких проблем для жителей Фолклендских островов, и действия Великобритании, отстаивающей в этой связи собственные национальные интересы, являются правильными и уместными.

With 250 lumens of white light, three brightness levels and up to 36 hours of run time, it's the perfect choice for any challenge you might face in the outdoors.
С 250 люменами белого света, тремя уровнями яркости и до 36 часов работы, это идеальный выбор для любой задачи, с которой вы можете столкнуться на улице.

The court continued and held that, as a general rule,"any challenge to the arbitrator's jurisdiction must be resolved first by the arbitrator" in accordance with the competence-competence principle.
Далее суд пришел к выводу о том, что, как правило," любое оспаривание компетентности арбитра должно урегулироваться в первую очередь арбитром" в соответствии с принципом" компетенция/ компетенция.

There will be few restrictions on your freedom to travel where you like, and you can undertake almost any challenge that will further your spiritual evolution.
Не будет никаких ограничений для вашей свободы путешествовать туда, куда вы хотите, и вы сможете принять практически любой вызов, который продвинет вас по духовной эволюции.

Playing this slot isn't any Challenge with players only having to decide as to what the value of their stake bet will be and then decide which paylines they want to be in motion for the foreseeable spins.
Играя на этом слоте еще и rsquo; т любой Вызов с игроками только решить, как к тому, что стоимость их ставки будут затем решить, какой линии они хотят находиться в движении на обозримом спинов.

But I keep calm, I am in great shape and together with my team I'm ready to take any challenge in professional ring"- commented Vlad"Diamond" Tuinov.
Но я спокоен, нахожусь в отличной форме и вместе со своей командой готов принять любой вызов на профессиональном ринге»- прокомментировал ситуацию Влад« Орловский бриллиант» Туйнов.