ANY RESPONSIBILITY на Русском - Русский перевод

• никакой ответственности
• несет никакой ответственности
• несем никакой ответственности

Примеры использования Any responsibility на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of any responsibility.
От любой ответственности.

Two innocent man any responsibility.
Два невинных человека, никакой ответственности.

Any responsibility of the Club is limited to direct damages.
Любая ответственность Клуба ограничивается только прямыми убытками.

They deny any responsibility.
Они отрицают любую ответственность.

If such information is provided, the team will not accept any responsibility.
При разглашение информации, команда не будет нести никакой ответственности.

Do you take any responsibility?
Вы берете на себя какую-либо ответственность?

And how convenient that such an attitude absolves you of any responsibility.
Как удобно, что подобное отношение освобождает тебя от любой ответственности.

I won't take any responsibility.
Я не буду брать на себя никакой ответственности.

The accuracy, Completeness and topicality of contents we can not take any responsibility.
Точность, Полноту и актуальность содержания, мы не несем никакой ответственности.

You won't accept any responsibility.
Ты не берешь на себя никакой ответственности.

Any responsibility of Visa House is strictly limited to the price of ordered service.
Любая ответственность Visa House строго ограничена размером платы за заказанную услугу.

In this case we will not assume any responsibility.
В этом случае мы не несем никакой ответственности.

We disclaim any responsibility for any loss, theft.
Мы не несут никакой ответственности за любые потери, кражи.

If I remember correctly, Ephraim, you no longer have any responsibility here.
Если я правильно помню, Эфрейм, какой-либо ответственности в этом деле. Ты- убедись.

We do not take any responsibility for the following events.
Фирма KeeLog не несет никакой ответственности за следующие события.

For the accuracy, completeness or timeliness of the content, we cannot take any responsibility.
За достоверность, полноту и актуальность содержания, мы не несем никакой ответственности.

We cannot accept any responsibility in case of delayed delivery.
Мы не несем никакой ответственности в случае задержки доставки.

Yet Israel denied the rights of the Palestine refugees and any responsibility for their plight.
Однако Израиль отрицает права палестинских беженцев и любую ответственность за их бедственное положение.

We will not accept any responsibility should a visa be refused or delayed.
Мы не несем никакой ответственности в случае отказа или задержки при выдаче визы.

When questioned, Lang denies any responsibility for the death.
При допросе Лэнг отрицает какую-либо ответственность за его смерть.

We decline any responsibility in case of non-delivery or damage to your package.
Мы снимаем никакой ответственности в случае невозможности доставки или повреждение вашего пакета.

In this case, we do not take any responsibility for the members.
В этом случае мы не несем никакой ответственности за участников.

It clears Finn of any responsibility for the shooting and lays the blame firmly.
Это освобождает Финна от любой ответственности за стрельбу и возлагает всю вину.

PhonesData specifically disclaims any responsibility if such sites.
PhonesData отказывается от любой ответственности, если такие сайты.

Radiovolna disclaims any responsibility for removal, inability to store, incorrect information or materials.
Radiovolna отказывается от какой-либо ответственности за удаление, неспособность хранить, неправильную информацию или материалов.

The proprietor and the webmaster don't take any responsibility for the presented material.
Владелец и вебмастер не несет никакой ответственности за представленный материал.

We will not accept any responsibility for losses caused by disconnections.
Мы не несем никакой ответственности за потери, понесенные в результате потери связи.

The TIR secretariat will not bear any responsibility for the content of the FRF.
Секретариат МДП не будет нести никакой ответственности за содержащуюся в бланках БСМ информацию.

B&W cannot accept any responsibility should the speaker fall from a ceiling mount.
B& W не несет никакой ответственности в случае падения АС с потолочного крепления.

TP Vision does not bear any responsibility in these sorts of situations.
Компания TP Vision не несет никакой ответственности в таких ситуациях.