APPROPRIATE ACCESSORIES на Русском - Русский перевод

• соответствующими аксессуарами
• соответствующие принадлежности
• с надлежащих принадлежностей

Примеры использования Appropriate accessories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Choose the color of the nails and the most appropriate accessories.
Выберите цвет ногтей и наиболее подходящих аксессуаров.

And buying the appropriate accessories and- you make a complete style control.
А купив соответствующие аксесуары и одежду для менеджеров- вы сделаете стиль управляющего завершенным.

How?, Then playing to choose a clothes, a hairstyle and appropriate accessories.
Как?, Так как при их выборе играет одежда, прическа и аксессуары подходят.

Cleverly support fascination with appropriate accessories such as tassels and magnetic clips.
Умело поддерживает увлечение с соответствующими аксессуарами, такими как кистями и магнитных зажимов.

Complete the outfit with stockings to protect it from the cold and the appropriate accessories.
Завершите наряд с чулками, чтобы защитить его от холода и соответствующих аксессуаров.

The person using the stroller/pram and its appropriate accessories should understand all instructions.
Кто использует коляску и соответствующие принадлежности, должен понимать все инструкции.

You should explain the operation of the stroller/pram to all persons using it and its appropriate accessories.
Вы должны объяснить каждому, кто использует коляску и соответствующие принадлежности, как с ними следует обращаться.

Festool offers the appropriate accessories, sanding and polishing attachments for every application.
Для любого варианта применения Festool предлагает подходящую оснастку, а также полировальный и шлифовальный материал.

A shower, a facial cleaning, some makeup, the selection of clothes and the appropriate accessories and you will be ready to enjoy the love.
Душ, лица, некоторый макияж, выбор одежды и аксессуаров надлежащей и вы готовы наслаждаться любовью.

The makeup is very important for your eyes and lips are beautiful and you can not forget to choose a nice dress with appropriate accessories.
Макияж очень важно для ваших глаз и губы красивы, и вы не можете забыть, чтобы выбрать хорошее платье с соответствующими аксессуарами.

You have the opportunity to choose the appropriate accessories for your player- USB flash, memory cards, brackets, cables.
У вас также есть возможность выбрать в нашем каталоге подходящие для плеера аксессуары- USB флеш, карты памяти, кронштейны, кабели.

The modular furnace design allows for adaptation to specific process requirements with appropriate accessories.
Благодаря модульной конструкции печи с помощью надлежащих принадлежностей можно привести в соответствие с требованиями процесса.

With this extensive range of products ranging from rollerskis and boots and poles to the appropriate accessories, there is nothing to stop you from preparing even better for the winter season.
Имея расширенную линейку продуктов, начиная от лыжероллеров, ботинок, лыжных палок и соответствующих аксессуаров, ничто не остановит вас от еще более качественной подготовки к зимнему сезону.

The tool is intended for heavy chiseling and demolition work as well as for driving and compacting with appropriate accessories.
Этот инструмент предназначен для тяжелых дробильных и отбойных работ, а также для завинчивания и уплотнения с подходящими принадлежностями.

These dynamic systems, when combined with Bluehill and appropriate accessories, are ideal for running a variety of static tensile, compression, flexure, peel, tear and friction tests.
Данные динамические системы вместе с программным обеспечением Bluehill и соответствующими аксессуарами идеально подходят для различных статических испытаний на растяжение, сжатие, изгиб, отслаивание, разрыв и трение.

The modular forced convection chamber furnace design allows for adaptation to specific process requirements with appropriate accessories.
Благодаря модульной конструкции печи с циркуляцией воздуха с помощью надлежащих принадлежностей можно привести в соответствие с требованиями процесса.

The same also applies of you want to equip your machine with the appropriate accessories for specific applications.
Это, разумеется, относится и к тому случаю, когда вы захотите оборудовать свою машину специальными принадлежностями для определенного случая применения.

Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 Intended use The tool is intended for chiselling work in concrete, brick, stone and asphalt as well as for driving and compacting with appropriate accessories.
Масса в соответствии с процедурой EPTA 01/ 2003 Назначение Данный инструмент предназначен для долбления в бетоне, кирпиче, камне и асфальте, а также для проходки горных пород и уплотнения грунта при использовании соответствующих принадлежностей.

The comprehensive application support of the Bruker specialists helps to select the optimal measuring method as well as appropriate accessories and software solutions.
В зависимости от задачи, поставленной перед пользователем, специалисты компании Bruker помогут выбрать оптимальный метод измерения, подобрать необходимые комплектующие и программное обеспечение.

Be it small-scale producers, medium-scale producers or industrial high-performance production- we have just the right re-engineered original on offer for all performance classes and applications: VF 600 series vacuum fillers, generation HVF 600 high vacuum fillers as well as AL sausage filling lines- all with appropriate accessories.
Будь то производственный цех, среднее предприятие или высокопроизводительное промышленное производство- мы предлагаем для всех предприятий и сфер деятельности подходящие оригинальные машины, отремонтированные на заводе: Вакуумный наполнитель серии VF 600, высоковакуумный наполнитель поколения HVF 600, а также линии набивки сосисок AL- все поставляется с соответствующими комплектующими.

The machine is intended for heavy chiselling and demolition work as well as for driving in and compacting with the appropriate accessories..
Данный электроинструмент предназначен для тяжелых долбежных работ и работ по сносу, а также с соответствующими принадлежностями для вбивания, вколачивания и утрамбовывания.

For our customers in the recycling industry, we supply scrap shear blades and associated accessories(bolts, bushings, nuts) and maintenance of required machine components(blade supports, blade seats, etc.)Many common articles are always in stock, including the appropriate accessories.
Мы поставляем нашим клиентам из перерабатывающей отрасли ножи для ножниц, используемых при переработке металлолома, и соответствующие комплектующие( болты, втулки, гайки), а также проводим техническое обслуживание необходимых деталей машин( ножевых накладок, ножевого ложа и т. п.) Многие востребованные изделия, включая подходящие комплектующие, постоянно имеются на нашем складе.

Providing for appropriate mitigating or aggravating circumstances, as well as appropriate accessory sanctions;
Включение положений о соответствующих смягчающих или отягчающих обстоятельствах, а также о соответствующих дополнительных мер наказания;

With the grilles detached from the cabinet, clean the fabric with a normal clothes brush or vacuum cleaner with appropriate accessory.
Ткань отсоединенных от корпуса решеток можно чистить обычной одежной щеткой или пылесосом с подходящей насадкой.

All application examples(except removing paint from windows) can be performed without accessories; however, using the appropriate accessory facilitates operation and significantly improves the quality of the results.
Все операции с пистолетом( за исключением удаления краски с окон) могут производиться без помощи принадлежностей; употребление подходящих принадлежностей, однако, облегчает работу и значительно улучшает качество результатов.

Pick her hairstyle and appropriate accessory for a hike on the evening ball.
Подобрать ей соответствующую прическу и аксессуар для похода на вечерний бал.

Use only accessories appropriate for the processed material and the rotation speed.
Используйте только те принадлежности, которые соответствуют обрабатываемому материалу и скорости вращения.

Princess Sofia is preparing for Christmas, choosing those most appropriate cosmetic accessories.
Принцесса София готовится к Рождеству, выбирая наиболее подходящие косметические принадлежности.

Before, select the clothes, hairstyle and accessories appropriate for the occasion and decorate the brand new means of transport.
Перед касанием выберите одежду, прическу и аксессуары, подходящие для этого случая и украсит абсолютно новые средства транспорта.

The SIH 21 nebuliser must only be used with suitable Beurer atomisers and with the appropriate Beurer accessories.
Эксплуатация ингалятора SIH 21 допускается только в комбинации с подходящими распылителями фирмы Beurer и с соответствующими принадлежностями Beurer.