ARE ALSO ENTITLED на Русском - Русский перевод

• также имеют право
• также вправе
• также имеете право

Примеры использования Are also entitled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unemployed persons are also entitled.
Безработные имеют право также.

Judges are also entitled to justice.
Судьи также имеют право на справедливость.

The children of undocumented persons are also entitled to schooling.
Дети лиц без документов также имеют право на школьное обучение.

They are also entitled to a medical examination.
Они также имеют право на медицинское обследование.

Unemployed persons are also entitled to.
Безработные имеют также право на.

Men are also entitled to a tax deduction for their children.
Мужчины также имеют право на налоговые вычеты на своих детей.

The following persons are also entitled to compensation.
Правом на компенсацию обладают также следующие лица.

They are also entitled to participation in the working bodies of the Croatian Parliament;
Они также имеют право участвовать в деятельности рабочих органов Сабора;

Non-governmental organizations are also entitled to submit application to the PDO.
Неправительственные организации также имеют право подавать заявления в УНЗ.

You are also entitled to file a civil law action in court and claim court protection.
Вы также имеете право подать гражданский иск в суд и добиваться судебной защиты.

Families with children are also entitled to various tax deductions.
Семейные пары с детьми имеют также право на различные налоговые вычеты.

You are also entitled to apply to the government authorities for consumers' rights protection.
Вы также имеете право обратиться в государственные органы по защите прав потребителей.

Outside Sami districts, Sami pupils are also entitled to instruction in Sami.
За пределами саамских районов ученики саами также имеют право на обучение на саамском языке.

Minors are also entitled to receive free primary medical care.
Несовершеннолетние лица также имеют право на бесплатную первичную медико-санитарную помощь.

Pensioners with children in the same circumstances are also entitled to receive the family allowance.
Родители- пенсионеры с детьми в аналогичных обстоятельствах также имеют право на получение пособия на семью.

Such persons are also entitled to the services of an interpreter.
Данным лицам также предоставляется право воспользоваться услугами переводчика.

Indeed, the National Reproductive Health Policy, 2008 recognises that women with disabilities are also entitled to access reproductive health services.
Так, в Национальной стратегии в области репродуктивного здоровья 2008 года признается, что женщины- инвалиды также имеют право на доступ к услугам в области репродуктивного здоровья.

Defendants are also entitled to defend themselves.
Обвиняемые также имеют право сами защищать себя.

Insured persons are also entitled to special aids.
Застрахованные лица имеют также право на вспомогательные средства.

They are also entitled to receive the benefits of color, and more as alive as his environment.
Они также имеют право на получение выгоды от цвета, и больше, как живой, как его окружение.

Developing countries have to check corruption, but we are also entitled to demand that the developed world does not thrust corruption upon us.
Развивающиеся страны должны бороться с коррупцией, однако мы также вправе потребовать от развитых стран мира не навязывать нам коррупцию.

You are also entitled to restrict or object, at any time, to the further processing of your personal data.
Вы также вправе в любое время ограничить или подвергнуть объекту дальнейшую обработку ваших личных данных.

Children of migrant workers unlawfully residing in Israel are also entitled to receive medical insurance provided by Israeli Health Funds.
Дети трудящихся- мигрантов, незаконно проживающих в Израиле, также имеют право на получение медицинского страхования, предоставляемого израильскими фондами здравоохранения.

Dinosaurs are also entitled to enjoy delicacies like cakes, juices, ice cream, fruit, etc.
Динозавры также имеют право наслаждаться деликатесами как торты, соки, мороженое, фрукты и т. д.

On top of the above, you are also entitled to play free online bonus slots.
Кроме вышесказанного, вы также имеете право играть в бесплатные онлайн бонусные слоты.

You are also entitled to demand the correction, blocking or deletion of the data unless this is contrary to any statutory storage stipulations.
Вы также имеете право на исправление, блокирование или удаление данных, если их хранение не является необходимым в соответствии с законодательными предписаниями.

Military servicemen are also entitled to submit complaints to the courts.
Военнослужащий вправе также обратиться с жалобой в суд.

You are also entitled at any time to revoke your consent to the use or processing of your person-related data with future effect.
Вы также вправе в любое время отозвать Ваше согласие на использование или переработку Ваших персональных данных.

Night workers are also entitled to receive regular health assessments.
Эти работники также имеют право на прохождение регулярных медицинских осмотров.

All Burundians are also entitled to hold public office in Burundi.”.
Любой бурундиец имеет также право занимать государственные должности в своей стране.