ARE GONNA CALL на Русском - Русский перевод

[ɑːr 'gɒnə kɔːl]

Примеры использования Are gonna call на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
FBI fellas are gonna call for backup.
Парни из ФБР собираются вызвать подкрепление.
I have been sat around court these last few days not knowing if they are gonna call me.
Я сидела около суда последние несколько дней, не зная, позовут ли они меня.
But the police are gonna call him in for questioning.
Но полиция собирается вызвать его на допрос.
You two are gonna call Granderson ask for her surrender?
Или вы двое позвоните Грандерсон и попросите, чтобы она сдалась?
These guys are gonna call your girl, let her know where you are..
Ребята позвонят вашей девушке, чтобы она знала где вы.
You're gonna call me, right?
Ведь ты позвонишь мне, правда?
You're gonna call Oscar, tell him it's time for a pickup.
Ты сейчас позвонишь Оскару, скажешь ему, что пора забрать товар.
They're gonna call it rape.
Они назовут это" изнасилованием.
You're gonna call them and say you were wrong.
Ты позвонишь им и скажешь, что ты ошибся.
They're gonna call the cops.
Они собираются вызвать полицию.
Eye gonna shout you down, they're gonna call you a liar, they're gonna call you a murderer.
Они перекричат вас, назовут вас лжецом, назовут вас убийцей.
I already know who you're gonna call and what evidence you're gonna use.
Я уже знаю, кого ты позовешь и какая у тебя доказательная база.
You're gonna call your guy and if she doesn't turn up.
Ты позвонишь своему человеку, и если она не найдется.
They're gonna call you a murderer.
Они назовут вас убийцей.
She has a satellite phone, and they're gonna call her ship.
У нее спутниковый телефон, И они собираются вызвать ее судно.
You're gonna call'em now?
Ты им позвонишь сейчас?
We're gonna call Gene.
Мы позвоним Джину.
Then you're gonna call somebody who does.
Тогда ты позвонишь тому, кто знает.
We're gonna call your parents and we're gonna figure this out.
Мы позвоним вашим родителям и во всем разберемся.
You're gonna call siegel and say what I tell you.
Ты позвонишь Сигелу и передашь то, что я скажу.
We're gonna call your family and get you into a hospital, okay?
Мы позвоним твоей семье и доставим в больницу, хорошо?
You're gonna call us or…?
Вы позвоните нам или?
They're gonna call me when there's a change.
Они позвонят мне, когда наступят перемены.
And you're gonna call Steinbrenner back and cancel the whole thing!
А ты позвонишь Штейнбреннеру и все отменишь!
We're gonna call her.
Мы позвоним ей.
They're gonna call me.
Они позвонят мне.
You see a drug deal go down, you're gonna call me.
Если увидишь как проворачивают сделку с наркотиками, ты позвонишь мне.
We're gonna call the home.
Мы позвоним туда.
They're gonna call you in a couple hours.
Они позвонят тебе в течении двух часов.
Then you're gonna call the V.A.?
Тогда вы позвоните в департамент по делам ветеранов?
Результатов: 84, Время: 0.047

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский