ARE LOOSE на Русском - Русский перевод

• являются свободными
• шатаются

Примеры использования Are loose на Английском языке и их переводы на Русский язык

The girls are loose.
Девчонки сбежали.

Mine's the one where you realize all your teeth are loose.
А у меня такой- все зубы потерять.

All my teeth are loose, so we're good.
Все мы мои зубы шатаются, так что все в порядке.

ROUSTABOUT4: The cats are loose!
Кошки сбежали!

If the bolts are loose, the length of rods may be wrong.
Если болты ослаблены, длина штанг может быть неправильной.

The mutants are loose!
Мутанты сбежали!

Pirates are loose and many boats are attacking you, you must defend shooting guns.
Пираты свободны, и многие лодки атакуют вас, вы должны защищать стрельбы пушки.

The prisoners are loose.
Заключенные разбежались.

Do not lay cables which are loose or bent next to electrically conductive material metal.
Не прокладывайте провода незакрепленными или сильно изогнутыми по электропроводящим материалам металлу.

Besides, my teeth are loose.
К тому же, у меня зубы шатаются.

Take great care that no screws are loose, as they could trap parts of the body or clothing.
Что ни один винт не расшатан, поскольку за него можно зацепиться частью тела или одежды.

Mickey and Mallory Knox are loose.
Мики и Мэлори Нокс освободились.

If these components are loose or damaged, they should be replaced before the breaker is operated.
Если эти компоненты ослаблены или повреждены, то их нужно заменить до использования молота.

Wait, you… you're saying your nukes are loose?
Подожди, ты- ты хочешь сказать, что ваше ядерное оружие где-то болтается?

You see all the bindings are loose in the photo here.
Вы видите как все связи- свободны на фото здесь.

Such paints are loose, pass air well, react weakly to water(water repellent), are resistant to temperature changes.
Такие краски рыхлые, хорошо пропускают воздух, слабо реагируют на воду( водоотталкивающие), устойчивы к перепадам температур.

The rubber tyres(20) must be replaced if they are loose or damaged.
Если резиновые шины( 20) ослабли или повреждены, их необходимо заменить.

You can check out if you knew the players, if they are loose or tight and you can evaluate the situation by watching a number of hands.
Вы можете проверить, если вы знали, что игроки, если они являются свободными или узкие, и вы можете оценить ситуацию, наблюдая ряд руках.

Though technically under ECOMOG control, their command and control structures are loose and informal.
Хотя формально эти силы находятся под контролем ЭКОМОГ, структуры их командования и контроля являются нечеткими и неофициальными.

Prepare to be really scared with horror games, the monsters are loose and look for innocent victims like you to scare them or something worse.
Приготовьте бояться правды с хоррор игры, монстры на свободе и ищут невинных жертв, как вы напугать или хуже.

Currently offered vegetable growers agree a mixture of 28 clones, in ten years we offer new clones that are loose and have a strong acid.
В настоящее время предлагаются овощеводы согласиться смесь из 28 клонов, в течение десяти лет мы предлагаем новые клоны, которые являются свободными и имеют сильную кислоту.

Do not use the appliance if the door hinges are loose, and if holes or cracks are visible in the enclosure, the door or the oven interior.
Не используйте прибор, если петли двери ослаблены, и если видны отверстия или трещины в содержимом, двери или внутреннем пространстве печи.

(3) Check the tightening degree of all installed parts regularly every month, and check whether the high-voltage ignition head and connecting wires are loose.
( 3) Регулярно проверяйте степень затяжки всех установленных деталей каждый месяц и проверяйте, не ослаблены ли высоковольтная головка зажигания и соединительные провода.

First, check if the connection points of the parts are loose before using the high voltage phasing stick?
Во-первых, проверьте, не ослаблены ли точки соединения деталей, прежде чем использовать фазирующий стержень высокого напряжения?

In effect since Hudson Soft is no longer, I have to say right or wrong, that this kind of object was not about to see its price fall in the future, as already 3/4 offered on ebay are loose and yellowed….
В действительности, так как Hudson Soft больше нет, Я сказал правильно или неправильно, что такого рода объект, конечно, не видеть его падения цен в будущем,, которые уже 3/ 4 предлагается на Ebay являются свободными и пожелтевшие….

Ceramic fibre bulk fiber are loose, long and flexible with high refractory properties, and are produced by"blown" and"spun" processes.
Волокна керамические волокна массовых сыпучих, длинный и гибкий с высоким огнеупорных свойств и производятся« перегорел» и« закрученная» процессов.

Irrespective of the age of the ridges(normally, it is the time of the last late- and post-glacial age) the sediments are loose and dry, fragments are not hardened with loamy and silt.
Независимо от возраста гряд( обычно- время последнего поздне- и послеледниковья) порода сухая и рыхлая, обломки не цементированы суглинистым и супесчаным материалом.

Before use, check whether the contacts of each electrical component are loose, whether the contact is good, and whether the protection systems can work normally.
Перед использованием проверьте, не ослаблены ли контакты каждого электрического компонента, исправен ли этот контакт, и могут ли системы защиты работать нормально.

Whether you employ an ultra-tight turtle strategy like"Action" Dan Harrington or are loose with your calls like"The Great Dane" Gus Hansen, the game is versatile enough to see success through both strategies.
Уходите ли вы ультратайтовую" черепашью" защиту в стиле Дэна" Action" Хэррингтона или используете лузовые коллы, как Гус" The Great Dane" Хансен, покер настолько разносторонен, что к успеху приводят обе абсолютно разные по стилю стратегии.

Before the first use of the oil should be added at the oil, and then no-load operation, check the fasteners are loose, electrical normal, whether the normal operation of the machine, if any abnormalities, to refurbish and debug.
Прежде чем первая польза масла должна быть добавлена на масле, и после этого деятельности нулевой нагрузки, крепежные детали свободный, электрический нормальный, проверяют ли нормальное функционирование машины, если все ненормальности, для того чтобы привести и отлаживать.