ARE NOT GONNA DO на Русском - Русский перевод

• не сделаешь
• делать не
• не сделаем
• не сделаете
• не поступишь

Примеры использования Are not gonna do на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are not gonna do that.
Мы не сделаем этого.

Well we are not gonna do anything.
Мы ничего делать не будем.

We are not gonna do Riddick's work for him!
Мы не будем делать за Риддика его работу!

You're not gonna do it, John.
Ты не сделаешь этого, Джон.

You're not gonna do it again.
Ты не сделаешь это снова.

You're not gonna do anything.
Вы ничего делать не будете.

If you're not gonna do it, then I will.
Если ты этого не сделаешь, то это сделаю я.

You're not gonna do this to me now.
Ты же не поступишь со мной так?- Нет.

You're not gonna do this!
Ты не сделаешь этого!

You're not gonna do that.
Ты все равно этого делать не будешь.

No. You're not gonna do that.
Нет, ты так не поступишь.

We're not gonna do that, Emma.
Мы этого не сделаем, Эмма.

You're not gonna do it.
Ты не сделаешь этого.

No, we're not gonna do that.
Нет, этого мы делать не будем.

We're not gonna do this.
Мы не сделаем этого.

You're not gonna do it!
Вы не сделаете этого!

You're not gonna do what I think you are?.
Ты ведь не сделаешь того, о чем я думаю?

We're not gonna do that either.
Этого мы тоже делать не будем.

You're not gonna do anything.
Вы же ничего не сделаете.

Fine, if you're not gonna do it, Then I will just do it myself.
Отлично, если ты не сделаешь это, тогда я просто сделаю это сама.

You're not gonna do that.
Ты не сделаешь этого.

Wait a minute, so you're not gonna do anything?
Стой, и ты ничего не сделаешь?

I'm telling you right now you're not gonna do it.
Говорю тебе прямо сейчас ты этого не сделаешь.

Doesrft matter. You're not gonna do it.
В любом случае, ты этого не сделаешь.

Come on. You're not gonna do anything.
Да ничего ты мне не сделаешь.

You bet your ass you're not gonna do it.
Побереги свою задницу- ты не сделаешь этого.

Tell me again you're not gonna do it.
Скажи мне еще раз, что ты этого не сделаешь.

I'm sorry, but if you're not gonna do this with me.
Прости, но если ты не сделаешь это со мной.

We both know you're not gonna do it.
Мы оба знаем, что ты этого не сделаешь.

You're Not Gonna Do This.
Ты этого не сделаешь.