ARE NOT MEN на Русском - Русский перевод

• не люди
• не мужчины

Примеры использования Are not men на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are not men.
Вы не мужчины.

But the Unsullied are not men.
Но Безупречные не люди.

They are not men they are weapons we wait.
Они не люди, они- оружие.

My master says the Unsullied are not men.
Мой господин говорит: Безупречные- не люди.

Ogres are not men.
Огры не люди!

These are not men like us… but strange beasts with bodies that shine like the sun… and weapons that spout fire and thunder.
Это не люди, а чудища. Тела их сверкают, как солнце. А их оружие извергает огонь и гром.

These are not men.
Это… не люди.

This is most intriguing, even though the brains were not split all the way down to the brain stem, and even though monkeys are not men.
Это очень занимательно, даже если учесть, что мозг не был разрезан полностью до ствола мозга[ 2], и что обезьяны все-таки не люди.

They are not men Monsieur, they are dead bodies.
Это не люди, мсье, а тела мертвых.

They look sommat' like men, and yet they are not men but something bigger and far more awful.
Они выглядят почти как люди, но они не люди, они больше и куда более страшнее.

That's vmy women have beautiful body, waist, breasts… so that they are not men, who are ashamed to show hairy legs.
Поэтому у женщин и есть красивое тело, талия, груди… поэтому- то они и не мужчины, которым стыдно показать свои волосатые ноги.

You were raised with the belief that no man's life is worth more than another's, but I tell you today, the enemies we will face are not men. They are the monsters who held your father and forced him to watch while they violated your mother.
Ты был воспитан с верой, что ниодна жизнь не стоит больше чем жизнь другого но я сказал тебе сегодня, враги, с которыми мы сталкнемся не люди они монстры, которые удерживали твоего отца и заставляли смотреть на то, как они мучили твою мать.

We're not men.
Мы не люди.

We're not men of excess, though, are we?
Мы не мужчины лишнего, хотя, мы?

We're not men.
Мы не мужчины.

You're not men.
Вы не люди.

Because we're not men!
Потому что мы не мужчины!

They're not men.
Они не люди.

Trust me… we're not men.
Поверьте… мы не мужчины.

We're not men, Dick.
Мы не люди, придурок.

No matter how ferocious some women are if they don't have a dick, they're not men.
Не важно, сколь жестоки некоторые из женщин, если они еще не нашли себе член. Они ведь не мужики.

It is not men.
Не люди.

Lovey, I'm not men- I'm Stuart Hyde, registered, card-carrying, paid-up coward!
Дорогая, я не мужчины- я Стюарт Хайд, дипломированный, имеющий членский билет, платящий членские взносы, трус!

Those aren't men.
Это не люди.

Officers aren't men.
Офицеры не мужчины.

It was not man.
Это не люди.

Our driver told us that they weren't men at all. He said they were corpses.
Наш возница сказал, что это вовсе не люди, а трупы.

When we surrendered, the Japs said we weren't men.
Когда мы сдались, япошки сказали, что мы- не мужчины.

They ain't men.
А они и не люди.

But you're not man enough, are you?
Но ты ведь не мужчина, да?