ARE PARTICULARLY SUITABLE на Русском - Русский перевод

• особенно подходят
• особо подходят
• особо рекомендуются

Примеры использования Are particularly suitable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommendations are particularly suitable for phlegmatic.
Рекомендации особенно подходят для флегматиков.

According to the situation the woman receives suggestions from the attending midwife on which positions are particularly suitable for the corresponding phase of labour.
В зависимости от ситуации акушерка дает роженице рекомендации о наиболее подходящей позе для текущей фазы родов.

They are particularly suitable for difficult and grassy soils.
Они особо рекомендуются для трудной и заросшей земли.

Pain brain and head colds recommendations are particularly suitable for phlegmatic.
Боль головы и мозга при простуде рекомендации особенно подходят для флегматиков.

Long jaws are particularly suitable for flat steel grounding.
Длинные губки особенно подходят для плоского заземления стали.

In addition to ORC applications, our turbomachines are particularly suitable for the following applications.
Помимо применения в ORC циклах, наши турбины особенно подходят для следующих применений.

They are particularly suitable for birthday parties, promotions, and the carnival.
Они особенно подходят для празднования дней рождения, акции икарнавала.

New and emerging tools or tools that are particularly suitable for wider replication;
Новые и возникающие инструменты или инструменты, которые особенно подходят для воспроизводства в более широких масштабах;

Jigsaws are particularly suitable for complex work with curved cuts in all materials.
В частности, они подходят для выполнения сложных криволинейных пропилов в любых материалах.

Unique geological conditions at Inčukalns and other locations in Latvia are particularly suitable for underground gas storage.
Уникальные геологические условия на Инчукалнсе особенно подходят для подземного хранения газа.

Aluminum chutes are particularly suitable for samples containing fat or oil.
Алюминиевые лотки особенно подходят для материалов, содержащих жир или масло.

G11 field modules offer an innovative seal concept in a robust, compact, round design and are particularly suitable for machine builders and harsh and process environments.
Монтажные модули G11 предлагают инновационную концепцию уплотнений в прочном, компактном, круглом корпусе и особенно подходят для использования в машиностроении и агрессивных средах.

Italgi gnocchi machines are particularly suitable for pasta factories, bakeries, delicatessens, supermarkets and large communities.
Формовочные машины для ньокки особенно подходят для макаронных фабрик, пекарен, гастрономов и супермаркетов.

The horizontal mixers with patented ALFA blades are designed to optimise the turbulent mixture at high speed, and are particularly suitable for difficult powdered products and very high quality mixtures.
Горизонтальные мешалки, снабженные патентованными лопастями ALFA, сконструированы для оптимизации скоростного смешивания турбулентным способом, и особо рекомендуются для трудных пылеобразных продуктов и высококачественных смесей.

They are particularly suitable, for example, for use in electrical machinery, ventilators, washing machines and power tools.
Они особенно подходят, например, для использования в электрических машинах, вентиляторах, стиральных машинах и электроинструментах.

Its unique design and practical function are particularly suitable for people who love reading books and students.
Ее уникальный дизайн и практическую функцию, особенно подходит для людей, которые любят читать книги и студенты.

EIAs are particularly suitable for large-scale studies when the testing of large numbers of specimens over a short period is required.
ИФА особенно удобен для проведения широкомасштабных исследований, когда требуется тестирование большого числа проб за короткий период времени.

Sandwich panels TENAX with polyurethane foam(PUR) core are particularly suitable for the structures with very high thermal performance requirements.
Сэн двич- панели TENAX с утеплителем из пенополиуретана( PUR) особо подходят для конструкций с очень высокими теплотехническими требованиями.

They are particularly suitable for high temperature applications in instrumentation and control technology, such as in machine and plant construction.
Они особенно подходят для применения при высоких температурах вв измерительной и технике автоматического регулирования как в машиностроении и строительстве сооружений.

Sandwich panels TENAX with polyisocyanurate foam(PIR) core are particularly suitable for constructions with very high thermal performance requirements.
Сэндвич- панели TENAX с утеплителем из пенополиизоцианурата( PIR) особо подходят для конструкций с очень высокими теплотех ническими требованиями.

The devices are particularly suitable for sintering such types of ceramics or metals, which tend to decomposition at elevated temperatures or which do not sinter to high densities in standard sintering operations.
Установки для агломерации под давлением газа особенно подходят для спекания керамики или металлов, которые при повышенных температурах склонны к разрушению или не могут плотно спекаться посредством стандартного метода агломерации.

Pressure lock and material transport in sight Camera and monitor systems are particularly suitable to survey blind and dangerous areas and instruments.
Наблюдение шлюз под давлением и транспортировку материала Системы- камеры- мониторы особенно подходят для контроля невидимых, удаленных или опасных зон и инструментов.

These models are particularly suitable for farms with low barn passages and convince with their low loading height.
Благодаря своей заниженной конструкции эти модели особенно подходят для работы в низких коровниках, убеждает также небольшая высота загрузки.

For this reason they are particularly suitable for energy recovery.
По этой причине они особенно пригодны для рекуперации энергии.

Especially in summer, they are particularly suitable for long hair and thanks to our instructions, the beautiful braids are made quickly.
Особенно в летнее время они особенно подходят для длинных волос и благодаря нашим инструкциям красивые косы изготавливаются быстро.

The mini-heaters and surface temperature-limited heaters by Pfannenberg are particularly suitable for use in small housings or for the heating of isolated spots in sensitive areas.
Мини- нагреватели и нагреватели с ограниченной температурой поверхности от Pfannenberg, в основном, предназначены для использования в малых шкафах или для точечного нагрева участков, чувствительных к температуре.

Elegantly furnished rooms are particularly suitable for those who travel with family, for long stays and for customers who love moderate luxury.
Все они элегантно меблированы и комфортабельны, особенно подходят для туристов, путешествующих с семьей или для длительного проживания, а также для клиентов, ценящих сдержанную роскошь.

Which Christmas gifts are particularly suitable for men, which for women?
Какие рождественские подарки особенно подходят для мужчин, которые для женщин?

The screw-top grinding jars are particularly suitable for cryogenic grinding, as they remain hermetically sealed until they have regained room temperature.
Стаканы с закручивающейся крышкой особенно подходят для криогенного измельчения, т. к. после процесса измельчения они остаются герметично закрытыми до тех пор, пока не достигнут комнатной температуры.

Sandwich panels TENAX with expanded polystyrene(EPS) core are particularly suitable for the lightweight structures with good thermal performance, where the most economic solution is required.
Сэндвич- панели TENAX с утеплителем из пенополистирола( EPS) особо подходят для легких конструкций, которые обеспечат хорошие теплотехнические показатели по экономически наиболее выгодной цене.