ARE POWERLESS на Русском - Русский перевод

[ɑːr 'paʊəlis]

Примеры использования Are powerless на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then you are powerless.
Тогда Вы бессильны.
Enemies before balance of spirit are powerless.
Бессильны враги перед равновесием духа.
Then you are powerless.
Значит, ты бессилен.
However, the price is, without it, you are powerless.
Однако, цена этому- без него ты бессильна.
You are powerless and weak.
Вы бессильны и слабы.
The police are powerless.
Полиция бессильна.
Women are powerless against my good looks and charms.
Женщины бессильны против моей привлекательной внешности и обаяния.
In this you are powerless.
Здесь ты бессилен.
And against very large(larger than 1 km)even the bombs are powerless.
А против совсем крупных( более 1 км)и бомбы бессильны.
Finally you are powerless.
Наконец- то! Ты беспомощна.
We can clean a pond ormake a lake where other means are powerless!
Почистим водоем илисделаем озеро там, где другие средства беспомощны!
It means you are powerless.
Это значит, что беспомощен.
When the people stand together as a collective,the banks are powerless.
Когда люди стоят вместе, как один коллектив,банки станут бессильны.
In front of fate we are powerless, If it happens so.
Перед судьбой мы бессильны, если случится так.
If hornets attack in significant numbers, the bees,alas, are powerless.
Если шершни атакуют в значительном количестве,пчелы, увы, бессильны.
The divided people are powerless against the oppressors.
Разделенный народ бессилен перед угнетателями.
Without your cooperation they are powerless.
Без вашего сотрудничества они бессильны.
When people say they are powerless, then they surely are..
Когда люди говорят, что они бессильны, то они, безусловно, такими и являются.
But it can… and it is. And you are powerless.
Еще как может и это так, и даже ты бессилен.
We must remember that antibiotics are powerless against viral and some other infectious diseases.
А еще нужно помнить, что антибиотики бессильны против вирусных и некоторых других инфекционных болезней.
Leuven Diagnostics detects metastases when other diagnostic methods are powerless.
Лювен Диагностика распознает метастазы, когда другие диагностические методы бессильны.
Political and administrative borders are powerless before the strength of brands.
Политические и административные границы бессильны перед силой брендов.
The boy can be saved only by up-to-day treatment abroad- Ukrainian doctors are powerless.
Парня спасет только современное лечение за рубежом- отечественные врачи бессильны.
Here all the arguments are powerless.
Здесь все рассуждения бессильны.
It is a unique language of communication,which is understandable where words are powerless.
Это уникальный язык общения,который понятен там, где слова бессильны.
You can not escape from them and spears are powerless against them.
От них не убежишь и копья против них бессильны.
We must realize that we're powerless… in the face of our addictions.
Надо понимать, что мы беспомощны перед лицом наших пагубных пристрастий.
Without Leodes, you're powerless.
Не Лиходей Нет, вы беспомощны.
Without their heads, they're powerless!
Без головы они беспомощны!
You're powerless, Prue.
Ты бессильна, Прю.
Результатов: 68, Время: 0.0461

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский