ARE READY TO START на Русском - Русский перевод

• готовы начать
• готовы приступить

Примеры использования Are ready to start на Английском языке и их переводы на Русский язык

I do believe we are ready to start work.
Полагаю, мы готовы начать работу.

We are ready to start work on all four core issues.
Мы готовы начать работу по всем четырем ключевым проблемам.

We invite people with disabilities who are ready to start their own business!
Приглашаем людей с инвалидностью, готовых открыть собственное дело!

When you are ready to start you home business, you….
Когда вы готовы начать вас домашний бизнес, вы реально знать….

I would like to know how many houses we are ready to start with.
Я хочу знать, сколько домов мы на сегодняшний день готовы начать строить.

We are ready to start negotiations on the basis of the existing mandate.
Мы готовы начать переговоры на основе существующего мандата.

If this device is plugged in properly, you are ready to start studying.
Если устройство подключено правильно, ты готов приступить к обучению.

We are ready to start working on its practical modalities.
Мы готовы приступить к проработке практических механизмов такого сотрудничества.

Our used Mikron Respeed systems are ready to start a new machining life with you!
Наши восстановленные станки готовы начать свою новую жизнь на Вашем предприятии!

We are ready to start our cooperation with you at an early stage.
Мы готовы начать сотрудничество с Вами на самых ранних стадиях, например.

Changes are necessary and we are ready to start discussing them very seriously.
Изменения необходимы, и мы готовы начать серьезное обсуждение этого вопроса.

A grand total of 123 talented players from across the world(over 20 countries) are ready to start.
Общим числом 123 талантливых игрока со всего мира( более чем из 20 стран) готовы приступить к игре.

So, you are ready to start your own business, but do not know where to start..
Итак, Вы готовы начать свое дело, но не знаете с чего начать..

Your Google Plus page is connected, and now you are ready to start creating your posts.
Ваша страница Google Plus подключена и теперь вы готовы начать создавать и публиковать посты.

And we are ready to start testing before signing the contract and without prepayment.
Мы готовы начать тестирование прежде, чем будет подписан контракт, и без предоплаты.

MALVANTRA[Melchizedek]: This is Malvantra here, we are ready to start this Session- Session 19 done at your request.
МАЛЬВАНТРА[ Мелхиседек]: Это Мальвантра здесь, мы готовы начать эту Сессию- Сессия 19 делается по вашему запросу.

You are ready to start a wild race with trucks piloted by your favorite Nickelodeon series characters.
Вы готовы начать дикую гонку с грузовиками, пилотируемыми вашими любимыми персонажами серии Nickelodeon.

After that the bike seat just needs to snap in the spring steel bracket and you are ready to start your bike tour.
После этого на велосипед сиденья просто необходимо привязать рессорная сталь, и вы готовы начать свой велосипед тур.

Matveev said:"We are ready to start modification and assembling of the accelerator equipment.
Матвеев сказал:« Мы готовы взяться за доработку ускорительного оборудования и его монтаж.

Some delegations do not show the necessary flexibility, while the majority of delegations are ready to start substantive work.
В то время как большинство делегаций готовы начать предметную работу, коекакие делегации не проявляют необходимой гибкости.

Both the old and the young are ready to start doing important things and looking at life in another way.
И стар и млад готовы начать совершать важные поступки и иначе посмотреть на жизнь.

Apart from some specific cases, the countries, the regional coordinating agencies and the Global Office are ready to start the surveys in early 2011.
Если не считать нескольких конкретных случаев, страны, региональные координирующие учреждения и Глобальное управление готовы приступить к проведению обследований в начале 2011 года.

If you are ready to start using our globally available services, you will first need to create bitcoin wallet.
Если вы готовы начать пользоваться нашей услугой вам сначала нужно создать биткоин кошелек.

The relevant preparation is well advanced and both Projects are ready to start the elaboration of the Master Plan by January 2003.
Необходимая подготовительная работа продолжается весьма успешно, и оба проекта готовы приступить к разработке генеральных планов к январю 2003 года.

We are ready to start implementing this programme, and we would like other Member States to join us.
Мы готовы приступить к осуществлению этой программы и хотели бы, чтобы к нам присоединились другие государства.

AKHZ power engineers have detected the damaged power transmission lines and DTEK's engineers are ready to start repairing the Ocheretine-Tsentralna line tomorrow morning.
Энергетиками АКХЗ идентифицированы повреждения линий электропередач, энергетики ДТЭК завтра утром готовы приступить к восстановлению линии Очеретино- Центральная, ждем разрешения СЦКК.

They are ready to start repair works as soon as the fighting is over and a"green corridor" is provided.
Они готовы приступить к восстановлению, как только прекратятся бои и будет получен« зеленый коридор».

Already today, almost all member States of the Conference are ready to start negotiating one small but significant piece of the puzzle, the"fissban" treaty.
Уже сейчас практически все государства- члены Конференции готовы начать переговоры по согласованию одного небольшого, но важного элемента головоломки- договора о прекращении производства расщепляющегося материала.

We are ready to start cooperation with you and offer our tailor-made cooperation programmes for distributors.
Мы готовы начать сотрудничать с Вами и предлагаем адресные дистрибьюционные программы на основе персонального подхода к каждому дистрибьютору.

If delegations are ready to start informal discussions immediately, we will start them immediately upon suspending the formal meeting.
Если делегации готовы приступить к неофициальным консультациям незамедлительно, то мы перейдем к ним сразу после закрытия официального заседания.