ARE REPRESENTATIVES на Русском - Русский перевод

• являются представителями
• представители
• представительницы
• являются представители
• представителей
• представителями
• являющиеся представителями
• являемся представителями

Примеры использования Are representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are representatives from your local government.
Мы представители местного самоуправления.

Favourites in the world among free-style wrestling are representatives of Japan.
Фаворитками в мире среди вольной борьбе являются представители Японии.

These are representatives of reliable and durable machinery.
Это представители надежной и долговечной техники.

Whereby, the majority of nominees(56%) are representatives of European countries.
При этом большинство номинантов( 56%)- представители европейских государств.

We are representatives of what has been called the aquatic continent.
Мы являемся представителями так называемого водного континента.

Members of the Public Council are representatives of different sectors.
По его словам, членами Общественного Совета являются представители разных секторов Казахстана.

The old are representatives of the previous generations which lived before the today's young.
Старики являются представителями предыдущих поколений, живших до нынешних молодых.

The predominant majority of our clients are representatives of Ukrainian business.
Преимущественное большинство наших клиентов- это представители украинского бизнеса.

Among them are representatives of sports, state and public organizations.
Среди них представители спорта, государственных и общественных организаций.

Two of the 18 members of the Commission are representatives of civil society.
Из 18 членов Комиссии по правам ребенка, двое являются представителями гражданского общества.

Uzbekistan women are representatives of one of the most ancient Asian peoples.
Узбечки- представительницы одного из самых древних азиатских народов.

The latter, in accordance with article 66 of the Constitution, are representatives of the whole nation.
Последние, в силу статьи 66 Конституции, являются представителями всей нации.

Latvian women are representatives of one of the Baltic people.
Латышки- представительницы одного из прибалтийских народов.

In all these districts, the presidents of district councils are representatives of the Democratic Party.
Во всех этих районах председателями районных советов являются представители Демократической партии.

Men from our agency are representatives from different European countries.
Мужчины нашего агентства- представители всех стран Европы.

Meeting new people is always interesting, especially if they are representatives of other countries.
Знакомиться с новыми людьми всегда интересно и полезно, особенно, если это представители других стран.

Among our listeners are representatives of various regions of Russia.
Среди наших участников- представители различных регионов России.

Members are representatives of SSO, the National Bank, the Ministry of Finance and the Universities.
Ее членами являются представители ГСУ, Национального банка, Министерства финансов и университетов.

In comparison, in Moscow not more than 20% are representatives of non-Russian nationalities.
Для сравнения, в Москве представителей не русской национальности не более 20 процентов.

Some of them are representatives of ancient dynasties originating since times of Timur even.
Некоторые из них- это представители старинных династий, ведущих свое начало еще со времен Тимура.

The object of the search, as a rule, are representatives of key, rare, narrow-profile specialties.
Объектом поиска, как правило, являются представители ключевых, редких, узкопрофильных специальностей.

We are representatives of three leading brands: Canadian Cyclovac and Drainvac and Italian brand Disan.
Мы являемся представителями трех лидирующих брендов: канадских Cyclovac и Drainvac и итальянский бренд Disan.

Members of the Group are representatives from UNECE member States.
Члены Группы являются представителями государств- членов ЕЭК ООН.

Among them are representatives of Astana, Taraz, Karaganda, Almaty, Petropavlovsk, Uralsk and Aktobe region.
Среди них представители Астаны, Тараза, Караганды, Алматы, Петропавловска, Уральска и Актюбинской области.

Festival participants are representatives of 16 villages of Tavoush region.
Участники фестиваля- представители из 16 сел Тавушской области.

Exceptions are representatives of EdCrunch information partners and press services of business partners of the Event.
Исключение составляют представители информационных партнеров EdCrunch и пресс-служб деловых партнеров Мероприятия.

The festival participants are representatives of various film schools around the world.
Участники фестиваля- представители самых разных киношкол со всего света.

The rest are representatives of pro-governmental public organizations, budget organizations, and heads of state-owned enterprises.
Остальные- представители проправительственных общественных организаций, бюджетных организаций, а также руководители государственных предприятий.

Basically, respondents are representatives of sales-force pharmaceutical companies.
В основном, участники опроса- это представители сейлз- форс фармацевтических компаний.

Its members are representatives of all major world religions and various cultural organizations.
Ее членами являются представители всех основных мировых религий и различных культурных организаций.