ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ на Английском - Английский перевод

• representatives
• members
• officials
• agents
• representative
• member

Примеры использования Представителями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встреча с представителями церкви.
A representative of the church clerk.

Ты можешь обсудить это с представителями конкурса.
You can speak to the pageant officials.

Встречи с представителями церкви.
A representative of the church clerk.

Обед с представителями правозащитных групп в Баня-Луке.
Dinner with members of human rights groups in Banja Luka.

Матеосом и представителями его школы.
Mateos and representatives of his school.

Во многих случаях обвиняемые являются представителями этнических меньшинств.
In many instances, the accused is a member of an ethnic minority.

Встреча с представителями латышской общины.
A meeting with members of the Latvian community.

Представителями международных и национальных неправительственных организаций;
Representatives of international and national non-governmental organisations;

Совещание с представителями ЮСАИД в Армении.
Meeting with the representative of USAID in Armenia.

Участники турнира смогут почувствовать себя представителями правительства, или Оппозиции.
Participants tournament can feel government officials or opposition.

Встреча с представителями дипломатического корпуса.
Noon Meeting with members of diplomatic corps.

Взаимоотношения с представителями частного сектора.
Relations with members of the private sector.

Общение с представителями общественности и соседями.
Communication with common representative and neighbours.

Лично я беседовал с представителями четырех провинций.
I have spoken to members from four provinces.

Встречи с представителями власти посещаемых регионов.
Meetings with government officials of the visited regions.

Дискуссии и интервью с представителями государств- членов в.
Discussions and interviews with representatives of Member States in.

Встреча с представителями AB FASA в Узбекистане.
Meeting with AB FASA representatives in Uzbekistan.

Генеральный директор также встретился с высокопоставленными сирийскими представителями в Гааге.
The Director-General has also met with senior Syrian officials in The Hague.

Совещание с представителями Департамента энергетики США.
Meeting with Representatives of the US Department of Energy.

Министр Диаспоры Грануш Акопян встретилась с представителями армянской общины Лиона.
Minister of Diaspora Hranush Hakobyan meets with members of Armenian community of Lyon.

Встреча с представителями языкового центра« Grand Luxe».
Meeting with representatives of the language center"Grand Luxe.

Проведены также беседы с представителями исландского бизнес- сообщества.
Mr Titov also had discussions with members of Iceland's business community.

Встреча с представителями гражданского общества, включая женские группы.
Meeting with members of civil society, including women's groups.

Мы не являемся ничьими представителями, кроме самих себя и своей работы.
We are not representative for anyone but ourselves and our work.

Типичным представителями« Рюриковичей» из Литвы является князя Мосальские.
Typical representatives"Rurikovich's" from Lithuania is Prince Mosalskie.

Авторы сообщения являются представителями предпринимательских кругов острова Аруба.
The authors are members of the business community in Aruba.

Сведения о случаях насилия, совершенного в отношении женщин правительством или его представителями.
There is no known instance of violence against any woman perpetrated by the Government or its agents.

Сотрудничество с представителями среднего и крупного бизнеса.
Cooperation with representatives of medium and large business.

Председатель Суда проводит совещания с их представителями, когда считает это необходимым.
The President of the Court holds meetings with their agents when he deems it necessary.

Все они являются представителями и покровителями Тайной Мудрости.
They are all the representative patrons of the Secret Wisdom.