GOVERNMENT REPRESENTATIVES на Русском - Русский перевод

• представители правительств
• представители государственных
• правительственные представители
• представители власти
• представителей государства
• представителей правительств
• представители правительства
• представителями правительства
• представителей государственных
• представителями государственных
• правительственных представителей
• представителей правительственных
• правительственными представителями
• представителей власти
• представителей государств
• представителями власти
• представители государств

Примеры использования Government representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Government representatives.
Представители правительств.

Meeting with the President and Government representatives.
Встреча с президентом и представителями правительства.

Government representatives.
Список представителей правительств.

Target audience: children, media, government representatives.
Целевая аудитория: дети, пресса, представители власти.

Government Representatives- Total of which.
Представители правительств- Всего.

The events brought together government representatives.
В этих мероприятиях принимали участие представители правительств.

I thank Government representatives for their work.
Я благодарю представителей правительств за их усилия.

Baymenov, as well as leaders and government representatives.
Байменов, а также руководители и представители государственных органов.

Option 1: Government representatives only.
Вариант 1: Только представители правительств.

Offices would also maintain liaison with provincial and district government representatives.
Сотрудники будут также поддерживать связь с провинциальными и окружными представителями правительства.

Government representatives pledged support as follows.
Представители правительств обещали оказать следующую поддержку.

Energy meeting with Government representatives and partners.
Встреча с представителями правительства и его партнерами по вопросам энергетики.

Government representatives and NGOs would be involved in the Committee's thematic discussions.
Представители правительств и НПО будут привлечены к тематической дискуссии в Комитете.

Seafarers, shipowners and government representatives participated in the meeting.
В этом совещании участвовали моряки, судовладельцы и представители государственных органов.

Government representatives and/or representatives of national participating institutions;
Представители правительств и/ или представители национальных участвующих учреждений;

In meetings with the Group, Rwandan Government representatives have confirmed this official position.
В ходе встреч с Группой представители правительства Руанды подтвердили эту официальную позицию.

Some government representatives asked for clarification of the term"violence" in the context of article 6.
Некоторые представители правительств просили разъяснить термин" насилие" в контексте статьи 6.

Organization of the first segment for government representatives and other stakeholders.
Организация первого этапа заседаний с участием представителей правительств и других заинтересованных субъектов.

Several government representatives described local initiatives in their countries.
Несколько представителей правительств рассказали о местных инициативах в их странах.

The Independent Expert raised this matter with Government representatives and other stakeholders.
Независимый эксперт поднял этот вопрос с представителями правительства и другими заинтересованными сторонами.

Some government representatives described their reporting procedures.
Некоторые представители правительств рассказали об используемых в их странах процедурах отчетности.

Organization of meetings between businessmen and government representatives who are in charge of making decisions.
Организация встреч между предпринимателями и представителями власти, ответственными за принятие решений.

In October Government representatives stated that the report would be ready later in the year.
В октябре представители правительства заявили, что он будет готов к концу года.

Systematic meetings between creative groups, involved NGOs, teachers and government representatives;
Систематические встречи между творческими группами, участвующими НПО, учителей и представителей государственных органов;

To that end, government representatives negotiated with the gunmen for nearly 11 hours.
С этой целью, представители Правительства почти 11 часов вели переговоры с вооруженными лицами.

Participants are almost exclusively scientists acting in their capacity as experts, rather than government representatives.
Их участники- почти исключительно ученые, выступающие в качестве экспертов, а не представителей правительств.

The Working Group met with government representatives to discuss the one outstanding case.
Рабочая группа провела совещание с представителями правительства для обсуждения одного невыясненного случая.

Government representatives of the Advisory Board of the Climate Technology Centre and Network.
Правительственные представители в Консультативном совете центра и Сети по технологиям, связанным с изменением климата.

Creating avenues for information exchange between government representatives concerned with trade and environment;
Создание каналов для обмена информацией между правительственными представителями, занимающимися вопросами торговли и развития;

Initially, the Government representatives denied that there had been deaths of RUF members in custody.
Вначале представители правительства отрицали случаи смерти членов ОРФ, находившихся под стражей.