ARE SO AFRAID на Русском - Русский перевод

• так боишься
• так боятся
• так боитесь
• так боимся
• так напуган

Примеры использования Are so afraid на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are so afraid of life.
Ты так боишься жизни.

Save us Father, we are so afraid.
Спасите нас Отец, мы так боимся.

Children are so afraid of monsters.
Дети так боятся монстров.

I don't understand why these wasps are so afraid.
Вообще не понимаю, почему этих ос так боятся.

We are so afraid to say anything.
Мы так боимся сказать что-либо.

Why do you think they are so afraid of science?
Почему, ты думаешь, они так боятся ученых?

But why are so afraid to express your feelings?
Почему вы так боитесь проявлять свои чувства?

Bite as a child, I do not understand why they are so afraid?
Кусали в детстве, не понимаю, почему их так боятся?

Because you are so afraid of commitment.
Потому что ты очень боишься серьезных отношений.

A non-surgical ultrasound liposuction(cavitation Kryvyi Rih) is carried out without surgery, which are so afraid of the majority of customers.
Безоперационная ультразвуковая липосакция( кавитация Кривой Рог) проводится без хирургического вмешательства, которого так боятся большинство клиентов.

You are so afraid of connecting, you're destined to die alone.
Ты так боишься близости Ты обречен на одинокую смерть.

I never understood why people are so afraid to eat at an open house?
Не понимаю, почему люди так боятся кушать в день открытых дверей?

Several days later, she experienced friendly fire from a Katyusha rocket launcher and wrote in her diary,"Now I understand why the Germans are so afraid of Katyushas.
А несколько дней спустя их подразделение было ошибочно атаковано советскими« катюшами», по поводу чего Роза записала в своем дневнике:« Теперь я понимаю, почему немцы так боятся„ Катюш“.

But because love is dangerous and you are so afraid of the future, you would like to have some security.
Но поскольку любовь опасна, а вы так боитесь будущего, вы хотели бы иметь определенные гарантии.

You're so afraid of the others saying that yourwifewas a hooker.
Ты так боишься, что люди скажут, что твоя жена была шлюхой.

And you, you're so afraid of life that you're boring.
А ты, ты так боишься жизни, что ты скучный.

When you're so afraid, nothing can help.
Ничто не поможет, когда ты так напуган.

And you're so afraid of change you can barely walk out that front door.
А ты так боишься перемен, что не способен выйти из дома.

Tell me why you're so afraid.
Скажи мне, почему ты так напуган.

They're so afraid of the result of your research.
Они так боятся результатов вашего исследования.

You're so afraid, why are you here?
Вы так боитесь, почему же вы здесь?

If you're so afraid of him, why don't you just fire him?
Раз ты его так боишься, почему не уволишь?

That's what you're so afraid to tell me.
Это то что вы так боитесь сказать мне.

And you're so afraid of losing that high.
И ты так боишься потерять, ведь ставки высоки.

We want it but we're so afraid of it… Ah!
Мы хотим это, но мы так боимся это!

You're so afraid if you change, you will lose what makes you special.
Ты так боишься, что если изменишься, потеряешь то, что делает тебя особенным.

Why you're so afraid of this Jack?
Чего ты так боишься Джека?

You refuse to stand up for yourself, you're so afraid of confrontation.
Ты даже за себя не можешь постоять. Ты так боишься малейших столкновений.

What is it that you're so afraid of?
Что тебя так пугает?

We're so afraid!
Нам так страшно!